Voorbeelden van het gebruik van Coon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Coon en vrienden,!
Le Coon et ses amis!Jullie schoppen mij uit Coon Vrienden?
Vous me virez du Coon et ses amis?Maine Coon fokkers kunnen dit ook doen.
Les éleveurs de Maine Coons peuvent faire de même.Binnenkort zal de helewereld zijn veranderd dankzij de Coon!
La face du mondeva changer grâce au Coon.Maar soms moet een Coon aanhalig en schattig zijn.
Mais parfois, un Coon doit être mignon.
Mensen vertalen ook
Coon begon aan haar carrière als theateractrice.
Nu kan 't land eindelijk oppassen voor Coon Vrienden.
Le pays peut enfin entendre parler du Coon et ses amis.Je bent een Coon friend en ik ben de Coon!
Tu es un ami du Coon, et moi le Ik ben nu samen met een verondersteld teamlid van Cthulhu, De Coon.
Voici un supposé membre de l'équipe de Cthulhu, le Coon.Dankzij Coon en friends, zal het land binnenkort van al het kwaad af zijn.
Grâce au Coon et ses amis, le pays sera purgé du mal.Als je houdt van katten,zult u genieten van de Maine Coon, want hij is een zeer katachtige kat.
Dames en heren, we zijn blij dat we kunnen aankondigen desuccesvolle samenwerking tussen Cthulhu en de Coon.
Mesdames et messieurs, on est ravis de vousannoncer l'alliance de Cthulhu et du Coon.De villa heeft 4 slaapkamers, 3 badkamers,aparte lounge coon open haard en ingerichte keuken.
La villa dispose de 4 chambres, 3 salles de bains,cheminée coon salon séparé et une cuisine entièrement équipée.Deze zwarte rotan Coon sofa met armleuning van House Doctor heeft een sterk ijzer frame, daar omheen is rotan gevlochten.
Ce canapé en rotin noir Coon avec accoudoirs House Doctor a un cadre solide de fer autour d'elle est tissée en rotin.En hoe toen was dehouding tussen de verschillende Maine Coon fokkers en eigenaren?
Et quelle était l'attitude entre lesdifférents éleveurs de Maine Coons et leurs propriétaires à cette époque?"?Deze mooie rotan Coon sofa met armleuning van House Doctor heeft een sterk ijzer frame, daar omheen is natural rotan gevlochten.
Ce beau canapé en rotin Coon avec accoudoirs House Doctor a un cadre solide de fer autour d'elle est en rotin tissé naturel.Het register voor andere rassen zal door dezelfde persoon beheerd worden alshet Maine Coon register en de procedure is op dit moment hetzelfde.
Le registre pour les autres races sera tenu par la même personne quecelui du Maine Coon, et la procédure sera identique pour l'instant.Coon Rapids is een plaats(city) in de Amerikaanse staat Iowa, en valt bestuurlijk gezien onder Carroll County en Guthrie County.
La ville américaine de Coon Rapids est située dans les comtés Voorbeeld C is devorm die het meest voorkomt bij de Maine Coon en de Pixie Bob polydactylus en die vaak"mitten paw"(handschoen- of wantpoot) wordt genoemd.
L'exemple C est laforme la plus fréquemment trouvée chez les Maine Coons et les Pixie Bobs polydactyles, souvent nommée patte en moufle.De Maine Coon kat van vandaag heeft een duidelijk en herkenbaar erfgoed en heeft voorouders en stambomen die terug te herleiden zijn naar katten uit de Staat Maine.
Le Chat Maine Coon d'aujourd'hui possède un héritage précis et reconnaissable, et ses ancêtres ont des pedigrees traçables jusqu'aux chats de l'Etat du Maine.Toen raakte ik de weg en stopte eerst bij de kantoren van deAnoka County Shopper(5.026) in Coon Rapids waar ik met Larry Jones, een verslaggever, sprak.
Ensuite, je suis arrivé à la route, avant d'aller d'abord aux bureaux del'Anoka County Shopper(5,026) à Coon Rapids où j'ai parlé avec Larry Jones, un journaliste.Deze prachtige zwarte rotan Coon stoel met armleuning van House Doctor heeft een sterk ijzer frame, daar omheen is rotan gevlochten.
Cette belle chaise enrotin noir avec accoudoirs Coon House Doctor a un cadre solide de fer autour d'elle est tissée en rotin.Nog steeds zijn deze vertellingen en omschrijvingen een richtlijn voor fokkers en kattenliefhebbers, belangrijk voor de juiste inschaling van de historische herkomst voor de kat die wij nu kennen alsMaine Coon katten.
Ce compte-rendu descriptif sur les chats du Maine est cependant toujours un guide pour les éleveurs et les amoureux des chats, à cause de sa juste appréciation de l'origine historique des chats que nous connaissonsmaintenant sous le nom de Maine Coon Cats.Hij heet nu de Maine Coon kat en heeft internationaal aanzien verworven als showkat en huisdier van de beste soort.
On l'appelle maintenant le Chat Maine Coon et il a été reconnu internationalement comme un chat d'exposition et de compagnie du plus beau type.Cthulhu's vermelding voor de volledige dominantie en interdimensionary regel is zonder twijfel, en nu, gekoppeld aan de legitimiteit en direct herkenbaar merk van de Coon, willen we verandering brengen en het bestrijden van onrecht, als de nieuwe Coon and friends.
La domination complète de Cthulhu n'est pas à prouver. Désormais, avec la légitimité et la marque de fabrique du Coon, on compte combattre l'injustice, en tant que le tout nouveau Coon et ses amis.Deze prachtige rotan Coon loungestoel met armleuning van House Doctor heeft een sterk ijzer frame, daar omheen is natural rotan gevlochten.
Cette belle chaise longue en rotin Coon avec accoudoirs House Doctor a un cadre solide de fer autour d'elle est en rotin tissé naturel.De afgelopen jaren lijkt het aantal fokkers dat op deze polydactyle eigenschap fokt te zijn toegenomen en MCPI(Maine Coon Polydactyl International), een internationale organisatie, is opgericht om deze eigenschap bij de Maine Coon te bevorderen en te beschermen.
Depuis quelques années il semble que le nombre d'éleveurs travaillant avec le caractère polydactyle augmente et MCPI, une organisation internationale, a été constituée pour promouvoir etprotéger cette caractéristique chez le Maine Coon.Al in 1970 overwoog de Maine Coon Breeders and Fanciers Association(Vereniging van Fokkers en Liefhebbers van de Maine Coon),[4]"De mogelijkheid registrerende organisaties te verzoeken de letter P op te nemen bij de registratienummers van alle poly katten.
Dès 1970, le Maine Coon Breeders and Fanciers Association,[4] envisageait"la possibilité de demander aux organismes qui gèrent les livres d'origines d'ajouter la lettre P au numéro de pedigree pour tous les chats polydactyles.Om het testresultaat van uw kat in de Maine Coon database geplaatst te krijgen, moet u een kopie van het testresultaat sturen naar de administrateur van het gezondheidsprogramma.
Pour publier les résultats des tests de vos chats dans la database Maine Coon, ici sur Pawpeds, vous devrez envoyer une copie du résultat au registre du programme de santé.Een gelijke vachtlengte is eenteken van een onzuivere Maine Coon, meer een Angora-type, en die katten moeten niet geselecteerd worden voor de fok, tenzij andere redenen belangrijker zijn dan de vacht.
Une longueur de poil régulière est lesigne qu'il ne s'agit pas d'un Maine Coon" pure race", mais plutôt de type Angora, et ces chats ne devraient pas être sélectionnés pour l'élevage, à moins que d'autres qualités ne soient plus importantes que la fourrure.
