Wat Betekent COPE in het Frans - Frans Vertaling

• cope

Voorbeelden van het gebruik van Cope in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het spijt me, Cope.
Je suis désolé, Cope.

Cope gaat beslissen hoe jij sterft.
Cope est celui qui décidera comment tu vas mourir.

Vraag nr. 10 van Pat the Cope Gallagher H-0219/02.
Question n° 10 de M. Pat the Cope Gallagher H-0219/02.

Zoals Cope het zei, klonk het alsof hij niet ver raakte.
La façon dont Cope l'a dit, ça sonnait comme s'il n'était pas allé loin.

Namens het fungerend voorzitterschap betuigde Pat the Cope Gallagher.
Au nom de la présidence en exercice, Pat the Cope Gallagher.

Strand Oosters model cope met reusachtig boner in haar na….
Énorme Oriental modèle cope avec énorme boner en son étro….

De reactie is voor het eerst bestudeerd door Arthur C. Cope, vandaar de naam.
La vivianite a été décrite en premier par John Henry Vivian, dont elle tire son nom.

Oosters model cope met reusachtig boner in haar nauw holes 04:59 4 jaar geleden.
Oriental modèle cope avec énorme boner en son étroit holes 04:59 4 année il ya.

De Baai van Mazarron- Costa Calida strekt zich uit van Cabo Tiñoso tot Cabo Cope.
La Baie de Mazarrón- Costa Calida est un golfe qui va de Cabo Tiñoso à Cabo Cope.

Het was geen cope, maar een zogenaamde restontginning evenals Blokland.
Il ne s'agissait pas de Bertha mais de Ferngeschütz, également appelés Pariser Kanonen.

In die tijd had ze verhoudingen met de schrijvers André Brink en Jack Cope.
À la même époque, Ingrid Jonker était la maitresse de deux écrivains engagés, Jack Cope et André Brink.

Cope is momenteel in de holistische zorg van de mensen met een beperking op de voorgrond.
La réprimande est actuellement la prise en charge globale des Personnes handicapées au premier Plan.

Het leger van het Britse parlement bevond zich nabij Dunbar en stond onder leiding van luitenant-generaal Sir John Cope.
La British Army au nord était sous le commandement du général Sir John Byng.

Terry die is juridisch blind en geweest Haakvideo als ze copes met een echt moeilijke tijd in het leven.
Terry, qui est légalement aveugle et a été crochet comme she copes avec un moment vraiment difficile dans la vie.

Sir John Cope heeft deelgenomen aan de debatten van 15 tot en met 17 december 1992 te Straatsburg over de begroting voor 1993.
Sir John Cope a pris part aux débats consacrés au budget 1993, du 15 au 17 décembre à Strasbourg.

Wij hebben een crisis in Ierland; mijn collega's Gay Mitchell, Pat the Cope Gallagher en ik hebben vragen ingediend.
Une crise est en cours en Irlande, mes collègues Gay Mitchell, Pat the Cope Gallagher et moi-même avons formulé des questions.

Maar aangezien je nu hier bent, dit document zal je laten zien… dat mijn schip al verzekerd is door een verzekeringsagent met de naam Cope.
Puisque vous êtes là, ce document vous montrera que… mon bateau est déjà assuré auprès d'une compagnie du nom de Cope.

Hij componeerde ook een aantal nummers waaronder Johhny Cope, een zesdelige variant op een traditionele Keltische melodie.
Il a composé un certain nombre de morceaux dont Johhny Cope, une variation en six parties sur une mélodie celtique traditionnelle.

Jamie Cope( Stoke-on-Trent, 12 september 1985) is een Engels professioneel snookerspeler die in 2001 zijn debuut maakte in het profcircuit.
Jamie Cope, né le 12 septembre 1985 à Stoke-on-Trent, Staffordshire, est un joueur de snooker anglais, professionnel depuis 2002.

Amendement 4 is een amendement van mijn collega Pat the Cope Gallagher voor het toestaan van het gebruik van warnetten, die Ierse vissers aan de kust gebruiken.
L'amendement 4 est un amendement de mon collègue, Pat the Cope Gallagher, visant à autoriser l'utilisation de filets emmêlants, que les pêcheurs irlandais utilisent près des côtes.

EN Mijnheer de Voorzitter, er zijn hier vanavond drie sprekers uit Ierland aanwezig: mevrouw Dodds, die aan het woord is geweest, Pat the Cope, die dadelijk aan het woord komt, en ikzelf.
EN Monsieur le Président, nous avons ici ce soir trois orateurs d'Irlande: Mme Dodds, qui vient de s'exprimer; Pat the Cope, qui prendra la parole d'ici peu; et moi-même.

Ik sluit me aan bij het pleidooi van Pat the Cope voor rechtstreekse betrokkenheid van de vissers, en ben ook voorstander van de regionale beheerscomités.
À l'instar de Pat the Cope, je prône la participation directe des pêcheurs et je suis favorable aux comités régionaux de gestion.

Sinds januari van dit jaar hebben de Televisión Española, TV3 en Canal Sur geen toestemming tot uitzending gekregen vanwege hun verslaggeving over het conflict, en onlangs werd de correspondent van Cadena COPE met uitwijzing bedreigd, samen met de correspondenten van Cadena SER en de krant La Vanguardia.
Depuis janvier de cette année, la Televisión Española, TV3 et Canal Sur n'ont pas été autorisées à émettre en raison de la couverture qu'elles ont faites du conflit, et récemment le correspondant de Cadena COPE a été menacé d'expulsion, de même que Cadena SER et le journal La Vanguardia.

Het gerenommeerde Philadelphia firma Cope& Stewardson won unaniem met zijn plan voor een rij van collegiale Gotische vierhoeken geïnspireerd door Oxford en Cambridge Universiteiten.
Le cabinet de renommée Philadelphie Cope& Stewardson a remporté à l'unanimité avec son plan pour une rangée de quadrilatères Collegiate gothique inspiré par Oxford et de Cambridge.

Dankzij COPE kan Global Listings gegevens en afbeeldingen voor meerdere platforms en eindgebruikers hergebruiken, van websites tot VOD-platforms, met behoud van een ongeëvenaard niveau van consistentie en kwaliteit.
Grâce au COPE, Global Listings peut réadapter les données et les images pour différents bouquets et utilisateurs finaux, dans des sites Internets comme sur des plate-formes VSD, tout en maintenant une cohérence et une qualité hors pair.

Shares or options to employees which can cope with the differences regarding the compulsory aandelen of opties aan werknemers die de verschillen met betrekking tot de verplichte omgang kunnen opvangen.
Shares or options to employees which can cope with the differences regarding the compulsory d'actions ou d'options aux salariés qui peuvent faire face aux différences relatives à l'obligation.

Het verslag van Pat the Cope Gallagher, namens de Commissie visserij, over het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van een meerjarenplan voor het westelijke horsmakreelbestand en de visserijtakken die dat bestand exploiteren- C7-0010/2009.
Le rapport de Pat the Cope Gallagher, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un plan pluriannuel pour le stock occidental de chinchard commun et les pêcheries exploitant ce stock- C7-0010/2009.

Schriftelijk.-( GA) De leden van het Europees Parlement Pat the Cope Gallagher en Liam Aylward hebben de aandacht erop gevestigd dat alleen Ierland en Malta voor het kiezen van leden van het Europees Parlement van het stelsel van evenredige vertegenwoordiging gebruikmaken.
Par écrit.-(GA) Les députés européens, Pat the Cope Gallagher et Liam Aylward, ont attiré l'attention sur le fait que seules l'Irlande et Malte utilisent le système de représentation proportionnelle pour élire des membres du Parlement européen.

De leden Pat the Cope Gallagher en Liam Aylward hebben voor het verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2008 gestemd en verwelkomen beiden de aanbevelingen in het verslag met betrekking tot verbetering van de transparantie en verantwoording.
Les députés Pat"the Cope" Gallagher et Liam Aylward ont voté en faveur du rapport sur la décharge du Parlement européen relatif à l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2008 et saluent tous deux les recommandations du rapport concernant l'amélioration de la transparence et de la responsabilité.

Ik wil ook graag de oproep van mijn collega, Pat the Cope Gallagher, en van mijn andere Ierse collega, Nuala Ahern, steunen voor het opzetten van een centrale elektronische EU-databank voor jurisprudentie, zoals oorspronkelijk voorgesteld door de Ierse jurist Twinkle Egan.
De même, je voudrais soutenir l'appel de mon collègue, Pat the Cope Gallagher, et de mon autre collègue irlandaise, Nuala Ahern, concernant l'établissement d'une base de donnée électronique centralisée des cas d'espèce de l'Union européenne, proposée par Twinkle Egan, un juriste irlandais.

Hoe "cope" in een zin te gebruiken

Dat heeft oppositieleider Jean-Francois Cope (UMP) geëist.

Dekker, ‘Een mislukte cope in het Westerwoud.

How do you cope with all this?

Cope Scholar Awards - American Chemical Society".

Cope zelf zou de tekening nooit publiceren.

How did you cope with unwanted comments?

Zijn eerste 147 haalde Cope in 2006.

Strength to cope with schedules and deadlines.

Maar klopt die wetmatigheid van Cope wel?

Het debuut van Julian Cope uit 1980.