Wat Betekent COPYWRITERS in het Frans - Frans Vertaling

• copywriters
• rédacteurs

Voorbeelden van het gebruik van Copywriters in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij zijn copywriters.
On est rédactrices.

De copywriters zijn beeldschoon.
Les rédactrices sont superbes.

Toen ik begon, hadden ze geen copywriters zoals jij.
Quand j'ai démarré, il n'y avait pas d'auteurs comme vous.

De copywriters van Todo Talenservice zorgen daarvoor.
Les copywriters de Todo Talenservice s'acquittent avec brio de cette tâche.

Onze vertalers, tolken en copywriters zijn specialisten:.
Nos traducteurs, interprètes et copywriters sont de véritables spécialistes:.

Onze copywriters schrijven teksten waar niet alleen uw bezoekers van smullen.
Nos rédacteurs écrivent des textes qui ne plairont pas uniquement à vos visiteurs.

Deze opdrachten kan je uitbesteden aan freelancers, copywriters, designers en communicatiebureau's.
Il vaut mieux faire appel à des freelances, des copywriters, des designers et des agences de communication.

Onze copywriters staan paraat om uw website van de juiste content te voorzien, dankzij een gerichte SEO-strategie.
Nos copywriters sont prêts à pourvoir votre site du contenu adéquat grâce à une stratégie SEO ciblée.

Gary Halbert- door velen beschouwd als een van de top hedendaagse copywriters zijn, overleed in het paasweekend.
Gary Halbert- considéré par beaucoup comme l'un des meilleurs rédacteurs modernes, est décédé le week-end de Pâques.

Onze copywriters en webdesigners verwerken uw input tot een professionele website op maat van uw bedrijf.
Nos rédacteurs et concepteurs web transforment vos informations en un site web professionnel adapté à votre entreprise.

Dankzij ons uitgebreide team van vertalers, correctoren en copywriters kunnen we gemakkelijk inspringen op krappe deadlines.
Grâce à notre équipe complète de traducteurs, correcteurs et copywriters, nous pouvons facilement livrer à très court terme.

Onze lokale teams van copywriters, vertalers, revisors, terminologen, computergrafici, webmasters en andere informatici kunnen zo meer tijd besteden aan hun projecten om ze beter te controleren.
Nos équipes locales composées de concepteurs-rédacteurs, traducteurs, réviseurs, terminographes, infographistes, webmasters et autres informaticiens peuvent travailler plus longtemps sur leurs dossiers pour bien les contrôler.

Nog erger is het feit dat wijzigingen in de originele teksten niet worden meegedeeld aan de klant(de copywriters van het moederhuis).
Ce qui est encore plus grave est le fait que ces modifications des textes originaux ne sont pas annoncées au Client(les copywriters de la maison-mère).

Het is zeer vaak impliciet en onze copywriters- waar ook ter wereld- zijn gewend om het op te stellen of bij te schaven.
Il est très souvent implicite et nos copywriters- où qu'ils soient situés dans le monde- sont habitués à le rédiger ou le perfectionner.

Dat is een goed moment om te vieren wat een enorm, creativiteitsinspirerend geschenk het stadsbeeld is voor zijn team van grafische en digitale ontwerpers, copywriters, strategen en art directors.
Le paysage urbain constitue, dans ces moments-là, une source d'inspiration incroyable pour lui et son équipe, qui est essentiellement composée de designers graphiques et numériques, de rédacteurs, de spécialistes de la stratégie et de directeurs artistiques.

In hun dagelijks werk met collega copywriters en vertalers, allemaal geglokaliseerd, kunnen ze deze kwalitatieve optimalisering mogelijk maken.
Leur travail quotidien avec les collègues copywriters et traducteurs, tous glocalisés, permet cette optimisation qualitative.

Alle professionele kennis in de moderne meertalige communicatie kan worden weergegeven met deze afbeelding, die onze copywriters, vertalers-revisors, terminologen en infograficussen(drukwerk en website) voorstelt.
Tout le savoir-faire professionnel dans la communication multilingue moderne peut être exprimé par cette image présentant nos copywriters, nos traducteurs-réviseurs, nos terminographes et nos infographistes(printing et sites web).

Heb je zonet jezelf herkend? Lees snel verder! Account Manager Je tovert met jaarplanningen, je hebt een klare kijk op de strategie die de klant wilt, maar je staat ook graag aan de koffiemachine met de projectmanagers, designers en copywriters.
Account manager Vous maîtrisez la gestion des plannings annuels mieux que personne, vous avez une vision précise de la stratégie souhaitée par le client, mais vous aimez aussi papoter près de la machine à café avec les chefs de projets, designers et rédacteurs.

Door de jaren heen heb ik een klein maar efficiënt netwerk van copywriters- vertalers opgebouwd. Het zijn stuk voor stuk bekwame, gedreven collega's die uitstekende vertalingen leveren binnen meestal zeer korte deadlines.
Au fil des années, j'ai constitué un réseau, petit mais efficace de copywriters- traducteurs, des collègues compétents et dynamiques qui réalisent d'excellents traductions, le plus souvent dans des délais très courts.

Hoewel veel mensen uit het bedrijfsleven de tijd niet zal investeren om de bevoegde copywriters te worden in hun eigen recht, zal een begrip van wat zorgt voor een goede kopie hen te helpen het werk van mensen die ze opdracht om hun copywriing doen beoordelen, en zal hen helpen met hun diverse marketing initiatieven.
Alors que de nombreux gens d'affaires ne veulent pas investir le temps de devenir rédacteurs compétents dans leur propre droit, une compréhension de ce qui rend pour une bonne copie les aider à évaluer le travail des gens qu'ils commandent de faire leur copywriing, et les aider dans leurs diverses initiatives de marketing.

Ingehuurd als copywriter in december 2003.
Engagé comme rédacteur en décembre 2003.

Wil je copywriter worden?
Veux-tu devenir un rédacteur?

Copywriter zijn is lastig zeker voor een vrouw.
Rédacteur c'est dur, surtout pour une femme.

Voor een engelse copywriter dudes, je engels is afschuwelijk!
Anglais rédacteur mecs, votre anglais est atroce!

Paul Friedman is een gehuwde reclame copywriter; Ann Miller een ontevreden huisvrouw.
Paul Friedman est un rédacteur publicitaire marié, et Ann Miller Une femme au foyer insatisfaite.

Ik ben copywriter.
Je suis conceptrice-rédactrice.

Wat is gek voor een copywriter?
Définis le mot dingue pour un publicitaire?

Het is betwistbaar het belangrijkste woord in het arsenaal van copywriter.
C'est discutablement le mot le plus important dans l'arsenal du redacteur publicitaire.

Ik word junior copywriter.
Je vais être rédacteur junior.

Chauffeurs Een tijdje geleden was er ook al een vacature opgedoken voor een copywriter Frans.
Chauffeurs Il y a quelque temps Coolblue avait déjà publié une offre d'emploi pour des copywriters francophones.

Hoe "copywriters" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze copywriters zorgen voor het verhaalconcept.

Goede copywriters kunnen lezers hiertoe prikkelen.

Een complete briefing voor copywriters checklist.

een team van copywriters ter beschikking.

Regel nummer één: copywriters drinken koffie.

Klop dan bij onze copywriters aan.

Ook voor ons copywriters bij david.

Copywriters van vertaalbureaus zijn echte specialisten.

Ervaren copywriters zijn namelijk T-shaped professionals.

Freelance copywriters regio Limburg België m/v.

Hoe "rédacteurs, copywriters" te gebruiken in een Frans zin

Les rédacteurs donnent quelques exemples (non exhaustifs):

Le conseil de nos copywriters : "Parfois, 'less is more'.

Rubrique Dark Heresy cherche rédacteurs motivés.

Tous nos rédacteurs sont certifiés Voltaire.

C'est l'un des copywriters les plus influents au monde.

rédacteurs PEDIATRIE CLIN Date 2006 2006

Hello François: de nombreux copywriters s’improvisent experts en référencement, sans doute.

Nos copywriters transposent volontiers votre message dans un texte qui fera mouche.

Les meilleurs copywriters n'ont pas besoin de baisser leur prix pour vendre.

D’ailleurs, c’est ce que les copywriters de haut niveau ont fait.