Wat Betekent COROMANT in het Frans - Frans Vertaling

• coromant

Voorbeelden van het gebruik van Coromant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Coromant Capto nu erkend met een ISO standaard.
Coromant Capto est désormais une norme ISO.

Hoe verzamelt Sandvik Coromant uw gegevens?
Comment Sandvik Coromant collecte des données vous concernant?

Sandvik Coromant biedt 24-uurs levering wereldwijd van standaard producten.
Performance des livraisons: Sandvik Coromant livre ses produits standard en 24 heures partout dans le monde.

Waarvoor gebruikt Sandvik Coromant uw gegevens?
Quelle utilisation est faite de vos données par Sandvik Coromant?

Sandvik Coromant introduceert elk jaar duizenden nieuwe gereedschappen, houders en wisselplaten.
Sandvik Coromant introduit des milliers d'outils, de porte-outils et de plaquettes chaque année.

Raadpleeg voor meer informatie uw lokale Sandvik Coromant vertegenwoordiger.
Pour de plus détails, veuillez contacter votre représentant Sandvik Coromant local.

Gebruik Coromant Capto adapters moet overmaatse frezen, om reductie-adapters te vermijden.
Utiliser des adaptateurs Coromant Capto® avec les fraises surdimensionnées pour éviter les adaptateurs de réduction.

Gebruik voor de beste stabiliteit en gatkwaliteit Coromant Capto koppeling of het Coromant EH systeem.
Pour plus de stabilité et pour une bonne qualité de trou, utiliser le système Coromant Capto ou Coromant EH.

Sandvik Coromant biedt een compleet programma kottergereedschappen, van diameter 19 tot 1275 mm(0,748 tot 50,20 inch).
Sandvik Coromant offre un programme complet d'outils d'alésage dans des diamètres de 19 à 1275 mm(0.748 à 50.20 pouces).

Meer gedetailleerde informatie en tekeningen zijn beschikbaar op ons Coromant Capto Partner Portal.
Des informations plus détaillées ainsi que des plans sont disponibles sur notre Portail Partenaires Coromant Capto.

Minder machinestilstand Sandvik Coromant, de specialist in snijgereedschappen en werktuigsystemen, introduceert een nieuwe vormtap die is geoptimaliseerd voor bewerkingen in ISO P-staal.
Le spécialiste des outils de coupe et des systèmes d'outillage Sandvik Coromant lance un nouveau taraud par déformation optimisé pour les aciers ISO P destiné à booster la productivité, notamment dans le secteur automobile.

Wanneer SSL of TLS encryptie is geactiveerd, dan kunnen derden de data die u verstuurt naar Sandvik Coromant niet lezen.
Lorsque le cryptage SSL ou TLS est actif, les tiers ne peuvent pas lire les données que vous transmettez à Sandvik Coromant.

Op 8 oktober 2014, na een bouwtijd van twee jaar, opent Sandvik Coromant zijn nieuwe mondiale ontmoetingscentrum in Sandviken, Zweden.
Le 8 octobre 2014, après deux années de construction, Sandvik Coromant a inauguré son nouveau Centre mondial à Sandviken en Suède.

Een Zweedse fabrikant van hydraulische, lucht-, gas- en vloeibare toepassingen verlaagde de voorraadwaarden van gereedschappen met 40 procent door Sandvik Coromant Auto TAS-software te gebruiken.
Une société suédoise qui fabrique des applications hydrauliques, ainsi que pour l'air, les gaz et les liquides, a pu réduire la valeur des outils stockés de 40 pour cent grâce au logiciel Sandvik Coromant Auto TAS.

Snelwissel gereedschapshouders met precisie-koelmiddel omvatten Coromant Capto® C3, C4, C5 en C6(voor gebruik met 16 mm wisselplaten), evenals QSTM schachten in 20x20 en 25x25 mm maten(met 16 en 22 mm wisselplaten).
Les porte-outils à changement rapide dotés de l'arrosage de précision comprennent Coromant Capto® C3, C4, C5 et C6(pour plaquettes de 16 mm) et des manches QSTM de taille 20x20 et 25x25 mm(pour plaquettes de 16 et 22 mm).

Deze website maakt gebruik van SSL of TLS encryptie voor veiligheidsredenen en voor de beveiliging van de overdracht van vertrouwelijke inhoud, zoals eventuele aanvragen die u verstuurt naar Sandvik Coromant als operator van de website.
Le Site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour la protection de la transmission d'informations confidentielles, notamment pour les demandes que vous envoyez à Sandvik Coromant en tant qu'opérateur du Site.

In 1971, introduceert Sandvik Coromant haar unieke Multi Service concept, waardoor ongeëvenaarde klanten-ondersteuning mogelijk wordt door verkoop-ingenieurs, specialisten en training-managers, vele in onze bekende gele jassen.
En 1971, Sandvik Coromant lance son concept multi services qui vise à offrir un support sans précédent aux clients avec des technico-commerciaux, des spécialistes et des formateurs, dont beaucoup sont reconnaissables à leurs blouses jaunes.

Na de introductie afgelopen jaar van de PrimeTurningTM methodologie en gereedschappen voor uitwendig draaien, introduceert Sandvik Coromant nu een speciale CoroTurn® Prime SL-kop die dit baanbrekende proces beschikbaar maakt voor inwendig draaien.
Suite au lancement, l'année dernière, de la méthode et des outils PrimeTurningTM pour le tournage extérieur, Sandvik Coromant lance maintenant une tête de coupe CoroTurn® Prime SL révolutionnaire pour le tournage intérieur.

U heeft het recht dat data die Sandvik Coromant heeft verwerkt op basis van uw instemming of voor de uitvoering van een overeenkomst automatisch naar u of een derde te laten verzenden in een standaard, machineleesbaar formaat.
Vous pouvez demander à ce que les données que Sandvik Coromant traite avec votre accord ou dans le cadre d'un contrat vous soient transmises automatiquement ou soient transmises automatiquement à une tierce partie dans un format standard utilisable informatiquement.

We hebben nu de zekerheid dat de gereedschappen er zijn wanneer ze nodig zijn, en dat klanten zoals deze gedetailleerde informatie kunnen krijgen over hun verbruik, zodat ze hun vaste lasten kunnen verminderen," zegt Claes Nordqvist, servicetechnicus bij Sandvik Coromant.
On a la certitude que les outils seront disponibles quand on en a besoin et l'entreprise dispose d'une information détaillée sur sa consommation qui l'aide à réduire les surcoûts», explique Claes Nordqvist, ingénieur service chez Sandvik Coromant.

In de vernieuwde catalogus en toepassingsgids van Sandvik Coromant vinden fabrikanten technische informatie, goede praktijkvoorbeelden en een compleet gereedschapsassortiment voor enkelpijpsystemen(STS), ejectorsystemen en kanonboorsystemen.
Le nouveau catalogue de Sandvik Coromant est aussi un guide technique; il donne des informations techniques, indique les meilleures pratiques et comporte une gamme complète d'outils pour les systèmes STS(à un seul tube), Ejector et forets 3/4.

Sandvik Coromant, de specialist in snijgereedschappen en werktuigsystemen, introduceert een nieuwe vormtap die is geoptimaliseerd voor bewerkingen in ISO P-staal. De CoroTap® 400 is speciaal ontwikkeld om de productiviteit een boost te geven, met name in de auto-industrie.
Le spécialiste des outils de coupe et des systèmes d'outillage Sandvik Coromant lance un nouveau taraud par déformation optimisé pour les aciers ISO P destiné à booster la productivité, notamment dans le secteur automobile.

Uitgebreide investeringen in R&D alsmede nauwe samenwerking met onze klanten en andere partners heeft Sandvik Coromant in de gelegenheid gesteld om unieke innovaties te creëren welke de industriestandaarden aansturen voor het volgende industriële tijdperk.
Des investissements conséquents dans la R&D et la collaboration étroite avec des clients et des partenaires ont permis à Sandvik Coromant de créer des innovations uniques qui font avancer les normes industrielles vers une nouvelle ère.

Coromant Capto als modulair systeem voor bewerkingscentra biedt een grote variatie aan extensie- en reductie adapters, waardoor assemblage van gereedschappen met verschillende lengten en ontwerpkarakteristieken ongeacht de machine koppeling(SK, HSK, Big Plus).
Coromant Capto en tant que système modulaire pour les centres d'usinage offre un grand choix d'adaptateurs de réduction et d'allonge permettant d'assembler des outils de différentes longueurs et avec différentes caractéristiques quelle que soit l'interface machine(SK, HSK, Big Plus).

Het programma van gereedschapsbruggen en uitbreidingen beslaat een groot diameterbereik, waarbij nieuwe gereedschapshouders en een nieuwe Coromant Capto C10 koppeling alsmede de grote lengte van de gereedschapsbrug high-performance bewerken mogelijk maken bij zeer grote diameters.
Un grand choix de bras et d'allonges permet de couvrir une grande plage de diamètres. Les nouveaux porte-outils et la nouvelle interface de broche Coromant Capto C10 ainsi que la section importante du bras de l'outil donnent un usinage performant pour les très grands diamètres.

Als vuistregel adviseert Sandvik Coromant het gebruik van de volhardmetalen soort aan bij weinig gaten en een hoog hanteringsrisico, terwijl de PCD-soort de voorkeur geniet bij veel gaten en wanneer een hogere productiviteit is vereist.
De manière générale, Sandvik Coromant recommande la nuance carbure monobloc lorsque le nombre de trous à percer est faible et lorsque les risques liés à la manipulation sont élevés; la nuance PCD est à préférer lorsqu'il y a un grand nombre de trous à percer et qu'une productivité élevée est nécessaire.

Een wereldleider op het gebied van de productie van orthopedische componenten had geen idee dat het tienduizenden dollars had rondslingeren totdat Sandvik Coromant de financiële en milieutechnische voordelen liet zien van het recyclen van hardmetalen wisselplaten en ronde gereedschappen.
Un des plus grands fabricants au monde de pièces pour l'orthopédie ignorait qu'il pouvait économiser des dizaines de milliers de dollars jusqu'à ce que Sandvik Coromant lui montre les avantages financiers et environnementaux du recyclage des plaquettes et outils en carbure monobloc.

Sandvik Coromant, specialist in snijgereedschap en gereedschapssystemen, heeft een nieuw snijblad gelanceerd voor zijn CoroCut QD afsteeksysteem dat, in combinatie met de nieuwe procesmethodologie, een substantiële verbetering betekent voor de stabiliteit van het gereedschap door de aangepaste richting van de resulterende snijkracht.
Le spécialiste des outils de coupe et des systèmes d'outillage Sandvik Coromant lance une nouvelle lame et un nouveau process pour son système de tronçonnage CoroCut QD afin d'améliorer la stabilité en redistribuant les forces de coupe.

Sandvik Coromant, een leverancier van snijgereedschappen, gereedschapsoplossingen en knowhow voor de metaalverwerkende industrie heeft zijn online aanbod ondergebracht in de nieuwe Ifind app van de onderneming en biedt zo inkopers, engineers en machineoperators een gebruiksvriendelijke optie voor de best mogelijke ondersteuning van hun productieprocessen.
Sandvik Coromant, le fournisseur d'outils de coupe, de solutions d'outillage et de savoir-faire pour l'industrie transformatrice des métaux, regroupe son offre en ligne au sein de sa nouvelle application Ifind afin d'apporter un soutien ergonomique aux responsables des achats, techniciens et opérateurs machines.

Hoe "coromant" te gebruiken in een Nederlands zin

Sandvik Coromant heeft al gereedschappen ontwikkeld voor de composietverspaning.

Ze zijn beschikbaar met Coromant Capto en HSK-A/C-machinezijdige koppelingen.

Sandvik Coromant heeft voor deze freestoepassing de InvoMilling freesstrategie ontwikkeld.

Sandvik Coromant heeft medewerkers en is in 130 landen vertegenwoordigd.

Voor de productie zet Sandvik Coromant vervolgens speciale gereedschappen in.

Sandvik Coromant biedt oplossingen en gereedschappen, ondersteund met grondige applicatiekennis.

Sandvik Coromant Hogedruk koelmiddelen voor efficiënte productie - PDF TECHNICALMAGAZINE.

Sandvik Coromant heeft de functionaliteit van de InvoMilling-software verder uitgebreid.

Dat staat in het Sandvik Coromant trendrapport 2012 Looking Ahead.

De grootste innovatie allertijden van Sandvik Coromant heet Prime Turning.

Hoe "coromant" te gebruiken in een Frans zin

Avec CoroDrill 861,Sandvik Coromant offre une préparation d'arête régulière qui protège l'arête de coupe d'un écaillage prématuré.

Sandvik Coromant montrait au salon une nouvelle fraise en bout spéciale pour l'ébauche de pièces structurelles d'avions en aluminium.

Ces solutions sont développées dans plusieurs établissements de recherche établis par Sandvik Coromant dans le monde.

Suivant la roche, on emploie des fleurets Coromant ou Hellefors.

Sandvik Coromant dispose aussi d'un centre de recherche au Royaume-Uni.

AB Sandvik Coromant est le développeur de ce programme gratuit.

Des nuances Sandvik Coromant et des nuances concurrentes ont été mises en œuvre.

Sandvik Coromant s'est penché sur le problème et a mis au point ...

Aujourd’hui, Development Engineer chez Sandvik Coromant au Royaume Uni, Raphaël Royer retrace les étapes phares de son parcours.

Construisez vos assemblés à partir du catalogue standard de Sandvik Coromant à la norme ISO 13399.