Wat Betekent CORVIS in het Frans - Frans Vertaling

• corvis

Voorbeelden van het gebruik van Corvis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mevrouw Corvis?
Mme Corvis?

Corvis heeft mijn leven gered.
Corvis m'a sauvé la vie.

Misty was een patiënt van Corvis?
Misty était la patiente de Corvis?

Corvis redde ons huwelijk.
Corvis a sauvé notre mariage.

Omdat ik niet terug wilde om die mafkees Corvis te zien.
Parce que je ne voulais pas revoir ce cinglé de Corvis.

Corvis… werkte de behandeling.
Corvis… Le traitement marchait.

De lijkschouwer testte het bloed van uw man, mevrouw Corvis.
Le légiste a testé le sang de votre mari, Mme Corvis.

Het is Corvis zijn code voor homoseksualiteit.
C'est le code de Corvis pour homosexualité.

Hij was in het Mercy Shelter in de nacht dat Corvis werd gedood.
Il était à Mercy Shelter la nuit où Corvis a été tué.

Corvis behandelt Sanjay gedurende vier sessies.
Corvis a traité Sanjay pour quatre séances.

Omdat ik denk dat Corvis zijn gezag ook heeft misbruikt.
Parce que je crois que Corvis a aussi abusé de son autorité.

Corvis zei dat zijn behandeling anders was.
Corvis a dit que son traitement était différent.

Je ontdekte dat hij sliep met Corvis dus schoot je hem neer?
Vous avez découvert qu'il couchait avec Corvis alors vous l'avez tué?

Tenzij het van belang is voor het onderzoek naar de moord op Corvis.
Sauf si c'est en rapport avec l'enquête sur le meurtre de Corvis.

En ik dacht Corvis hem kon helpen weer op het juiste spoor te komen.
Et j'ai pensé que Corvis pourrait l'aider à revenir sur le bon chemin.

Het is wat Misty zei over haar slaapkamer gymnastiek met Corvis.
C'est ce que Misty a dit à propos de sa gymnastique de chambre avec Corvis.

Dus jij denkt dat Janstar, Corvis gebruikte om hun patiënten te dumpen.
Alors, Janstar envoyait leurs patients à Corvis pour qu'il les largue.

Corvis vertelde zijn patiënten dat homo zijn een neuro chemische stoornis is.
Corvis a dit à ses patients qu'être gay était un désordre neurochimique.

En er is geen kans, dat je niet nieuwsgierig bent naar wie Corvis gedood heeft.
Et il n'y a pas moyen que vous ne soyez pas curieuse de savoir qui a tué Corvis.

Jij en Corvis sliepen samen en jij nam de drugs om de seks te verbeteren.
Vous et Corvis couchiez ensemble et vous preniez la drogue pour améliorer le sexe.

Ik bracht verslag uit aan Janstar dat hij misschien ging getuigen in plaats van Corvis.
J'ai dit à Janstar qu'il allait peut-être témoigner à la place de Corvis.

Een van de bijwerkingen van het geneesmiddel dat Corvis jou gaf is afhangende oogleden.
Un des effets secondaires de la drogue que vous a donné Corvis est la ptose.

Corvis diagnosticeert hem met iets wat transformatie tekort aan dopamine wordt genoemd.
Corvis l'a diagnostiqué comme ayant une déficience de la transformation en dopamine.

Maar misschien, toen ze erachter kwam dat Corvis haar bedroog, werd ze jaloers en doodde hem.
Mais peut-être que quand elle a appris que Corvis la trompait, elle est devenue jalouse et l'a tué.

Corvis stelde een diagnose van een aandoening genaamd" Transforancial Dopamine Deficiency.
Corvis avait diagnostiqué un trouble appelé déficience de la transformation en dopamine.

Een of andere kleerkast wacht hem op, gooit Corvis tegen een auto en dreigt om zijn kop in te slaan.
Il y a un gars qui l'attend, jette Corvis contre en voiture en le menaçant de lui casser la tête.

Na zijn ontslag, adviseerde Janstar poliklinische behandeling, door een psychiater. Dr. Julian Corvis.
Après qu'il soit sorti, Janstar a recommandé… un traitement à l'extérieur, par un psychiatre, le Dr Julian Corvis.

De FBI benaderde Corvis over getuigen tegen Janstar en hij ging akkoord op een voorwaarde.
Le FBI a approché Corvis pour qu'il témoigne contre Janstar et il a accepté à une condition.

In plaats mij lastig te vallen, waarom zoek je de man niet die Corvis vorige week bedreigde?
Au lieu de vous en prendre à moi, pourquoi vous ne cherchez pas le gars qui a menacé Corvis la semaine dernière?

Blijkbaar genas Corvis op wonderbaarlijke wijze zijn Janstar patiënten van zware aandoeningen in slechts een paar sessies.
Apparemment Corvis a miraculeusement soigné ses patients de Janstar de troubles majeurs en quelques séances.

Hoe "corvis" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit bericht werd geplaatst in dieren, natuur, vogels en getagged met bonte kraai, Corvis corone cornix, Corvis corone corone, Zwarte kraai.

Hoe "corvis" te gebruiken in een Frans zin

J’ai fait mes recherches et aucun avis de recherche officiel ne s’est rendu jusqu’à Corvis en notre nom, ni au vôtre, ni à celui du baron et de sa famille.

L’actuelle chapelle de la Purification, à droite de la nef, daterait du XV è siècle; appelée « corvis » (chœur vieux), elle était le chœur...

Corvis et sa fille… Vous êtes seule face au mal !

Condamné à la chaise électrique pour le meurtre sauvage de sa petite amie, Alex Corvis est exécuté le jour de son vingt et unième anniversaire...

Contrairement aux autres villes ayant acquis de l’importance après l’invasion du Llael, Corvis n’ pas de signification historique pour l’ordre.

Dissimulé derrière une armure enchantée, Corvis Rebaine s'était taillé un passage sanglant à travers Imphallion à l'aide de sa hache forgée par les démons.

-593 AR l’infâme procès de la Cabale des Sorcières de Corvis durant lequel cinq femmes sont décapitées commence.

Les faits d'arme de la comtesse et de sa suite à Corvis permettront-ils un retour en grâce ?

Nous voila enfin à Corvis la maudite, Corvis la ville des fantômes.

Une fois à destination, Richard est parti à Corvis pour éviter de laisser traîner un zeppelin dans la forêt et attirer l’attention, en plus de recueillir de l’information en ville.