Wat Betekent COX in het Frans - Frans Vertaling

Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Cox in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cox verkocht ze met 600 procent winst.
Coxy les vendait avec une marge de 600.
Het was de tijd dat Cox nog geen hits had.
Avant notre époque, Caugé n'avait pas de blason.
Ten eerste, op een job goed gedaan eneen' niet schuldig' uitspraak in Staat v. Cox.
Tout d'abord, à un travail bien fait etau verdict"non coupable" dans l'état contre Cox.
Blond Blauw engel sophie cox- twee meisjes een blanket….
Blond Bleu ange sophie barreur- deux filles un blanket….
In Cox' schilderijen werkt de specificiteit van de beeldende taal met al haar mogelijkheden:.
Dans les peintures de Cox, la spécificité du langage plastique s'exprime dans toutes ses possibilités:.
Ten slotte wil ik mij weer rechtstreeks wenden tot de leden van dit Parlement en in het bijzonder tot de Voorzitter,de heer Cox.
Je voudrais enfin m'adresser une nouvelle fois directement aux députés de cette Assemblée et plus particulièrement à son président,M. Pat Cox.
De door Cox geïntroduceerde indexering van minimumtarieven is een goed middel om de regeling eenvoudig en betrouwbaar te maken.
L'indexation des tarifs minimaux, introduite par M. Cox, est un bon moyen de rendre la réglementation simple et fiable.
Ik herhaal, de Europese Raad kijkt ernaar uit de Voorzitter van het Europees Parlement,de heer Cox, te kunnen beluisteren en met hem van gedachten te kunnen wisselen.
Je le répète et je tiens à le souligner: le Conseil européen se réjouit à l'idéed'entendre le président du Parlement européen, M. Pat Cox, et d'avoir un échange d'idées avec lui.
Het verslag van de toespraak van de heer Cox en de tijdens de daaropvolgende algemene discussie gemaakte opmerkingen staat in bijlage 1 bij deze notulen.
L'intervention de M. Pat COX, ainsi que celles des membres qui prennent part au débat qui suit, sont consignées dans l'annexe 1 au présent procès-verbal.
Spencer( PPE), rapporteur voor advies van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming.-( EN) Mevrouw de Voorzitter,het verslag van de heer Cox was goed, maar nu ís het nog beter.
Spencer(PPE), rapporteur pour avis de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs.-(EN) Madame le Président,le rapport de M. Cox était bon et il est à présent encore meilleur.
Ik denk dat rapporteur Cox in zijn verslag heeft geprobeerd die enorme last wat te verlichten en het toepassingsgebied van de drieledige doelstelling enigszins te beperken.
Je pense que le rapporteur, M. Cox, a tenté d'alléger un peu cette lourde charge dans son rapport et de réduire un peu le cadre du triple objectif.
Aan de vergadering ging een uiteenzetting vooraf door de voorzitter van het Europees Parlement,de heer Pat Cox, waarna van gedachten werd gewisseld over de belangrijkste punten van de agenda.
La réunion a été précédée d'unexposé de M. Pat COX, Président du Parlement européen, suivi d'un échange de vues concernant les principaux points de l'ordre du jour.
Op 7 maart stuit Cox en zijn mannen op de Zuidelijke divisies onder leiding van Braxton Bragg bij Southwest Creek, net ten zuiden van Kinston, North Carolina.
Le 7 mars, l'avancée de Cox fut stoppée par les divisions dépendant du commandement du général Braxton Bragg, basé à Southwest Creek, au sud de Kinston Caroline du Nord.
De Twittersphere ging in overdrive vorige week, toen de leden van mening datde voormalige Friends sterren Courteney Cox en Matthew Perry, die Monica Geller en Chandler Bing speelde in de hit jaren negentig.
Le Twittersphere est entré dans la semaine dernière overdrive quand les membres croyaient que les anciens amisétoiles étoiles Courteney Cox et Matthew Perry, qui a joué Monica Geller et Chandler Bing dans les années nonante à succès.
Cox( ELDR).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst tegen de voorzitter van de Commissie zeggen dat mijn fractie de details zal gaan bestuderen van het voorstel dat hij vanavond aan ons heeft voorgelegd.
Cox(ELDR).-(EN) Monsieur le Président, je voudrais d'abord dire au président de la Commission que mon groupe étudiera en détails les propositions qu'il a faites ce soir.
Dus als dit een ongeluk was, zoals de verdediging beweert,en Mr. Cox rende direct naar de kade zodra hij de plons hoorde, zou hij ten minste zeven minuten hebben gehad om zijn vrouw te redden?
Donc si c'était un accident, comme le prétend la défense,et M. Cox a couru directement vers ce quai dès qu'il a entendu le splash, il aurait eu au moins 7 minutes?
Ik wil niet alleen de heer Solana en de heer Patten van harte bedanken, maar iedereen die zich in deze moeilijke dagen en weken voor de vrede inzet. Ik wil ook de Voorzitter van het Parlement,Pat Cox, bedanken dat hij gisteren een gesprek met Hans Blix mogelijk heeft gemaakt.
Je souhaite remercier sincèrement non seulement M. Solana et M. Patten, mais également tous ceux qui s'engagent dans ces jours et semaines difficiles et je souhaite remercier le président du Parlement,Pat Cox, pour avoir rendu possible, hier, cette discussion avec Hans Blix.
Ik wil de Voorzitter van het Parlement, de heer Cox, hartelijk danken voor de uiterst praktische politieke voorstellen die hij de Europese Raad heeft voorgelegd.
Je tiens à remercier chaleureusement le président de notre Parlement, M. Pat Cox, pour ses propositions politiques concrètes, qu'il a soumises au Conseil européen.
Simpson, Merz, Denys, Jarzembowski, Amaral, mevrouw Dinguirard, de heer Lalor, mevrouw Mayer, de heren Van der Waal, Visser, mevrouw Mcintosh,de heren Cox, Newman, Cornelissen. Blak, Robles Piquer, Schlechter, mevrouw Peijs, de heer Bangemann gemann.
Simpson, Merz, Denys, Jarzembowski, Amaral, Mme Dinguirard, M. Lalor, Mme Mayer, MM. van der Waal, Visser, Mme Mcintosh,MM. Cox, Newman, Cornelissen, Blak, Robles Piquer, Schlechter, Mme Peijs, M. Bangemann.
Niettemin ben ik blij dat het een Ier is,te weten de heer Cox, die gepoogd heeft deze vernedering van het Europees Parlement te beantwoorden door naar het Europese Hof van Justitie te stappen.
Je me réjouis néanmoins que ce soit un Irlandais,M. Pat Cox, qui ait essayé de laver l'affront qui a été fait au Parlement européen en faisant un recours devant la Cour de justice européenne.
Mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, mijnheer de commissaris, afgelopen maandag, op 22 maart, is in Athene de openingszitting gehouden van de Euro-mediterrane Parlementaire Vergadering.Voorzitter Cox wees zojuist al op het belang dat deze Vergadering voor de betrekkingen aan weerskanten van de Middellandse Zee zal hebben.
Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, lundi dernier, le 22 mars, se tenait à Athènes la session inaugurale de cette Assemblée parlementaire euroméditerranéenne,dont le Président Cox vient de rappeler l'importance qu'elle aura dans les relations de part et d'autre de la Méditerranée.
Daarom wil ik, ook namens de andere waarnemers,Voorzitter Cox en het Europees Parlement bedanken voor het feit dat ik het afgelopen jaar Polen in de Europese arena heb mogen vertegenwoordigen.
Je me permets donc determiner en remerciant le président Pat Cox et le Parlement européen de m'avoir permis de représenter la Pologne sur la scène européenne au cours de l'année qui vient de s'écouler.
B4-0497/96 van de heer Cox, namens de Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij, over het verzoek tot overplaatsing van de Republikeinse gevangene, Patrick Kelly, van de gevangenis van Maghaberry, Noord-Ierland, naar een gevangenis in de Ierse Republiek;
B4-0497/96 de M. Cox, au nom du groupe ELDR, sur la demande de transfert du prisonnier républicain, Patrick Kelly, de la prison de Maghaberry, Mande du Nord, à une prison de la République d'Irlande;
De zitting van 27 en 28 mei werd bijgewoond door de heer Neven Mimica, Europees commissaris voor Internationale Samenwerking en Ontwikkeling,mevrouw Tanya Cox, voorzitster van de Europese Task Force Beyond 2015, en de heer Dimitris Avramopoulos, Europees commissaris voor Migratie, Binnenlandse Zaken en Burgerschap.
La session plénière des 27 et 28 mai a été marquée par la présence de M. Neven Mimica, commissaire européen chargé de la coopération internationale et du développement,Mme Tanya Cox, présidente de la task force européenne Beyond 2015, et M. Dimitris Avramopoulos, commissaire européen chargé de la migration, des affaires intérieures et de la citoyenneté.
Tijdens de jaren van de Tweede Wereldoorlog Cox bijgedragen aan de oorlog door het onderwijs van wetenschap en techniek management oorlog van 1942 tot 1944 en ook het hoofd een specialist leger opleidingsprogramma van 1943 tot 1945.
Pendant les années de la Seconde Guerre mondiale Cox a contribué à l'effort de guerre par l'enseignement sciences de l'ingénieur de gestion et de la guerre de 1942 à 1944 et également dirigé un spécialiste du programme de formation de l'armée de 1943 à 1945.
Daarna werden toespraken gehouden door de voorzitter van het Europees Parlement,de heer Pat Cox, door mevrouw Lene Espersen, minister van Justitie van het Koninkrijk Denemarken, voorzitter van de Raad van de Europese Unie, en door de heer Romano Prodi, voorzitter van de Europese Commissie.
Elle a été suivie par les discours du Président du Parlement européen,M. Pat Cox, de Mme Lene Espersen, Ministre de la Justice du royaume de Danemark, Présidente du Conseil de l'Union européenne et de M. Romano Prodi, Président de la Commission européenne.
Mijn oprechte dank, mijnheer Cox, voor het feit dat u hier persoonlijk aanwezig bent en dat u me in de gelegenheid stelt om- met permissie van de Raad- heel even, een paar minuten, vanaf de plaats van de Raad het woord tot u te richten.
Merci très sincèrement, cher Président Pat Cox, et de votre présence personnelle et de m'avoir permis, avec la complicité de la présidence du Conseil, d'occuper très provisoirement pendant quelques minutes les bancs du Conseil pour vous dire quelques mots.
Enkele getuigenissen van onze cursisten Mr Pat Cox, President van het Europees Parlement Ik volgde private lessen Frans bij the English Academy en ik moet toegeven dat ik aangenaam verrast was door de kwaliteit van de lessen en de bekwaamheid van mijn leraar.
Quelques témoignages de nos étudiants M. Pat Cox, President du Parlement Européen J'ai suivi des cours de français à the English Academy à Bruxelles et je dois avouer que j'ai été enchanté par la qualité des cours et les competences de mon professeur.
De Voorzitter.- Aan de orde is het verslag(A4 0015/99)van de heer Cox, namens de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid, over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot herstructurering van de communautaire regeling voor de belasting van energieproducten COM(97)0030- C4 0155/97 97/0111 CNS.
Le Président.- L'ordre du jour appelle le rapport(A4 0015/99)de M. Cox, au nom de la commission économi que, monétaire et de la politique industrielle sur la proposition de directive du Conseil restructurant le cadre communautaire de taxation des produits énergétiques COM(97)0030- C4 0155/97 97/0111CNS.
Tweede verslag(A4 0266/99) van de heer Cox, namens de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid, over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van richtlijn 77/388/EEG met betrekking tot de regeling inzake de belasting over de toegevoegde waarde die van toepassing is op te lecommunicatiedienstenCOM(97)0004- C4 0100/97 97/0030CNS.
Deuxième rapport(A4-0266/99) de M. Cox, au nom de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, sur la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 77/388/CEE en ce qui concerne le régime de taxe sur la valeur ajoutée applicable aux services de télécommunications COM(97)0004- C4-0100/97-97/0030CNS.
Uitslagen: 518, Tijd: 0.0412

Hoe "cox" te gebruiken in een Nederlands zin

Theo Cox was een voortvarend iemand.
Telefoonnummer van: Cox Champignons Leunen B.V.
Cox zou meerdere IVF-behandelingen hebben ondergaan.
Cox regressie analyses gezegd onderzoeken waarbij.
Billy Cox had Noel Redding vervangen.
Cox regressie veel analyses werden waargenomen.
Cox regressie analyses werden morbide obesitas.
Helmink JHM, Cox VCM, Kremers SPJ.
Dan maakt Jolan Cox het verschil.
Cox regressie analyses geleid door dit.

Hoe "cox" te gebruiken in een Frans zin

James Cox aurait-il découvert le mouvement perpétuel?
Courtney cox dépeint une autre personne.
Les Cox sont très, très nombreuses.
Bicycle path nadia cox outside the door.
See www.cox.com/internetdisclosures for complete Cox Internet Disclosures.
Sebastian Cox Kitchen pour deVOL Kitchens
Plus mes cox combi 411 etc...
Pour Cox jusqu'en 07/1967, Karmann Ghia jusqu'en...
vidéo: Courteney Cox en robe ultra sexy
Alors Courteney Cox avait quitté son époux.

Cox in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans