Voorbeelden van het gebruik van Crispin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij heet Crispin.
Crispin, doe open!
Crispin, ouvre, merde!Muziek gecomponeerd door Crispin Merrell.
Composé par Crispin Merrell.Crispin, Ik neem het over.
Père Crispin, je m'en occupe.Heb je gezien wat Crispin mij gegeven heeft?
As-tu vu ce que Crispin m'a donné?Nu speelt hij zelfs met dat joch Crispin.
Maintenant, il joue même avec Crispin.Crispin heeft mijn pop afgepakt, help.
Crispin m'a vole ma poupée. J'ai besoin d'aide.De man die u zoekt is Sir Crispin Crandall.
L'homme que vous cherchez est Sir Crispin Crandall.Crispin, wat denkt u van de recente bomaanslagen?
Crispin, que pensez-vous de la récente vague d'attentats?IMAP is in 1986 ontworpen door Mark Crispin, als vervanging voor POP.
Le protocole IMAP a été mis au point par Mark Crispin en 1986.Crispin, honorair Consul-Generaal van België te Houston.
Crispin, Consul général honoraire de Belgique à Houston.De Engelse vertaling werd gemaakt door Jacobine Menzies-Wilson enC. C. Crispin.
Il devance l'Italien Roberto Marson etle Français C. Planchon.Meneer, Crispin Edensong. Kapitein van de Thuiswacht van Arborlon.
Monsieur, Crispin Edensong, capitaine de l'armée d'Arborlon.Bel je baas, zeg hem dat de FBI, Crispin Crandall wil spreken.
Appelez votre patron. Dites-lui que le FBI a besoin de parler avec Crispin Crandall.Ngomukiza, Crispin, geboren te Bujumbura( Burundi) op 28 maart 1974.
Ngomukiza, Crispin, né à Bujumbura(Burundi) le 28 mars 1974.POLIART, Anne-Michèle, 6010 Couillet, en haar plaatsvervangster CRISPIN, Annie, 6010 Couillet;
POLIART, Anne-Michèle, 6010 Couillet, et sa suppléante CRISPIN, Annie, 6010 Couillet;Vandaag is Crispin Jones bij ons die een inlichtingen expert is.
Aujourd'hui, nous avons Crispin Jones, qui est un expert du renseignement.Een daaropvolgende tragedie was dat zijn vader dood op de relatiefjonge leeftijd van 58, Crispin nooit echt kenden hem goed.
S'en est une tragédie, c'est que, de son père mourant à l'âgerelativement jeune de 58, Crispin jamais vraiment connu.Crispin ertoe gemachtigd de eretitel van Consul-Generaal te voeren.
Crispin a été autorisé à porter le titre honorifique de Consul général.Godfried van Brionne(ook genoemd Geoffroy Crispin)( stierf waarschijnlijk 1015) was aan het begin van de 11e eeuw mogelijk graaf van Eu.
Godefroi de Brionne dit aussi Godefroi Crispin(mort après 1023), fut comte d'Eu au début du XIe siècle.Crispin laat al onze vrienden sms'jes sturen met details over zijn feestje.
Crispin dit à tous nos amis de vanter les mérites de sa soirée.Het leven van het gezin kunnen zeer verschillend zijn, maar voor het uitbreken van deTweede Wereldoorlog die zich kort voor Crispin was zes jaar oud.
La vie de la famille aurait pu être très différents, mais pour le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale qui a eulieu peu de temps avant Crispin était de six ans.Crispin Bonham-Carter( 23 september 1969) is een Engels acteur.
Crispin Bonham-Carter(1969-) est un acteur et un directeur de théâtre anglais.Claudia Schiffer speelt hierin de"uptown girl" en acteurs Robert Bathurst, James Wilby,Ioan Gruffudd, Crispin Bonham-Carter en Tim McInnerny zijn te zien als klanten van de diner.
Il apparaît aux côtés de Claudia Schiffer dans le clip vidéo Uptown Girl du boys band Westlife avec d'autre acteurs commeRobert Bathurst, Crispin Bonham-Carter, Tim McInnerny et James Wilby.Films met Crispin Glover- Lijst van films met in de hoofdrol Crispin Glover.
Les films de Crispin Glover- Liste des films mettant en vedette Crispin Glover.Crispin Glover deed auditie voor de rol van Jim voordat Anthony Michael Hall werd geselecteerd.
Crispin Glover auditionne pour le rôle de Jim mais c'est Anthony Michael Hall qui est finalement choisi.Eigenlijk, Lily, Ik denk dat oom Crispin vergeet, dat Brett gevoelens heeft, en wij moeten proberen om hem geen pijn te doen.
À vrai dire, Lily, ce que tonton Crispin oublie, c'est que Brett a des sentiments qu'il faut éviter de malmener.Daarover zijn Crispin Sanjase, zakelijk leider van de Henwood-Foundation(Zambia), en Bernd Klippert, leider van de hulporganisatie »NAK-charitatief«(Duitsland) het eens geworden.
Tel est l'accord conclu entre Crispin Sanjase, le secrétaire général de la Henwood-Foundation(Zambie), et Bernd Klippert, le responsable de« NAK-karitativ»(Allemagne).De woning isgelegen in de wijk St. Crispin op een rustige, centrale locatie, dichtbij winkels, supermarkten, bars en restaurants.
La propriété estsituée dans le quartier de Saint- Crispin, un quartier calme, à proximité des commerces, supermarchés, bars et restaurants.Beste Susanne, Aileen, Crispin en Reiner, Bedankt om een? ?beoordeling van uw verblijf in Oosterse Sicilia Muti te schrijven.
Cher Susanne, Aileen, Crispin et Reiner, Merci d'écrire un commentaire sur votre séjour à Oriental Sicily Muti.
