Wat Betekent CYCLISME in het Frans - Frans Vertaling

• de cyclisme

Voorbeelden van het gebruik van Cyclisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hautr deed een activiteit van 59 km: Cyclisme.
Hautr a fait une activité de 59 km: Cyclisme.

Tentoonstelling Limousin terre de cyclisme in het Maison du Limousin in Parijs, met een schaalmodel van de Tour de France!
Exposition Limousin terre de cyclisme à la Maison du Limousin à Paris, avec une maquette du Tour de France!

Francis deed een activiteit van 89 km: Cyclisme.
Francis a fait une activité de 89 km: Cyclisme.

Beter kan haast niet voor de plaatselijke ploeg Charvieu-Chavagneux Isère Cyclisme waarvan de renners in deze etappe waarschijnlijk erg graag een goed resultaat willen behalen.
Que faire de mieux pour l'équipe locale Charvieu-Chavagneux Isère Cyclisme dont les coureurs auront à coeur de briller sur cette étape.

Marmidang deed een activiteit van 17.99 km: Cyclisme.
Marmidang a fait une activité de 17.99 km: Cyclisme.

Ze werd tweede in de eerste etappe van Festival Luxembourgeois du Cyclisme Féminin Elsy Jacobs en derde in het eindklassement.
Au Festival Luxembourgeois du cyclisme féminin Elsy Jacobs, elle remporte le prologue et la deuxième étape.

In 2015 volgde hij een stage aan het UCI Centre mondial du cyclisme.
En 2009, il intègre donc le Centre mondial du cyclisme.

Deze complete renner, afkomstig van Chambéry Cyclisme Formation, liet in 2009 zien klaar te zijn om te beginnen aan zijn profcarrière met maar liefst 8 overwinningen:.
Issu de Chambéry Cyclisme Formation, ce coureur complet a montré en 2009 être prêt pour commencer sa carrière professionnelle en remportant 8 victoires:.

Francis deed een activiteit van 58 km: Cyclisme 1 jaar geleden.
Francis a fait une activité de 58 km: Cyclisme il y a un an.

Hieronder vind je een overzicht van de 6 foto's uit de categorie Tentoonstelling Limousin terre de cyclisme.
Ci-dessous vous voyez une liste des 6 photos dans la catégorie Exposition Limousin terre de cyclisme.

Aan de start van deze wedstrijd, georganiseerd door de Union Bourges Cher Cyclisme(UBCC), stonden aan het begin van de middag 20 ploegen die zo'n 150 renners bijeen hadden gebracht.
Au départ de cette épreuve, organisée par l'Union Bourges Cher Cyclisme(UBCC), on trouvait en début de cet après-midi 20 équipes ayant réuni environ 150 coureurs.

De EK worden georganiseerd door de Union Européenne de Cyclisme UEC.
Ils sont organisés par l'Union européenne de cyclisme UEC.

Maar wist u dat een onderdeel van deze federatie, de Ligue Nationale de Cyclisme(LNC), verantwoordelijke voor het professionele deel van de wielersport i…?
Mais saviez-vous qu'une association issue de cette fédération, la Ligue Nationale de Cyclisme(LNC), s'occupe des différents aspects du secteur pro du cyclisme en France?

Klik hier om al mijn foto's van de opening van de tentoonstelling Limousin terre de cyclisme te bekijken.
Cliquez ici pour voir toutes mes photos prises lors de l'ouverture de l'exposition Limousin terre de cyclisme.

Ter gelegenheid van de prijsuitreiking georganiseerd door de Ligue Nationale de Cyclisme in het Hippodrome van Vincennes(in samenwerking met de PMU natuurlijk), heeft velowire.
A l'occasion de la soirée de remise de prix organisée par la Ligue Nationale de Cyclisme à l'Hippodrome de Vincennes(en collaboration avec le PMU bien sûr), velowire.

In afwachting daarvan kunt u hieronder het filmpje bekijken van de finish wat de Ligue Nationale de Cyclisme geplaatst heeft:.
En attendant, je vous invite à découvrir ci-dessous la vidéo de l'arrivée de la course mise en ligne par la Ligue Nationale de Cyclisme:.

Vrijdag 4 november organiseerde de Ligue Nationale de Cyclisme- in samenwerking met PMU- de prijsuitreiking van de Coupe de France 2011 in het hippodrome van Vincennes.
Vendredi 4 novembre, la Ligue Nationale de Cyclisme- en collaboration avec le PMU- a organisé une soirée à l'hippodrome de Vincennes afin de remettre les trophées de la Coupe de France 2011.

Lionel giot deed een activiteit van 122 km: Cyclisme Rochefort.
Lionel giot a fait une activité de 122 km: Cyclisme Rochefort.

Ter gelegenheid van de prijsuitreiking die georganiseerd werd door de Ligue Nationale de Cyclisme(de Franse Professionele Wielerbond) in het Hippodrome van Vincennes(in samenwerking met de sponsor PMU natuurlijk), heeft velowire.
A l'occasion de la soirée de remise de prix organisée par la Ligue Nationale de Cyclisme à l'Hippodrome de Vincennes(en collaboration avec le PMU bien sûr), velowire.

Bij de Espoirs wist Mathieu Halleguen van de ploeg Côte d'Armor Cyclisme de rit te winnen.
Chez les Espoirs c'est Mathieu Halleguen de l'équipe Côte d'Armor Cyclisme qui remporte la course.

Om te beginnen gaf hij aan dat de normen en waarden zoals die door Chambéry Cyclisme Formation worden gehanteerd gedeeld worden met de professionele wielerploeg en dat de ploeg dagelijks eraan werkt om deze ook hier in de gewoonten op te nemen.
Tout d'abord il a souhaité souligner que les valeurs transmises par Chambéry Cyclisme Formation sont également celles de l'équipe professionnelle et que l'équipe travaille pour ancrer ces valeurs dans le quotidien de l'équipe.

We zijn dankbaar voor het vertrouwen dat de directie Cyclisme van de A.S.O.
Nous remercions la Direction du Cyclisme d'A.S.O. pour la confiance qu'elle témoigne en notre organisation et notre vision.

Voor het eerst zendt de Ligue Nationale de Cyclisme(Franse Nationale Wielerbond)- in het kader van deze Kampioenschappen- een evenementiële radioshow uit waarin gesproken zal worden over deze Franse Kampioenschappen maar ook over allerlei andere onderwerpen in de professionele wielersport in Frankrijk.
Pour la première fois, la Ligue Nationale de Cyclisme propose dans le cadre de ces Championnats une émission radio événementielle pour parler des Championnats de France, mais également de plein d'autres aspects du cyclisme professionnel en France.

Sinds 12 maart en tot 27 mei aanstaande vindt in het Maison du Limousin in Parijs een tentoonstelling plaats onder de naam Limousin terre de cyclisme.
Depuis le 12 mars et ce jusqu'au 27 mai prochain, la Maison du Limousin a Paris propose une exposition sous le nom Limousin terre de cyclisme.

Het bedrijf Newsport uit Limoges heeft ook een bijdrage geleverd aan de tentoonstelling Limousin terre de cyclisme door het de 14-jarige Quentin Fradin mogelijk te maken zijn geweldige werk te tonen in het Maison du Limousin.
La société Limogeoise Newsport a également contribuée à l'exposition Limousin terre de cyclisme car elle a fait en sorte qu'un jeune garçon de 14 ans, Quentin Fradin puisse exposer son super travail à la Maison du Limousin.

De wedstrijd werd in 1999 voor het eerst georganiseerd, op initiatief van Patrice Pion en Laurent Josserand, de oprichters van de JBP Sport Organisation, die tegenwoordig Chambéry Cyclisme Organisation(CCO) heet.
Le Tour de Savoie est créé à l'initiative de Patrice Pion et Laurent Josserand, qui fondent JBP Sport Organisation, devenu ensuite JP Sport Organisation puis Chambéry Cyclisme Organisation.

Afgelopen zaterdag, in het kader van de Franse Kampioenschappen, lanceerde de Franse Wielerbond(Ligue Nationale de Cyclisme of LNC), in samenwerking met velowire.
Samedi dernier, dans le cadre des Championnats de France, la Ligue Nationale de Cyclisme a lancé, en collaboration avec velowire.

Omdat de discussies op niets uitliepen had ASO een tijdelijke oplossing gevonden door Paris-Nice geheel buiten de UCI om te organiseren in samenwerking met de Fédération Française de Cyclisme(FFC).
Comme les discussions ne semblaient pas avancer, ASO avait déjà trouvé une solution de secours en organisant Paris-Nice complètement en dehors de l'UCI en collaboration avec la Fédération Française de Cyclisme(FFC).

Lange tijd werd de wedstrijd bedreigd met annulering maar uiteindelijk zijn de uitstaande schulden betaald en werd de wedstrijd gered door de Franse Wielerbond(Fédération Française de Cyclisme of FFC) terwijl de Ligue Nationale de Cyclisme* deze niet wilde inschrijven in de kalender.
Longtemps menacé d'être annulée, la course a pu régler ses dettes et s'est vue sauvée par la Fédération Française de Cyclisme(FFC) alors que la Ligue Nationale de Cyclisme* ne voulait pas l'inscrire au calendrier.

De UCI vraagt ASO om haar wedstrijden, en met name Paris-Nice, op te laten nemen in de verschillende wielerkalenders zoals afgesproken in Treviso, zoals beloofd door de voorzitter van de Fédération Française de Cyclisme.
L'UCI demande à ASO d'inscrire ses courses, et Paris-Nice en premier lieu, dans les calendriers convenus à Trévise, conformément à l'engagement pris par le Président de la Fédération Française de Cyclisme.

Hoe "cyclisme" in een zin te gebruiken

Guillaume Gaboriaud (FRA) Occitane Cyclisme Formation – 4:32:23 3.

In het cyclisme zijn renners en generaties perfect inwisselbaar.

cyclisme belle et randonnées pédestres sont à notre porte.

Het cyclisme is sindsdien het speelveld van multinationals geworden.

Zevenentwintig is de hoop van het Italiaanse cyclisme pas.

Het Nederlandse cyclisme is het kanonnenvlees van boerenkinkels ontgroeid.

La Fédération française de cyclisme stelt ze gratis beschibaar.

Het Nederlandse cyclisme stelt internationaal nog steeds weinig voor.

Pas in de middeleeuwen van het cyclisme debuteerde l’Alpe d’Huez.

Albert Verdeyen: Marc Van Staen ‘Petites friandises du cyclisme belge’.