Voorbeelden van het gebruik van Daal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daal naar 300 voet.
Zet de koers op 090 en daal naar 1.000 voet.
Daal naar 10.000 voet.
Descendez à 10 000 pieds.Links richting 169 en daal tot 8000 voet.
Dirigez-vous à 169 et descendez à 2500 mètres.Daal af in pijn, demoon.
Sierra Tango 205, daal naar 500, richting 158.
Sierra Tango 205, descendez à 500 pieds, azimut 158.Daal en blijf op 4000.
Descendez et maintenez à 4 000.En zorg ervoor van minder lumen daal.
Et assurez-vous Daal af en vestig u daar.
Descendez et installez-vous.Ga naar links en daal af naar Beuren.(Blauwe driehoek.).
Tourner à gauche et descender à Beuren.(triangle bleue.).Daal naar een diepte van 250 meter.
Descendez à 250 m de profondeur.Ga voor de draden naar links en daal af naar de beek.
Daal af van de muur en laat u zien.
Descendez du mur pour vous faire voir.Houdt een NW koers aan.Ga voor de draden naar links en daal af naar de beek.
Aller NO. Avant les fils tourner à gauche et descendre jusqu'à la crique.Daal af in de mijn en vind de juwelen.
Descendez dans la mine pour trouver des gemmes.Ga na 50 meter linksaf en daal af over een bebost weggetje(zeer glad bij regen).
Après 50m, prendre à gauche et descendre un chemin boisé(très glissant par temps humide).Daal tot 3000 voet of anders halen we je neer.
Descendez à 33 000 pieds où l'on vous force à descendre.Keuken trucs keuken trucs Help Chowder Voltooi alletaken die de keuken Mung Daal heeft hem gevraagd om te doen.
Astuces de cuisine astuces de cuisine Aide Chowderremplir toutes les tâches de cuisine qui Daal Mung lui a demandé de le faire.November, daal naar 1200. Het klaart op rond 1500.
November, descendez à 1200, le temps se calme à 1500.Daal af in de duisternis om de mensheid te bevrijden.
Descendez dans les ténèbres pour libérer l'humanité.Tijdens het proces inzake de Decembermoorden verklaarde Rozendaal op 23 maart 2012 onder ede datDesi Bouterse destijds persoonlijk Cyrill Daal en Surendre Rambocus had doodgeschoten.
Le 23 mars 2012 Ruben Rozendaal, ancien confident de Bouterse, déclara sous serment qu'à l'époque DésiBouterse a personnellement tiré mortellement sur Cyrill Daal et Surendre Rambocus.Daal begon zijn voetbalcarrière in de jeugdopleiding van Ajax.
Van't Schip commence sa carrière dans l'équipe de jeunes de l'Ajax Amsterdam.Maar waarom daal je in het water af om mij te begroeten?'.
Mais pourquoi descends-tu dans l'eau pour me saluer?».Daal af in de duisternis van de diepe mijnen en graaf je een weg naar goud!
Descendez dans l'obscurité des mines et creusez à la recherche d'or dès maintenant!Dan daal je af naar licht en naar het noorden en het leven.
Et puis vous redescendez vers la lumière et vers le nord et vers la vie.Daal af in de wereld vol meedogenloze wreedheid en indrukwekkende demonen van Nioh, exclusief voor PS4.
Plongez dans un monde de violence impitoyable et d'imposants démons dans Nioh, exclusivement sur PS4.Arjan Van Daal houdt het op een geschat aantal van 160.000, waarvan 25% buiten het Brussels Gewest woont.
Arjan Van Daal l'évalue, pour sa part, à 160000, dont 25% résident hors de la Région de Bruxelles-Capitale.Daal verder af in de waanzin en zet je schrap voor de meest beangstigende achtbaanrit van je leven.
Plongez encore plus loin dans la folie, et préparez-vous pour les montagnes russes les plus perturbantes que vous n'ayez jamais prises.Daal af in het besmette hart van Europa en verdrijf de hordes verschrikkelijke monsters die de beschaving hebben verdrongen.
Plongez au cœur d'une Europe dévastée et expulsez les hordes de monstres purulents qui ont détruit toute civilisation.Daal je rechtstreeks naar Agia Anna af, dan volg je het pad een 7 minuten, tot je op de asfaltweg uitkomt.
Si vous descendez directement vers Agia Anna, vous suivez le sentier pendant 7 minutes, jusqu'à ce que vous atteigniez la route asphaltée.
