Voorbeelden van het gebruik van Danforth in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat zit jou dwars, Danforth?
Waar hij Danforth ontmoet?
We kunnen lunchen in Danforth.
Allons déjeuner au Danforth.Danforth, de wereld is erg klein.
Le monde est petit, Danforth.Als volgende Hr. Chad Danforth.
Le suivant est M. Chad Danforth.Bovendien kruisten zowel Danforth als Chapman voor hun onderzoek een poly met een poly en constateerden geen problemen.
En outre, Danforth& Chapman ont tous deux effectué des croisements poly x poly pour leur étude et n'ont fait état d'aucun problème.Een mooie plek, Mr Danforth.
Danforth, vous tenez un superbe endroit.Danforth verklaart:"De aandoening werd nooit aangetroffen bij de achterpoten, behalve als er ook sprake was van aanwezigheid bij de voorpoten.".
Danforth déclare:"L'état n'a jamais été observée aux pattes arrière, sauf s'il était aussi présent aux pattes avant.".Toen ging ik terug naar Danforth.
Ensuite je suis revenu chez Danforth.Danforth kwam er echter achter dat zelfs als twee poly's met elkaar gepaard worden slechts 76,23% van het nageslacht de eigenschap tot een bepaald niveau vertoonde.
Cependant, Danforth a trouvé que même si on fait des mariages poly x poly, seulement 76,23% de la descendance expriment ce caractère à un certain degré.Waarom vermoordde je Isabel Danforth?
Pourquoi tu as tué Isabel Danforth?Daaronder zijn soldaat James Daryl uitBloomfield soldaat Stuart Danforth uit Bloomfield korporaal infanterie Francis R. Peabody soldaat Hugo Bunker korporaal George Higgins, soldaat eerste klasse.
Cela inclut le Soldat James Daryl de Bloomfield.Le Soldat Stuart Danforth de Bloomfield. Le Soldat de première classe Francis R. Peabody.We denken datReggie misbruikt kan zijn in de nacht voordat hij Danforth vermoord.
Nous pensons queReggie a pu être abusé la nuit précédent le meurtre de Danforth.Echter, Pechenick, Danforth, and Dodds(2015) waarschuwde dat de onderzoekers nodig hebben om volledig te karakteriseren de bemonstering van het corpus alvorens het te gebruiken voor een brede conclusies te trekken.
Cependant, Pechenick, Danforth, and Dodds(2015) a mis en garde que les chercheurs doivent caractériser le processus d'échantillonnage du corpus avant de l'utiliser pour tirer des conclusions générales.Reggie, we moeten met je praten over wat er gebeurde in denacht in het huis van Charles Danforth.
Reggie, on a besoin de vous parler de ce qui est arrivé cettenuit-là à la maison de Charles Danforth.Hij snijdt het af! Shimmy, shake en bak, en springt over Kyle Danforth. De Amerikaanse Kyle Danforth en… hij is een geest.
Il coupe, il feinte, un petit jeu de pieds, et ensuite il saute par-dessus Kyle Danforth, le meilleur à sa position, Kyle Danforth, et.Er stond niets opmerkelijks in het document ende conclusies aangaande morfologie verhouden zich tot die van Danforth.
Rien de remarquable n'est noté dans le document etles conclusions concernant la morphologie sont semblables à celles de Danforth.Dus samenvattend, u onderzocht niet hetcriminele verleden van meneer Danforth zijn voorliefde voor jonge mannen.
Donc juste pour résumer, vous n'avez pas enquêté surl'histoire criminelle de M Danforth pour avoir sollicité de jeunes hommes.Tijdens zijn 24-jarige chancellorship, Danforth aanzienlijk verbeterd de School of Medicine, gevestigd 70 nieuwe faculteit stoelen, verzekerd van een $1.72 miljard endowment, en verdrievoudigde het bedrag van de studiebeurzen.
Au cours de sa chancellorship 24 ans, Danforth a considérablement amélioré la School of Medicine, établi 70 nouvelles chaires de professeurs, obtenu un $1.72 milliards de dotation, et triplé le montant des bourses d'études.Als die van de andere tenen, met uitzondering van het radiale sesambeentje, dat,zo beweert Danforth, zelden of nooit aanwezig is bij polydactyle katten.
Que celle des autres doigts, à l'exception du sésamoïde radial,qui le dit Danforth, est"rarement présent, s'il l'est" chez les chats polydactyles.Danforth veronderstelde aan de hand van zijn resultaten dat slechts drie van de katten die hij had gebruikt homozygoot voor het gen waren en daarom, zelfs als zij met een niet-poly werden gepaard 100% van het nageslacht polydactyl was.
Danforth a conjecturé à partir de ses résultats que seulement trois des chats utilisés étaient homozygotes pour ce caractère, et en conséquence même lorsqu'ils étaient accouplés à des non-poly, 100% de la descendance était polydactyle.Cope& oorspronkelijke plan Stewardson en de keuze van bouwmaterialen hebben, op enkele uitzonderingen na,begeleidde de bouw en uitbreiding van de Danforth Campus tot heden.
Chape& Le plan original de Stewardson et le choix des matériaux de construction ont, à quelques exceptions près,guidé la construction et l'expansion du Campus Danforth à nos jours.In 1971, de Raad van Toezicht benoemdkanselier William Henry Danforth, die de universiteit via de sociale en financiële crises van de jaren 1970 geleid en versterkt de universiteit vaak gespannen relatie met de St. Louis community.
Dans 1971, le Conseil d'administration a nomméchancelier William Henry Danforth, qui a guidé l'université à travers les crises sociales et financières des années 1970 et renforcé relation souvent tendue de l'université avec le St. communauté Louis.De verheffing van het land werd gedacht dat de Akropolis lijken en inspireerde de bijnaam van “Hilltop” campus, omgedoopt tot de Danforth campus in 2006 ter ere van de voormalige kanselier William H. Danforth.
L'élévation de la terre a été pensé pour ressembler à l'Acropole et a inspiré le surnom de« Hilltop» Campus, rebaptisé le campus Danforth 2006 pour honorer l'ancien chancelier William H. Danforth.Bij mensen isrecessieve polydactylie mogelijk, Danforth en Chapman sluiten deze mogelijkheid bij de kat echter uit en bewijzen in hun onderzoek dat de vorm van polydactylie bij katten een enkelvoudig incompleet dominant gen is, dat zich op verschillende manieren openbaart.
Chez les humains, la polydactylie récessive est possible,cependant Danforth et Chapman excluent cette possibilité chez le chat et prouvent dans leurs recherches que la forme de polydactylie du chat est un simple gène dominant à pénétrance incomplète et à expressivité variable.Danforth sluit af met:"Het bewijs dat tot nu toe is vergaard, geeft aan dat bij de kat polydactylie wordt bepaald door een enkelvoudig dominant gen wiens mogelijk grootste doel het veroorzaken van enige veranderingen in het pre-axiale deel van de"limb bud" iseen zwelling op de romp van het embryo, die uiteindelijk de ledematen zullen worden.
Danforth conclut:"Les preuves accumulées à ce jour indiquent que, chez le chat, la polydactylie est conditionnée par un seul gène dominant, dont l'effet principal probable est d'induire certains changements dans la partie pré-axiale du bourgeon du membre, causant un excès de développement dans cette région.De röntgenfoto's van de achterpoten die door Danforth in Afbeelding 7 zijn genomen, stellen van links naar rechts voor: een achterpoot van een niet-poly, een poot die een vage"dewclaw" vertoont(zie rechts van de middenvoetsbeentjes), een polydactyle achterpoot met één extra teen en een polydactyle poot met twee extra tenen.
Les radiographies des pattes arrière prises par Danforth sur l'image 7 ci-dessous illustrent de gauche à droite une patte arrière non poly, une patte présentant un petit ergot(voir à droite des métatarses), une patte arrière avec un doigt supplémentaire et une patte avec deux doigts supplémentaires.Danforth sluit af met:"Het bewijs dat tot nu toe is vergaard, geeft aan dat bij de kat polydactylie wordt bepaald door een enkelvoudig dominant gen wiens mogelijk grootste doel het veroorzaken van enige veranderingen in het pre-axiale deel van de"limb bud" is(een zwelling op de romp van het embryo, die uiteindelijk de ledematen zullen worden, aanzet van de ledematen.) waardoor een buitensporige groei in dat gebied plaats vindt.
Danforth conclut:"Les preuves accumulées à ce jour indiquent que, chez le chat, la polydactylie est conditionnée par un seul gène dominant, dont l'effet principal probable est d'induire certains changements dans la partie pré-axiale du bourgeon du membre, causant un excès de développement dans cette région.De volgende bewering van Danforth baarde de auteurs zorgen:"Maar wanneer er 6 middenvoetsbeentjes zijn, kunnen alle handwortelbeentjes behalve het erwtbeentje tot op zekere hoogte zijn aangedaan, waarbij de aandoening grotendeels bestaat uit een afvlakking van de pols en enigszins verschoven botten aan de ulnaire zijde met als gevolg kleine veranderingen in hun gewrichtsoppervlakken.
L'affirmation de Danforth suivante a causé souci aux auteurs"Mais quand il y a 6 métatarses, tous les carpes sauf le pisiforme peuvent être affectés dans une certaine mesure, l'atteinte étant principalement un aplatissement du poignet et un léger déplacement des os sur le bord ulnaire et des changements mineurs en résultant sur leurs surfaces articulaires.
