Voorbeelden van het gebruik van Danforth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brigadier Danforth.
El Sargento Danforth dijo.Het punt, zei Danforth, is om kinderen te beschermen tegen het doormaken van een puberteit die niet goed voor hen is.
El punto, dijo Danforth, es proteger a los niños de tener que pasar por una pubertad que no es adecuada para ellos.Wat als we Danforth doden?
¿Y si matamos a Danforth?De volgende dag, komt Reggie terug en doodt Danforth.
Al día siguiente, Reggie regresó… y mató a Danforth.Dus je probeert te winnen Danforth en de voorzitter.
Así que usted está tratando de para ganar a Danforth y el Presidente.Mrs Danforth en Madison zijn over een uurtje bij ons huis. Dus ik heb tijd voor één van je preken of een douche.
La Sra. Danforth y Madison estarán en casa como en una hora, así que tengo tiempo para uno de tus sermones o para un ducha.Gecondoleerd, Mr Danforth.
Mis condolencias, Señor Danforth.Tegelijkertijd, zo zei Danforth, moeten ouders zich ervan bewust zijn dat er sommige artsen zijn die dat idee te ver voeren.
Al mismo tiempo, dijo Danforth, los padres deben ser conscientes de que hay algunos médicos que toman esa idea demasiado lejos.Als ze te weten komen over Danforth's rampenplan-.
Si se enteran de Plan de contingencia Danforth-.Echter, Cronyn, Danforth en Summers zeiden, het idee dat trans-kinderen een operatie ondergaan is grotendeels een mythe.
Sin embargo, Cronyn, Danforth y Summers dijeron que la noción de que los niños trans se someten a una cirugía es en gran medida un mito.Locatie Meer Wil je tot 30% besparen op je Danforth hotel?
Ubicación Más¿Quieres ahorrar hasta un 30% Het belangrijkste debat tussen verantwoordelijke artsen, zei Danforth en Cronyn, gaat niet over het verstrekken van hormonen aan kinderen, maar over wanneer te beginnen.
El debate más importante entre los médicos responsables, dijeron Danforth y Cronyn, no se trata de proporcionar hormonas a los niños, sino de cuándo comenzar.Zij hebben een ophaal… bij de Lionsgate Bank op de Danforth over een uur.
Tienen una camioneta para In augustus wordt Danforth Avenue afgesloten voor verkeer en genieten meer dan 1,3 miljoen smulpapen van het driedaagse culinaire festival Taste of the Danforth.
En agosto, pásate por“Taste of the Danforth”, un festival que visitan 1,3 millones Zodiac rubberboot met 4 PK buitenboordmotor,Bimini Top en Sun luifel, Danforth anker met ketting en touw, reserve anker met touw.
Bote Zodiac con 4hp fuera de borda, Bimini Top y Bimini, Danforth ancla con cadena y soga, ancla de repuesto con cuerda.IJzer en zink zijn essentieel voor de gezondheid van zowel plant als mens”, zegt Ivan Baxter,hoofdonderzoeker van het Danforth Center.
El hierro y el zinc son esenciales tanto para la salud de las plantas como para la salud humana», dijo Ivan Baxter,investigador principal del Centro Danforth.Maak nu gebruik van de nieuwste automodelen in Danforth met in de prijs inbegrepen BTW, onbeperkte kilometers, en in de meeste gevallen ook een all risk verzekering.
Disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en Danforth con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.Verbeterde verlichting, texturen en schaduwen brengen de vergane glorie van Trumbull Valley ende geplunderde stad Danforth tot leven zoals nooit tevoren.
Gracias a las mejoras realizadas en la iluminación, las texturas y las sombras,la apagada belleza Wanneer een oude familievriend, Jessica Danforth(gastspeler JERI RYAN), aan Oliver en Thea vertelt dat zij burgemeester wil worden, maken beiden zich zorgen omdat de laatste drie burgemeesters zijn vermoord.
Cuando una vieja amiga de la familia Jessica Danforth, le dice a Oliver y Thea que se va a presentar a la alcaldía, ambos le piden que considere que los tres últimos alcaldes han sido asesinado.We weten voor een feit dat of deze kinderen worden geaccepteerd of afgewezen, het nooit zal beïnvloeden of ze trans zijn of niet,of dat ze het geslacht zijn dat ze zijn of niet," zei Danforth.
Sabemos a ciencia cierta que si estos niños son aceptados o rechazados, nunca afectará si son trans o no,o si son el género que son o no", dijo Danforth.In plaats daarvan kunt u uw vulling van Grieks etenkrijgen in de Canadese stad Toronto tijdens de Taste of the Danforth, jaarlijks gehouden elke tweede weekend van augustus.
En su lugar, usted puede obtener su llenar de comida griega en la ciudadcanadiense de Toronto durante el Taste of the Danforth, que se celebra anualmente cada segundo fin de semana de agosto.Cronyn en Danforth voerden aan dat, in sommige gevallen, het lange wachten onverantwoordelijk kan zijn, waardoor het kind in de positie blijft om prepuberaal te blijven tot hun tweede jaar van de middelbare school.
Cronyn y Danforth argumentaron que, en algunos casos, la larga espera puede ser irresponsable, poniendo al niño en la posición de prepubescente restante hasta el segundo año de la escuela secundaria.Het belangrijkste dat ouders, familie en vrienden kunnen doen als een kind een sociale overgang maakt,zei Danforth, is het respecteren en bevestigen van het geslacht dat het kind tot uitdrukking brengt.
Danforth dijo que lo más importante que pueden hacer los padres, la familia y los amigos cuando el niño realiza una transición social es respetar y afirmar el género que expresa el niño.Echter, Pechenick, Danforth, and Dodds(2015) waarschuwde dat de onderzoekers nodig hebben om volledig te karakteriseren de bemonstering van het corpus alvorens het te gebruiken voor een brede conclusies te trekken.
Sin embargo, Pechenick, Danforth, and Dodds(2015) advirtió que los investigadores necesitan para caracterizar completamente el proceso de toma de muestras del corpus antes de usarla para sacar conclusiones generales.De groei van PACCAR's onderdelenverkoop wordt gedreven door niet aflatende investeringen in distributie, technologie en producten en de groei van PACCAR's wereldwijde TRP-merk”,aldus David Danforth, PACCAR Parts general manager en PACCAR vice president.
El crecimiento en las ventas de recambios de PACCAR ha sido impulsado por la inversión continua en la distribución, tecnología y productos, incluyendo el crecimiento mundial de TRP",dijo David Danforth, gerente general de PACCAR Parts y vicepresidente de PACCAR.Wanneer een oude familievriend, Jessica Danforth(gastspeler JERI RYAN), aan Oliver en Thea vertelt dat zij burgemeester wil worden, maken beiden zich zorgen omdat de laatste drie burgemeesters zijn vermoord.
Uando un viejo amigo de la familia, Jessica Danforth, le cuenta a Oliver y Thea que se va a presentar como candidata a la alcaldía, ambos Queen se preocupan teniendo en cuenta que los otros tres alcaldes han sido asesinados.Vaak zullen kinderen die overgaan ook veranderingen aanbrengen in de manierwaarop ze zich kleden om hun geslachten duidelijk te markeren- hoewel Danforth zei dat het belangrijk is om te begrijpen dat(net als hun cisgender of niet-transgender leeftijdsgenoten) niet alle transkinderen zich willen kleden manieren stereotype van hun geslachten.
A menudo, los niños que hacen la transición también harán cambios en laforma en que se visten para marcar claramente a sus géneros, aunque Danforth dijo que es importante entender que(al igual que sus compañeros cisgéneros o no transgénero) no todos los niños trans deben querer vestirse Formas estereotipadas de sus géneros.Er is een reëel risico, zei Danforth, dat kinderen zichzelf zouden kunnen verwonden of zelfs zelfmoord zouden plegen als hun lichamen zich beginnen te ontwikkelen op manieren die slopende dysforieën veroorzaken(een gevoel van conflict tussen iemands genderidentiteit en fysieke of sociale presentatie).
Hay un riesgo real, dijo Danforth, de que los niños se lastimen o incluso intenten suicidarse si sus cuerpos comienzan a desarrollarse de manera que desencadenen una disforia debilitante(una sensación de conflicto entre la identidad de género y la presentación física o social).De huurauto's in Danforth worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Danforth via ons.
Flotas de coches de alquiler en Danforth renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Danforth con nosotros.Olivia Danforth- die jonge patiënten in Corvallis(Oregon) ziet en een kliniek helpt runnen voor transvolwassenen- zei dat het in die gevallen haar rol is om ouders en kinderen informatie te verstrekken, hen ervan te verzekeren dat hun situatie normaal is en ze weten over bronnen waar ze toegang toe hebben als de genderidentiteiten van de kinderen een bron van ellende worden.
Olivia Danforth, que atiende pacientes jóvenes en Corvallis, Oregón, y ayuda a dirigir una clínica para adultos trans, dijo que, en esos casos, su función es proporcionar información a los padres y los niños, asegurarles que su situación es normal y ellos conocen los recursos a los que pueden acceder si las identidades de género de los niños se convierten en una fuente de angustia.
