Voorbeelden van het gebruik van Daria in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Morgen, Daria.
Hé… ik sms'te Daria terug en ik zei haar dat ik gewoon hier bleef.
J'ai répondu à Daria et je lui ai dit que je restais ici.Voorzichtig, Daria.
Attention, Daria.Daria en andere geweldige TomTom-stemmen worden door NavTones gemaakt.
La voix de Daria et les autres voix TomTom exceptionnelles sont créées par NavTones.Het spijt me, Daria.
Je suis désolé, Daria.Daria en andere geweldige TomTom-stemmen zijn gecreëerd door NavTones.
La voix de Daria et les autres voix TomTom exceptionnelles sont créées par NavTones.Aardgas in Candela(Apulië) aardgas in Daria, in de Adriatische Zee(Marken) Edison Gas SpA.
Gaz naturel à Candela(Puglia) gaz naturel à Daria, en Mer Adriatique(Marche) Edison Gas SpA.De hoofdpersonen zijn succesvol, de mooie Dianais een vertegenwoordiger van het modelbedrijf en Daria is een advocaat.
Les personnages principaux sont réussis, la belle Diana est unereprésentante de l'industrie du mannequin et Daria est avocate.Het tabblad uitslagen van Daria Mishina laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.
Le tableau des rencontres de Daria Mishina montre les 100 derniers matchs de tennis avec les statistiques et les matchs gagnés/perdus.Naumowicz, Hryhoryj, weduwnaar van Mereniuk, Stefania, geboren te Lackowice( Polen) op 17 april 1916, in leven wonende te Genk, Schaapsdries 2, zoon van Naumowicz, Tymofa,en van Iwan, Daria, is overleden te Genk op 8 juli 1996, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Naumowicz, Hryhoryj, veuf de Mereniuk, Stefania, né à Lackowice(Pologne) le 17 avril 1916, domicilié à Genk, Schaapsdries 2, fils de Naumowicz, Tymofa,et de Iwan, Daria, est décédé à Genk le 8 juillet 1996, sans laisser de successeur connu.Daria is een uitstekende kok en ik wil Andrea vertellen dat ik het boeket met wilde bloemen in het middelpunt nooit zal vergeten.
Daria est une excellente cuisinière, et je veux dire à Andrea que je n'oublierai jamais le bouquet de fleurs sauvages dans la pièce maîtresse.Maar de echte complimenten gaan naar de professionaliteit envriendelijkheid van mevrouw Daria en haar echtgenoot die ons een uitstekend diner met typische gerechten en lokale producten hebben gebracht en ons vertelden over de kwaliteitsproducties van hun boerderij!
Mais les vrais compliments vont au professionnalisme età la gentillesse de Mme Daria et de son mari qui nous ont servi un excellent dîner avec des plats typiques et des produits locaux, nous parlant des productions de qualité de leur ferme!Daria is een uitstekende kok en de 2 maaltijden die we hadden waren de beste die we daar hadden(en we hadden geen slechte maaltijden).
Daria est un excellent cuisinier et les 2 repas que nous avons eu étaient les meilleurs que nous ayons eu(et nous n'avons pas eu de mauvais repas).Deze grafische weergave is eenhulpmiddel tijdens weddenschappen op wedstrijden van Daria Mishina, maar SofaScore LiveScore neemt geen enkele verantwoordelijkheid bij enig financieel of ander verlies, direct of indirect, volgend uit een actie gebaseerd op inhoud van deze website.
Ce graphique peut vousaider à parier sur les matchs de Daria Mishina, mais soyez informés que SofaScore Résultats en direct se dégage de toute responsabilité en cas de pertes financières ou autres dommages, qu'ils soient directes ou indirectes, conséquence d'une action en lien avec le contenu de ce site internet.Daria en Andrea hebben altijd bewezen dat ze zeer beschikbaar zijn om plaatsen aan te bevelen om te bezoeken en de beste manier om te bewegen in het oosten van Ligurië.
Daria et Andrea se sont toujours montrées très disponibles pour recommander des endroits à visiter et la meilleure façon de se déplacer dans l'est de la Ligurie.Zij begeleidt de studenten van de masteropleidingen aan de universiteit, die pagina's van deze website in het Russisch vertalen in het kader van hun Ateliers de traduction Daria Balandina Mons, België Daria is docente vertalingen en Russisch aan het Departement Russisch van de Faculté de Traduction et d'Interprétation- École d'Interprètes Internationaux(FTI-EII) van de Universiteit van Mons, België.
Elle guide les étudiants du programme de Master qui traduisent des pages du site web en russe dans le cadre de leur cours professionnalisant intitulé Ateliers de traduction Daria Balandina Mons, Belgique Daria enseigne la langue russe et l'interprétation au Département de russe de la Faculté de Traduction et d'Interprétation- École d'Interprètes Internationaux(FTI-EII) de l'Université de Mons en Belgique.MTV, Daria en alle gerelateerde titels, logo's en personages zijn handelsmerken van MTV Networks, een onderdeel van Viacom International Inc.
MTV, Daria et tous les titres, logos et personnages associés sont des marques commerciales de MTV Networks, filiale de Viacom International Inc.We verbleef tweedagen in New Year naar Daria en Andrew, zeer speciale mensen, een beetje rust en stilte omgeving, weg van de zee en de Ligurische schoonheid.
Nous avons passé deuxjours au Nouvel An à Daria et Andrew, très gens spéciaux, un peu de paix et de l'environnement calme, loin de la mer et la beauté ligure.Daria Gavrilova vorige wedstrijd was tegen Johanna Konta in Moscow II, Russia de match eindigde met als resultaat 1- 2(Johanna Konta heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Daria Gavrilova était contre Johanna Konta dans le Moscow II, Russia, le match s'était terminé sur le score Mijn man en ik, we waren gasten van Andrea en Daria van 23 tot 25 mei 2018,(voor een korte vakantie), de accommodatie was erg schoon, van alle gemakken voorzien.
Mon mari et moi, nous étions clients d'Andrea et Daria du 23 au 25 mai 2018,(pour un court séjour), le logement était très propre, avec tout le confort. Autour de la nature seulement.Daria"Dasha" Viktorivna Astafieva(Oekraïens: Даря"Даша" Вікторівна Астафєва)(Ordzhonikidze, 4 augustus 1985) is een Oekraïens model en zangeres.
Dasha Astafieva Dasha Astafieva en 2008 Daria"Dasha" Viktorivna Astafieva(en ukrainien: Даря"Даша" Вікторівна Астафєва), née le 4 août 1985, est une chanteuse, mannequin, playmate et actrice ukrainienne.Als je moeder zichzelf een prototype van Daria Dontsova vindt, welkom in de wereld van copywriting, maar als je vaardigheden de perfectie hebben bereikt in de verkoop, maak je je online winkel en verkoop je ten voordele van het gezin.
Si votre mère se considère comme un prototype de Daria Dontsova, bienvenue dans le monde de la rédaction, mais si vos compétences ont atteint la perfection dans les ventes, faites votre boutique en ligne et vendez pour le bénéfice de la famille.Daria Lisitsjenko, eigenares van de chique trendy natuurwinkel Гopoд-Caд[Gorod-Sad] of Stadstuin in de Bolsjoi Patriarsji pereulok aan de vijver noemt hen «sprinkhanen uit Birjoeljovo».
Daria Lisitchenko, propriétaire du magasin d'alimentation alternative du haut de gamme Гopoд-Caд[Gorod-Sad] ou Jardin de ville dans le le Bolchoï Patriarchi pereulok à l'étang les appelle«sauterelles de Biriouliovo».Daria Mishina vorige wedstrijd was tegen Ekatarina Vishnevskaya in Antalya, Singles W-WITF-TUR-39A de match eindigde met als resultaat 0- 2(Daria Mishina heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Daria Mishina était contre Ekatarina Vishnevskaya dans le Antalya, Singles W-WITF-TUR-39A, le match s'était terminé sur le score de 0- 2(Daria Mishina a gagné le match).Daria Mishina prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken, gedetailleerde analyse en eigen kennis.
Le graphique Daria Balandina Mons, België Daria is docente vertalingen en Russisch aan het Departement Russisch van de Faculté de Traduction et d'Interprétation- École d'Interprètes Internationaux(FTI-EII) van de Universiteit van Mons, België.
Daria Balandina Mons, Belgique Daria enseigne la langue russe et l'interprétation au Département de russe de la Faculté de Traduction et d'Interprétation- École d'Interprètes Internationaux(FTI-EII) de l'Université de Mons en Belgique.De basiliek van de H. Martelaars Nicandrus, Daria en Marcianus werd toevertrouwd aan de Basilianer monniken, die er bijna duizend jaar lang woonden, tot het pontificaat van Paus Sixtus V. Op voorspraak van de Prins van Sulmona, Heer van Venafro, voegde Paus Gregorius XIII de kerk bij het klooster, en gaf de kapucijnen specifiek opdracht het graf van de heilige martelaars te beschermen en de godsdienst te beoefenen in de basiliek.
La basilique des Saints Martyrs Nicandro, Daria et Marciano fut confiée aux Moines Basiliens, qui y officièrent pratiquement pendant près d'un millénaire, jusqu'au pontificat de Sixte V. À la suite de la pression exercée par le Prince de Sulmona, seigneur de Venafro, le Pape Grégoire XIII annexa l'église au couvent, en confiant aux Capucins la tâche spécifique de garder le sépulcre des saints martyrs et d'officier dans la basilique.
