Voorbeelden van het gebruik van Darkness in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is de Silver Angel vs. the Lord of Darkness.
De tekenen zijn overal, Darkness is in opkomst, verborgen zijn sterker.
Ik begreep dat de vervanger jullie" Heart Of Darkness" liet lezen.
J'ai cru comprendre que vous lisiez"Au cœur des ténèbres.A Date with Darkness is een Amerikaanse dramafilm uit 2003 onder regie van Bobby Roth.
De oude vijand van de Traveler, de Darkness, zat hem op de hielen.
Le Voyageur a été suivi de son ennemi ancestral: les Ténèbres.Met de' Rising Darkness', We moeten dit ding stoppen voordat het weer wil moorden.
Avec la Levée des Ténèbres, on arrêter ce truc avant qu'il ne tue de nouveau.De gruwel',zei Kurtz op het einde van' Heart of Darkness'.' De gruwel.
L'horreur", Kurtz a dit à la fin de Coeur des ténébres."L'horreur.Darkness als ik het huis verlaten in de ochtend, donker als ik thuiskom 's nachts.
Ténèbres quand je quitte la maison le matin, l'obscurité quand je rentre le soir.Those who reject him because they love darkness and those who believe in his name.
Ceux qui le rejettent parce qu'ils aiment les ténèbres et ceux qui croient en son nom.Is dus volledig Darkness Reborn, die zich onderscheidt van andere games die dezelfde categorie maken.
Est si complètement l'obscurité renaît, qui se démarque des autres jeux qui font la même catégorie.Als je er naarkijkt, zie je een bepaalde bluesess, darkness of greyness, dan kan je het niet precies noemen.
Si vous le regardez,vous pouvez voir un certain blueness, l'obscurité ou la grisaille, alors vous ne pouvez pas l'appeler chaud.Darkness Reborn, demonisch spel waarin, spelers moeten hun eigen karakter hebben vanaf het begin.
L'obscurité Renaître, un jeu dans lequel énergumène, les joueurs doivent avoir leur propre caractère à partir du début.Hij speelde Thomas Harewood inStar Trek Into Darkness, een familie man met een vrouw en een jonge dochter.
Il a joué Thomas Harewood dansStar Trek Into Darkness, un homme de famille avec une femme et une jeune fille.Darkness Rising online kijken- Omdat het een productie van de VS, heeft deze film van 2015 is uitstekend geregisseerd door Austin Reading.
Darkness Rising, film complet- Être une production des Etats-Unis, ce film de 2015 a été très bien réalisé par Austin lecture.Hij is niet in staat om de herinnering aan de dood van Jenny schudden sinds bottelen van zijn bovennatuurlijke kracht,en nu The Darkness wil uit.
Il a été incapable de se débarrasser de la mémoire de la mort de Jenny depuis la mise en bouteille jusqu'à son pouvoir surnaturel,et maintenant The Darkness veut sortir.Warcraft II:" Tides Of Darkness" is een real-time strategy computerspel uitgebracht in 1995 door Blizzard Entertainment.
Warcraft II: Tides of Darkness est un jeu vidéo de stratégie en temps réel(STR) développé par Blizzard Entertainment.Belgosi is er zodanig van overtuigd dat hij zich vrijwillig laat injecteren met het bloed van een radioactieve vampiervleermuis omzo te lijken op de helden van Darkness.
Belgosi en est tellement persuadé qu'il s'est volontairement injecté du sang de chauve-souris vampireradioactive pour ressembler aux héros de Darkness.De verschijning van In Darkness[W ciemności] in de Belgische filmzalen vormt een goede gelegenheid om, in samenwerking met CINEMATEK, een overzicht.
La sortie belge de In Darkness[W ciemności] constitue une excellente opportunité pour organiser, en collaboration avec la CINEMATEK.Het is al twee jaar geleden dat Jackie Estacado, nu de Don van de misdaad familie Franchetti,die The Darkness om de mannen die verantwoordelijk zijn voor de moord op zijn vriendin te vermoorden.
Ça fait deux ans que Jackie Estacado, aujourd'hui le Don de la famille Franchetti du crime,The Darkness utilisé pour tuer les hommes responsables de l'assassiner de sa petite amie.From the Darkness Theatre online kijken- Onder de unieke leiding van Michael Viers, deze volledige film met geluid in het Engels ging in premià ̈re in 2013.
From the Darkness Theatre, film complet- Sous la direction unique de Michael Viers, ce film plein avec de l'audio en anglais a été créée en 2013.Hij speelde Pavel Chekov in drie Star Trek films, met inbegrip van de 2009 reboot film met dezelfde naam, samen met het vervolgen,Star Trek Into Darkness en het postuum uitgebracht Star Trek Beyond.
Il a joué Pavel Chekov dans trois films Star Trek, including the 2009 film reboot du même nom, ainsi que les séquelles,Star Trek Into Darkness et Star Trek Au-delà publié à titre posthume.Zonder pauze, de volledige film From Darkness heeft een geschatte lengte van 15 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet From Darkness a une longueur approximative de 15 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.Tony Blair werd trouwens gepromitteerd om volledig gecontroleerd te worden door de Negende Satanische Cultus van de NegendeCirkel op de site van de Mothers of Darkness in Europa.
L'ancien Premier Ministre Zonder pauze, de volledige film Prime Suspect:Scent of Darkness heeft een geschatte lengte van 105 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Prime Suspect:Scent of Darkness a une longueur approximative de 105 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.The Darkness II neemt spelers beneden een brutale en persoonlijke pad als Jackie Estacado, wielder van The Darkness- een oude en meedogenloze kracht van de chaos en vernietiging.
The Darkness II emmène les joueurs dans une voie brutale et personnelle que Jackie Estacado, porteur de The Darkness- une force ancienne et impitoyable de chaos et de destruction.In mei 1999 verliet TheBrood de Ministry of Darkness nadat Christian aangevallen werd door Ken Shamrock, opdat hij gedwongen zou worden om de locatie van de ontvoerde Stephanie McMahon te vertellen.
The Brood joindra brièvement leclan Ministry of Darkness de l'Undertaker, mais le quittera après que Christian se sera fait éjecter du groupe pour avoir révélé les intentions sur Stephanie McMahon à Ken Shamrock après une attaque.The Heart of Darkness online kijken- Geregisseerd door Roberto Jabor, Christopher Atkins leidt de cast van deze film oorspronkelijk van de VS, met originele script in het Engels, wiens premià ̈re was gepland voor 2017.
The Heart of Darkness, film complet- Réalisé par Roberto Jabor, Christopher Atkins mène le casting de ce film à l'origine des États-Unis, avec le script original en anglais, dont la première était prévue pour 2017.De mislukte poging opent de deur voor The Darkness te reemerge, en stelt Jackie op een reis naar de hel en erger, want hij ontrafelt het mysterie achter de aanslag en de motivaties van The Darkness zelf.".
La tentative ratée ouvre la porte à l'obscurité pour réapparaître, et définit Jackie sur un voyage en enfer et pire encore, comme il dénoue le mystère derrière l'attaque etles motivations de The Darkness lui-même.".Days Till Darkness online kijken- Met de acteur richting van Pedro Echevarria, Gabriel Manak leidt de cast van deze film oorspronkelijk van de VS, met originele script in het Engels, waarvan première is gepland voor 2015.
Days Till Darkness, film complet- Avec la direction de l'acteur de Pedro Echevarria, Gabriel Manak conduit le casting de ce film à l'origine des États-Unis, avec le script original en anglais, dont la première était prévue pour 2015.
