Wat Betekent DATA VERZAMELEN in het Frans - Frans Vertaling

• collecter des données
• collecte de données
• recueillir des données

Voorbeelden van het gebruik van Data verzamelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We willen hem snel in de lucht krijgenen wetenschappelijke data verzamelen--.
Nous voulons que ce soit fait rapidement, et collecter des données scientifiques--.

Hoe kunnen gedistribueerde data verzamelen werk voor sociaal-wetenschappelijk onderzoek?
Comment la collecte de données distribuée pourrait-elle fonctionner pour la recherche sociale?

Hetzelfde geldt voor scripten die pagina's laden of lezen(acties uitvoeren of data verzamelen).
C'est aussi valable pour les scripts qui chargent ou lisent les pages(actions sur les pages ou collecte de données).

U kunt acties in realtime volgen, data verzamelen en uw performance monitoren en opvolgen.
Elle vous permet de suivre en temps réel vos activités, de recueillir des données et d'évaluer vos performances.

Data verzamelen, sorteren, algoritmen volgen, alles proberen te doen om de puzzelstukjes bij elkaar te krijgen.
Collecter des données, assembler, faire des algorithmes, faire tout ce que je pouvais pour assembler les pièces du puzzle.

Ook kunnen ze instore procedures vlotter laten verlopen, data verzamelen en nieuwe analysetools aanreiken.
Ils peuvent également faciliter les procédures en magasin, collecter des données et offrir de nouveaux outils d'analyse.

Data verzamelen Om in GPRO vooruitgang te kunnen maken zal je zoveel data moeten verzamelen als je kan.
Collecte des données Afin d'être en mesure de progresser dans GPRO vous aurez besoin de collecter autant d'informations que possible.

Deze andere sites kunnen hun eigen cookies naar gebruikers zenden, data verzamelen, of privé informatie vragen.
Ces autres sites peuvent envoyer leurs propres cookies aux utilisateurs, collecter des données ou solliciter des informations personnelles.

Met Adobe Advertising Cloud kun je data verzamelen en content leveren via de meeste toonaangevende besturingssystemen en ontwikkeltools voor mobiele apps.
Avec Adobe Advertising Cloud, vous collectez des données et déployez du contenu sur les principaux systèmes d'exploitation et via les outils de développement applicatif sur mobiles.

Van zodra u een knop hebt ingeschakeld kan het sociale netwerk in kwestie data verzamelen, ongeacht u de knop gebruikt of niet.
Dès que vous avez activé un bouton, le réseau social concerné peut collecter des données, indépendamment du fait que vous utilisiez ou non ce bouton.

Data verzamelen en interpreteren zodat de onderneming op een onderbouwde manier de juiste beslissingen kan nemen, is een cruciale rol van het financiële departement.
Collecter les données et les commenter pour permettre à l'entreprise de prendre les bonnes décisions, tel est le rôle fondamental du département financier.

Wanneer we nodig hebben om tijdelijk te veranderen(toename) onze data verzamelen, zullen we hier beschrijven wat we doen en wat de impact is.
Si nous avons besoin de changer(augmenter) notre collecte de données, nous le documentons dans le FAQ en y détaillant les conséquences.

Je kunt data verzamelen over buffering, bitrates, fouten en afhakende kijkers. Hierdoor krijg je een beter beeld van de interacties die je doelgroepen met je videocontent hebben.
Vous pouvez également recueillir des données sur la mise en mémoire tampon, les débits, les erreurs et le nombre d'abandons pour mieux comprendre comment vos audiences interagissent avec vos vidéos.

Gebaseerd op de gespecifieerde beleidsmaatregelen zullen C, P3 en P4 bijkomende data verzamelen(WP2) gedurende het eerste jaar.
En fonction des mesures qui auront été spécifiées, C, P3 et P4 effectueront des collectes de données supplémentaires au cours de la première année(WP2).

Nu steeds meer bedrijven data verzamelen en bedrijfskritische informatie opslaan in de cloud, komen databeveiliging en het beschermen van die gegevens hoger op de agenda te staan.
Maintenant que de plus en plus d'entreprises collectent des données et stockent des informations stratégiques dans le cloud, la sécurisation et la protection des données sont plus capitales que jamais.

Specifieker, in gebreke is gebleven van het breken van de EU-regelgeving is de telemetrie data verzamelen mechanisme gebruikt door Microsoft Office,….
Plus précisement, faute de briser les règlements de l'UE est le mécanisme de collecte des données de télémétrie utilisé par Microsoft Office,….

Data verzamelen Naast het email-adres van gebruikers(als je een account bij ons hebt aangemaakt) slaan we lokaal ook je IP adres op voor oa beveiliging en optimalisatie van de website.
La collecte de données En plus de l'adresse électronique des utilisateurs(si vous avez créé un compte avec nous), nous stockons votre adresse IP localement pour la sécurité et l'optimisation du site Web.

Een systeem van informatiebeheer ontwerpen dat gebaseerd is op de nieuwe technologieën voor informatie en communicatie(data verzamelen, SMS, gesproken boodschappen,…).
Concevoir un système de gestion de l'information basé sur les nouvelles technologies d'information et de communication(collecte de données, SMS, messages vocaux,…).

EBird is een gedistribueerde data verzamelen project die informatie gevraagd naar uit vogelaars over de hele wereld, en het is al meer dan 260 miljoen observaties ontvangen van 250.000 deelnemers Kelling et al.
EBird est un projet de collecte de données distribuées sollicitant des informations auprà ̈s des ornithologues du monde entier, et il a déjà reçu plus de 260 millions d'observations d'oiseaux de 250.000 participants Kelling et al.

Met behulp van het data management platform(DMP) kun je zowel first-party als third-party data verzamelen, op één locatie, zodat je unieke klantprofielen en uniforme doelgroepsegmenten kunt creëren.
La plate-forme de gestion des données vous permet de collecter les données« first-party» et« third-party» au même endroit, ce qui vous aide à établir des profils client uniques et des segments ciblés unifiés.

Slechts 3% kan online data verzamelen op individueel niveau. Hoewel 63% van de merken zegt digitale analysesoftware te gebruiken, zegt een derde(32%) niet volledig tevreden te zijn met hun huidige oplossing.
Seulement possèdent la capacité de collecter des données en ligne au niveau individuel, et bien que 65% des marques déclarent utiliser des logiciels de gestion de données analytiques, plus de la moitié(53%) reconnaissent ne pas être complètement satisfaites de leur solution actuelle.

Ik verzamelde daar in 1968 data voor mijn scriptie. Beetje eenzaam en nogal saai: alleen maar data verzamelen, dus vermaakte ik mij 's nachts met fotograferen van de telescoop en zelfs van mijzelf. Want 's nachts was ik de enige mensachtige in een straal van 45 kilometer.
C'est un travail plutôt solitaire, plutôt ennuyeux que de rassembler des données, alors j'ai décidé de m'amuser en prenant quelques photos nocturnes des télescopes ou même de moi, parce que, vous savez, la nuit, j'étais le seul hominidé dans une rayon d'environ 50 kilomètres.

De data verzameld door Google Analytics worden gedurende 36 maanden bewaard.
Les données collectées par Google Analytics sont conservées pour une durée de 36 mois.

De software die de data verzamelt, wordt gebruikt in ziekenhuizen.
Le logiciel recueillant les données est utilisé dans les hôpitaux.

Als je producten of services verkoopt aan personen in de EU en je persoonlijke data verzamelt, kan de AVG gevolgen hebben voor je bedrijf.
Si vous commercialisez des produits ou services à des personnes au sein de l'UE et que vous collectez des données personnelles, le RGPD peut avoir un impact sur votre activité.

Ze had data verzameld, maar toen, was ze niet langer zeker of ze door wilde gaan met lekken.
Elle avait collecté les données, mais ensuite, elle n'était plus certaine de vouloir divulger la fuite.

De beschikbare data verzameld voor de Hemelkaart werden gebruikt in het kader van een aantal recente wetenschappelijke projecten. Een voorbeeld is de cataloog Tycho-2 van de ruimtezending Hipparcos.
Les données récoltées pour la Carte du Ciel ont été utilisées dans plusieurs projets scientifiques dont le catalogue Tycho-2 de la mission Hipparcos.

Geleverd met xConnect, een framework dat data verzamelt van andere platformen als ERP, CRM, klantenservice en niet-Sitecore sites.
Inclut xConnect, une infrastructure dédiée à la collecte de données provenant d'autres canaux tels que les solutions ERP et CRM, le service clientèle et les sites non gérés par Sitecore.

Ik dacht dat we wat data verzamelden, ik had geen… idee dat we echt een wormgat maakten.
J'ai été dépassé, je croyais récupérer des données, je ne pensais pas que nous… ouvririons… un vortex.

Hoe "data verzamelen" te gebruiken in een Nederlands zin

De onderzoekers zouden sociaaleconomische data verzamelen t.g.v.

Snelheid en data verzamelen ging boven alles.

Twenty something = data verzamelen over jezelf!

Welke data verzamelen wij met onze cookies?

Deze data verzamelen ze met zogenaamde ‘beats’.

Data Verzamelen Managementkwaliteit Vraag naar Resources 3.

Welke persoonlijke data verzamelen wij en waarom.

Daarmee willen we data verzamelen over bezoekersaantallen.

Gratis data verzamelen in het LISS panel?

Data verzamelen bleek dus een tijdrovende klus.

Hoe "recueillir des données, collecte de données, collecter des données" te gebruiken in een Frans zin

Recueillir des données auprès des entreprises.

Ces pixels peuvent recueillir des données personnelles vous concernant.

Collecte de données sur notre site Web.

Ces services peuvent éventuellement collecter des données personnelles.

La plupart ne font que recueillir des données simples.

Cela commence par la collecte de données concrètes.

Ces cookies analytiques peuvent recueillir des données personnelles.

Recueillir des données clés pour votre business.

Collecter des données en vue d activités d évaluation.

Aidez-nous à collecter des données sur l'Effraie des clochers!