Wat Betekent DAXAM in het Frans - Frans Vertaling

• daxam

Voorbeelden van het gebruik van Daxam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mon-El van Daxam.
Mon-El de Daxam. Bien que.

Mon-El van Daxam zal worden gevonden.
Mon-El de Daxam sera retrouvé.

We zijn niet op Daxam.
Nous ne sommes pas sur Daxam.

Daxam verzekert je dat het je laatste zal zijn.
Daxam t'assures que ça sera ta fin.

Welkom op Nieuw Daxam.
Bienvenue dans le nouveau Daxam.

Daxam is er nog, maar het is een woestenij.
Daxam est toujours là, mais tout a été détruit.

Ik danste vaak op Daxam.
Je dansais beaucoup sur Daxam.

Op Daxam, als een vrouw een man wil plezieren.
Sur Daxam, quand une femme souhaite plaire à un homme.

Verdorie, Mon-El van Daxam.
Sois maudit, Mon-El de Daxam.

Kara, is dit je vriend van Daxam waar je het over had?
Kara, c'est ton ami de Daxam dont tu m'as parlé?

Ik ben de voormalige prins van Daxam.
L'ancien Prince de Daxam.

Kara, over Daxam… Ik moet je iets vertellen.
Kara, à propos de Daxam, il y a… un truc que je dois te dire.

Zoiets hadden we ook op Daxam.
On avait des structures semblables sur Daxam.

Daxam is er nog, maar het werd geteisterd door zonnestormen.
Daxam est toujours là, mais elle a été ravagé par les tempêtes solaires.

Voor de koninklijke familie van Daxam.
Pour la grande famille royal de Daxam.

Dat een jongen van Daxam en een meisje van Krypton zouden samenwerken.
Un garçon de Daxam et une fille de Krypton, travaillant ensemble.

Waarom heb ik alleen Daxam overleefd?
Pourquoi je suis le seul survivant de Daxam?

Zij vestiden zich onder andere op de planeet Daxam.
Ça vient d'un centre sur la planète Daxx!

Op Daxam hadden we gearrangeerde huwelijken, die bij je geboorte worden gekozen.
Sur Daxam, on avait des mariages arrangés, à la naissance.

Dat hadden we ook op Daxam.
Ah la corruption, je comprends. On faisait ça aussi sur Daxam.

Die prins op Daxam offerde zichzelf op omdat hij zag dat je het waard was.
Ce prince sur Daxam s'est sacrifié car il a vu que tu en valais le coup.

Waarom stuurde je een signaal naar Daxam?
Pourquoi as-tu envoyé une transmission vers Daxam?

Toen Krypton werd vernietigd, kwam het puin op Daxam terecht. Dat weet ik.
Quand Krypton a été détruite, des débris ont plu sur Daxam.

Volgens deze coole DEO-sterrenkaarten… stuurde hij een signaal naar een planeet met de naam Daxam.
Grâce à la DEO et ces référencements astrologiques… Il a envoyé un signal directement à une planète appelée… Euh, Dac.

Een wereld vol ontdekkingsreizigers, filosofen en wetenschappers. Daxam was een monarchie.
Un monde d'explorateurs, de philosophes, de scientifiques, et Daxam était une monarchie.

Want jij komt van Krypton en ik van Daxam.
Parce que tu viens de Krypton et moi de Daxam. Non.

Dit zijn mijn ouders. Koningin Rhea en koning Lar Gand van Daxam.
Voici mes parents, Queen Rhea et King Lar Gand de Daxam.

Er gingen duizenden levens verloren, door een nutteloze oorlog die Daxam startte.
De milliers de vie ont été perdues parce que Daxam a lancé cette guerre.

Er staat volgens mij iets in het archief over de oorlog met Daxam.
J'ai senti qu'il y avait quelque chose dans les archives au sujet des premières guerres avec Daxam.