Wat Betekent DAYTON in het Frans - Frans Vertaling

• dayton

Voorbeelden van het gebruik van Dayton in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er komt een bestelling uit Dayton en Merriwether.
On a une grosse commande à Dayton et Merriwether.

Zeg Dayton alsjeblieft niet dat ik jullie dit heb verteld.
S'il vous plaît, ne dites pas à Dayton que je vous ai dit ça.

De munteenheid is ontstaan bij het Dayton akkoord van 1995.
Les frontières des cantons furent définies lors des Accords de Dayton, en 1995.

Ken Jenkins(Dayton, Ohio, 28 augustus 1940) is een Amerikaans acteur.
Ken Jenkins Ken Jenkins, né le 28 août 1940 à Dayton en Ohio, est un acteur américain.

Bovendien werd ze First-team All-Amerika en het Dayton Regionaal MOP.
En outre, elle a été nommée la première équipe All-America et de l'Accord de Dayton régional MOP.

Stephen Sommers(Dayton, 20 maart 1962) is een Amerikaans filmregisseur, producer en schrijver.
Stephen Sommers Stephen Sommers(né le 20 mars 1962) est réalisateur, producteur et scénariste américain.

Het werd natuurlijk de hoogste tijd dat wij Dayton zelf ook serieus nemen.
Il était bien entendu grand temps que nous prenions nous-mêmes l'accord de Dayton au sérieux.

Ronald Harper(Dayton(Ohio), 20 januari 1964) is een voormalig basketbalspeler bij de NBA.
Ronald Harper dit Ron Harper, né le 20 janvier 1964 à Dayton(Ohio), est un ancien joueur américain de basket-ball.

Omdat twee dagen terug, het lijk van Ashley Wilcox of Dayton, Ohio, ook gevonden is in een container in Savannah.
Car il y a 2 jours, le corps d'Ashley Wilcox de Dayton, Ohio, a aussi été trouvée dans une benne à Savannah.

De bepalingen van Dayton inzake de vervolging van oorlogsmisdaden moeten onvoorwaardelijk worden nagekomen.
Les dispositions des accords de Dayton concernant la poursuite des criminels de guerre doivent être appliquées à la lettre.

Bob Carney heeft zichzelf een"burger-journalist" genoemd, die probeerde Dayton een vraag te stellen op de persconferentie.
S'appelant un« citoyen-journaliste», Bob Carney a essayé de poser à Dayton une question à la conférence de presse.

John Scofield(Dayton, Ohio, 26 december 1951) is een Amerikaanse jazzgitarist en componist.
John Scofield John Scofield, Moers Festival 2006, Allemagne John Scofield, né le 26 décembre 1951 à Dayton(Ohio), est un guitariste de jazz et compositeur américain.

B4-0531/97 van de heer Pasty en anderen, namens de Fractie Unie voor Europa, over de toepassing van de akkoorden van Dayton in Kroatië en Bosnië;
B4 0559/97 des députés Wiersma et autres, au nom du groupe PSE, sur l'évolution du processus de paix dans l'ex Yougoslavie;

Het punt is echter dat we niet alleen verder dan Dayton moeten gaan, maar dat Dayton ook ten uitvoer moet worden gebracht.
Le problème n'est toutefois pas seulement d'aller au delà de Dayton, mais aussi d'appliquer Dayton..

Echter, Mark Dayton, een erfgenaam van de Dayton warenhuis(Target Corp.) fortuin, ging op om hem te verslaan in de DFL primaire.
Cependant, Mark Dayton, un héritier de grands magasins(Target Corp.) la fortune de Dayton, a continué à le battre dans le primaire DFL.

Er is een jaar, na de herfst rijk aan successen, Wilbur en Orville waren de winter in hun werkplaats van Dayton om op een motor voorbijgaan te werken en de schroeven bestemd om het zweefvliegtuig voort te stuwen.
Il y a un an, après un automne riche en succès, Wilbur et Orville avaient passé l'hiver dans leur atelier de Dayton pour travailler sur un moteur et des hélices destinés à propulser le planeur.

Het doel van de Dayton Straat Opportunity Center is om factoren zoals deze te verminderen en meer kansen voor de jeugd, gezinnen, en kinderen in Aurora die anders misschien wenden tot een leven van misdaad.
L'objectif de la rue Dayton Opportunity Center est de réduire les facteurs comme ceux-ci et de créer plus d'opportunités pour les jeunes, familles, et les enfants à Aurora qui pourraient autrement se tourner vers une vie de crime.

De EU verwacht tevens de grootst mogelijke steun van de betrokken partijen voor alle aspecten van het vredesproces van Dayton met het oog op de bevordering van duurzame vrede en stabiliteit in de gehele regio.
L'UE attend également des parties concernées qu'elles soutiennent sans réserve tous les aspects du processus de paix de Dayton, afin de promouvoir une paix et une stabilité durables dans l'ensemble de la région.

De 15 eisers kwam tot de Dayton regionale kantoor van de Ohio Loterij op woensdagochtend om hun vordering af te ronden.
Le demandeurs 15 est venu à l'Accord de Dayton bureau régional de la Loterie Ohio, le mercredi matin pour finaliser leur demande.

Bijgevolg meen ik dat wij voorzichtig moeten zijn en dat de Europese Unie ertoe moet bijdragen dat, vanuit de geest van Dayton, in Kosovo geen spanningshaard ontstaat die zuidelijker op de Balkan oorlog zal brengen.
Je pense donc qu'il nous faut être prudents et que l'Union européenne doit veiller à ce que, au nom de l'esprit de Dayton, il ne se crée pas dans le Kosovo un foyer de tension qui déplacerait la guerre plus au sud des Balkans.

Harmony province ligt nabij de stad Dayton in Nevada en is het kleinste territorium van de republiek met een oppervlakte van ongeveer 4000 m².
Harmony Province est situé près de Dayton au Nevada et est le plus petit des territoires de Molossia, d'une superficie de moins d'un acre.

De Commissie is van oordeel dat de aanhouding van oorlogsmisdadigers in voormalig Joegoslavië één van de essentiële voorwaarden is voor de ontwikkeling van betrekkingen tussen de Europese Gemeenschap en de partijen die het vredesakkoord van Dayton ondertekend hebben.
La Commission estime que l'arrestation des criminels de guerre en exYougoslavie est un élément essentiel des conditions liées à l'établissement de relations entre la Communauté européenne et les parties signataire de l'accord de Dayton.

De volledige uitvoering van het Akkoord van Dayton voor Bosnië-Herzegovina is van groot belang voor stabiliteit in de regio.
La mise en oeuvre sans réserve de l'Accord de paix de Dayton pour la Bosnie-Herzégovine revêt une grande importance pour la stabilité de la région.

Op zondag, maart 1, 2015, de Dayton Straat Opportunity Center officieel haar deuren geopend met als doel het voorkomen van tragedies als dat die het leven van Javad Marshall-Velden en Vivian Wolfe in dezelfde straat beweerde bijna 10 jaren ervoor.
Le dimanche, Mars 1, 2015, la Dayton, rue Opportunity Centre a officiellement ouvert ses portes dans le but de prévenir des tragédies comme celle qui a coûté la vie Javad-Marshall Fields et Vivian Wolfe dans la même rue près 10 années avant.

Een ander lid van de raad, Sandy Weiss, die in de publiciteitsafdeling van het warenhuis van Dayton was gewerkt, bood de mogelijkheid om persdekking met diverse medewerkers in Twin Cities-kranten te onderzoeken.
Un autre membre du conseil, Sandy Weiss, qui a travaillé dans la section de publicité du magasin de Dayton, a offert d'explorer la possibilité d'assurance de presse avec plusieurs de ses associés en journaux de villes jumelles.

De DFL-kandidaten- Mark Dayton, Margaret Anderson Kelliher en Matt Entenza- spraken vooral over de groei van de Minnesota-economie uit de recessie door groene technologie-industrie te bevorderen, te investeren in onderwijs en senioren te helpen.
Les candidats de DFL- marquez Dayton, Margaret Anderson Kelliher, et Matt Entenza- ont parlé principalement d'élever l'économie du Minnesota hors de la récession en favorisant des industries de vert-technologie, investissant dans l'éducation, et d'aider des aînés.

Wij moeten alle partijen in het voormalige Joegoslavië duidelijk maken dat zij zich dienen te houden aan de akkoorden van Dayton en dat wij het vrije verkeer van personen wensen te zien dat hen thans door de Kroatische autoriteiten in Bosnië wordt ontzegd.
Nous devons clarifier, à l'intention de toutes les parties de l'ex-Yougoslavie, qu'elles devront se tenir aux accords de Dayton et que nous voulons la libre circulation des personnes qui est refusée par les autorités croates en Bosnie.

Sinds de Akkoorden van Dayton wordt Bosnië-Herzegovine bestuurd door een Hoge internationale Afgevaardigde, momenteel is het de Oostenrijker Valentin Inzko die de belangen van de Europese Unie representeert, en geassisteerd wordt door de Amerikaanse ambassadeur David M. Robinson.
Depuis les Accords de Dayton, la Bosnie-Herzégovine est dirigée par un Haut Représentant international, actuellement l'Autrichien Valentin Inzko, représentant les intérêts de l'union européenne, assisté de l'ambassadeur états-unien David M. Robinson.

Sinds januari werkt de OVSE, die in de akkoorden van Dayton de opdracht gekregen heeft toe te zien op de voorbereiding en het houden van verkiezingen, op het terrein in de moeilijke politieke en praktische omstandigheden die ik hier schets.
Depuis janvier, l'OSCE que les accords de Dayton ont chargée de surveiller la préparation et la tenue des élections a travaillé sur le terrain dans les difficiles conditions politiques et pratiques que je décris.

Beide risico's lagen echter in lijn van de akkoorden van Dayton, wat- en dat doen wij wellicht niet voldoende- de verantwoordelijkheid onderstreept van de westerse landen en de Europese Unie in de escalatie van de Joegoslavische crisis.
Ces deux risques étaient toutefois inscrits dans les accords de Dayton, ce qui souligne- et nous ne le faisons peut-être pas assez- la responsabilité des pays occidentaux et de l'Union européenne dans la maturation de la crise yougoslave.

Hoe "dayton" te gebruiken in een Nederlands zin

Djina, Dayton en Dania Beach starten daar.

Dat meldt de politie van Dayton zondagochtend.

M’n oude VDO Dayton was gevoeliger c.q.

Dayton extra stevige winterbanden voor een personenwagen.

Persconferenties zullen in Dayton niet worden gehouden.

Onderwerp: kleine woofer, visaton of Dayton RSS265HF?

Re: kleine woofer, visaton of Dayton RSS265HF?

Gemaakt door Jonathan Dayton en Valerie Faris.

Holbrooke Conference Center Dayton Wie zijn wij

hoe Speed Dating evenementen Dayton Ohio het.

Hoe "dayton" te gebruiken in een Frans zin

Chaco Credit Union. 7237 Cincinnati Dayton Rd.

dans Dayton Herald, 1909 juin 16.

Dayton sont toujours présents sur ce forum.

Bon vol pour Dayton Andre Borschberg !

L'agglomération de Dayton est desservie par trois Interstates.

broyeurs verticaux a vendre dayton dans l ohio.

broyeurs verticaux à vendre dayton dans l ohio

Venez Dayton Valley Votre Soutenir Lions.

Mike Dayton est un ancien bodybuilder américain.

21 novembre 1995 Signature des accords de Dayton ...