Voorbeelden van het gebruik van Ddr in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat is DDR?
C'est quoi, PCM?De DDR werd veertigjaar.
La R.D.A. fêta ses 40 ans.Cijferoverzicht DDR.
Données pour la DDR.Ddr: Het grootste steungeheugen: 2GB.
LA RDA: La plus grande mémoire de soutien: 2GB.En waarom ben ik terug in de DDR?
Et pourquoi suis-je revenu en R.D.A.?Hij vindt de DDR het mooiste land ter wereld.
Pour lui, la R.D.A. est le plus beau pays du monde.Vorming van een regering in de DDR.
Van DDR naar EG naar MOE naar DDR van EG van MOE.
Vers la CE vers reCO vers la DDR de la CE de l'ECO.Personeel: van EG naar DDR van DDR naar EG.
Personnel: de la CE vers la DDR de DDR vers la CE.De DDR viert haar veertigste en laatste verjaardag.
L'Allemagne de l'Est fête son quarantième anniversaire.Kom nou. Twintig jaar DDR heeft ons ook niks gedaan.
Je t'en prie, 20 ans de R.D.A. n'ont pas nui à notre santé.In het revolutiejaar 1989 speeldeMühe een rol in de omwenteling in de DDR.
L'année est marquée par une volonté de changement à RVM.In de voormalige DDR had 88% van de moeders een baan.
Dans l'ancienne DDR, 88% des mères avaient une occupation professionnelle.Tussen 1953 en1957 was hij bevelhebber van de Sovjet-strijdkrachten in de DDR.
Augustus 1961: De DDR begint met de afgrendeling van West-Berlijn.
Le 13 août 1961, l'URSS commence la construction du mur de Berlin.De centrale zou degrootste kerncentrale worden van de DDR.
Le premier s'accroîtra pour devenir le plusgrand site d'activité de la NDRC.Sinds 1997 publiceert de DDR geen zelfmoordcijfers meer.
Depuis 1977, la R.D.A. a en effet cessé de publier le nombre de ses suicides.Pechstein is geboren in Oost-Berlijn in de toenmalige DDR.
Gregor Gysi est né à Berlin-Est,à l'époque dans la zone soviétique en Allemagne.Warriors Orochi ddr Druk op de pijl naar rechts als ze passeren.
Warriors Orochi DDR Poussez la flèche de droite quand ils passent plus.Het nieuwe staatshoofd sprak dezelfdeavond nog tot de burgers van de DDR.
Le nouveau chef d'état s'estadressé le soir même au peuple est-allemand.DDR-Liga was het derde voetbalniveau in de DDR tussen 1955 en 1963.
DDR-Liga, une ligue qui fut le 3e niveau est-allemand entre 1955 et 1963.Ook de moeilijke politieke situatie in de DDR speelde daarbij een grote rol.
La situation politique difficile de la R.D.A. y jouait aussi un grand rôle.De DDR maakt nog maar weinig gebruik van aardolie en aardgas.
La République démoaatique allemande utilise encore peu de pétrole et de gaz naturel.File zoeken proces op basis van DDR Algemeen Herstel Procedure.
Le processus de recherche de fichiers basé sur la procédure de récupération général DDR.STEUN VOOR VERKOOPSBEVORDERING CONSUMPTIEGOEDEREN VOORMALIGE DDR.
DDR 333 P-IV-processors platen IDE IDE harde schijven. Computer cursussen thuis.
DDR 333 P-IV processeurs plaques IDE des disques durs IDE. Cours d'informatique à domicile.Vanaf dat moment konden de burgers van de voormalige DDR zich weer vrij bewegen.
Les citoyens de l'ancienne DDR pouvaient se déplacer désormais librement.De veel hogere dosissen werden vaak gebruikt metvrouwelijke atleten in vroegere Ddr die programma smeert, maar vaak aan nadeel van sterke virilizing bijwerkingen.
Des doses beaucoup plus élevées étaient employées souvent avec lesathlètes féminins en ancienne RDA enduisant le programme, mais souvent au détriment des effets secondaires virilizing forts.Comfortabel enschoon appartement unico neo il bagno in DDR stijl echt te basic.
Appartement confortable etpropre unico neo il bagno en DDR style vraiment trop basique.
