Wat Betekent DE BACK-UPS in het Frans - Frans Vertaling

• les sauvegardes

Voorbeelden van het gebruik van De back-ups in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar zijn de verdomde back-ups?
Où sont ces putains de sauvegardes?!

Oplossing: de back-ups zijn niet verloren gegaan.
Solution: le sauvegardes ne sont pas perdues.

Het instellingenbestand biedt verfijnde controle over de back-ups en het netwerkverkeer door Amanda.
Le fichier de configuration permet un contrôle en finesse des sauvegardes et du trafic réseau qu'Amanda génère.

Bepaal wat u in de back-ups wilt opnemen en waar u deze wilt opslaan.
Déterminez le contenu de vos sauvegardes et où vous voulez les stocker.

Je zit standaard in de tab Web back-ups waar je de back-ups van je website vindt.
Par défaut, vous serez dans l'onglet Sauvegardes Web, où vous trouverez les sauvegardes de votre site web.

Laat u de back-ups op elke locatie, inclusief cd/ dvd.
Laissez-vous sauvegarder les sauvegardes sur n'importe quel emplacement, y compris CD/ DVD.

U moet ook de locatie opgeven waar de back-ups die u maakt worden opgeslagen.
Vous devez aussi spécifier un emplacement pour stocker des sauvegardes que vous créez.

De back-ups van uw bestanden en multimedia entertainment verlopen soepeler dan ooit!
Votre sauvegarde des fichiers et votre divertissement multimédia seront plus fluides que jamais!

Dergelijke aanpak kunt u gegevens herstellen vanuit de back-ups op een hardware of software probleem.
Cette approche vous permet de récupérer des données à partir des sauvegardes sur un problème matériel ou logiciel.

Als u de back-ups opslaat op een volume, kunt u slechts één volume per fysieke schijf selecteren.
Si vous utilisez un volume pour stocker des sauvegardes, un seul volume par disque physique peut être sélectionné.

Op deze manier, bent u vrij om al uw contacten te beoordelen, berichten, foto's, en andere dingen op de back-ups.
De cette façon, vous êtes libre d'examiner tous vos contacts, messages, Photos, et d'autres choses disponibles sur les sauvegardes.

Of misschien een deel van de back-ups die je hebt genomen van uw apparaten zijn verwijderd.
Ou peut-être quelques-unes des sauvegardes que vous avez pris de vos appareils ont été supprimés.

Met deze Sweex-behuizing heeft u ook de mogelijkheid om wat extra schijfruimte aan te maken, bijvoorbeeld voor de back-ups.
Avec ce boîtier de Sweex, vous avez également la possibilité de créer de l'espace disque supplémentaire pour des sauvegardes, par exemple.

Hier kunt u instellen waar de back-ups worden opgeslagen die worden gemaakt met de"Bestand opslaan met back-up" tool.
Vous pouvez spécifier ici où seront enregistrées les sauvegardes qui seront créées avec l'utilitaire"Enregistrer fichier et créer sauvegarde".

Bestanden opgeslagen op de NAS kunnen ook worden weggeschreven naar schijven/RDX-patronen voor extra beveiliging van de back-ups.
Les fichiers stockés sur le NAS peuvent également être écrits sur les disques/cartouches RDX pour une protection de sauvegarde supplémentaire.

Als de back-ups in Time Machine-indeling zijn en geen toegang hebben tot uw Mac-machine, kunt u ze terugzetten op Windows.
Si les sauvegardes sont au format Time Machine et ne peuvent pas accéder à votre ordinateur Mac, vous pouvez les restaurer sur Windows.

Als u al een back-upschema hebt gemaakt, kunt u op deze pagina de instellingen wijzigen of de geplande back-ups annuleren.
Si vous avez déjà créé une planification de sauvegarde, vous pouvez utiliser cette page pour modifier les paramètres actuels ou annuler les sauvegardes planifiées.

Het veronderstelde de back-ups geverifieerd, en gaf me zelfs betrouwbare rapporten, maar de controle bleek vals te zijn.
Il a vraisemblablement vérifié les sauvegardes, même en me donnant des rapports rassurants, mais la vérification s'est révélée fausse.

Stap 3- Dit menu zal u een overzicht van de back-ups die zijn gemaakt met behulp van iTunes en zijn beschikbaar voor u om gebruik te maken.
Étape 3- Ce menu vous affichera une liste des sauvegardes qui ont été effectuées à l'aide d'iTunes et sont disponibles pour vous d'utiliser.

Terwijl de back-ups zijn iets dat we willen nooit moet gebruiken, het' s belangrijk dat ze beschikbaar voor gebruik alleen in geval zijn.
Alors que les sauvegardes sont quelque chose que nous espérons ne jamais avoir à utiliser, Il's important qu'ils soient disponibles pour une utilisation juste au cas où.

Zo kunt u zowel sparen de back-ups die u wilt en een nieuw bestand te maken, alsmede de verwijderde gegevens te herstellen van je iDevice.
Ainsi, vous pouvez aussi enregistrer les sauvegardes que vous aimez et créer un nouveau fichier ainsi que de récupérer les données supprimées de votre iDevice.

Beheer de back-ups op afstand, controleer hun nauwkeurigheid en configureer alle accounts en applicaties die zijn geïnstalleerd op uw werkstations en servers.
Gérez vos sauvegardes à distance, contrôlez leur validité et configurez tous les comptes et applications installés sur vos postes de travail et vos serveurs.

Bovendien moet u de configuratie van de geplande back-ups controleren en eventueel aanpassen wanneer u toepassingen, onderdelen, functies, volumes of schijven toevoegt of verwijdert.
Vous devez aussi passer en revue la configuration des sauvegardes planifiées et éventuellement la modifier lorsque vous ajoutez ou supprimer des volumes, des applications, des fonctionnalités ou des rôles.

Kijk door de beschikbare back-ups en selecteren van de meest recente die u wilt uw WhatsApp chat-berichten op te halen uit.
Regardez à travers les sauvegardes disponibles et sélectionnez le plus récent que vous souhaitez récupérer vos messages de chat de WhatsApp.

Zoals we in het voorgaande artikel al hebben gezien, bevatten %ebp en %ebp+4 de respectievelijke back-ups van de %ebp en %ebp+4 registers.
Comme nous l'avons vu dans un précédent article, les deux premières valeurs situées en %ebp et %ebp+4 contiennent les sauvegardes respectives des registres %ebp et %eip.

Back-ups Maakt direct vanuit de software back-ups van uw media- met automatische herinnering.
Sauvegardes Créez des sauvegardes de vos médias directement dans le logiciel, qui propose également une fonction de rappel automatique.

Helaas zijn er geen andere manieren om vast Word uitzondering van de gewone back-ups, maar het kost meer tijd en vrije schijfruimte.
Malheureusement, il n'ya pas d'autres façons de la Parole de corriger l'exception des sauvegardes régulières, mais cela prend plus de temps et d'espace disq….

Wanneer de Time Machine back-ups op uw Mac wordt gevuld, je moet de oudere back-ups te verwijderen.
Lorsque les sauvegardes Time Machine sur votre Mac se remplit, vous devez supprimer les anciennes sauvegardes.

R1Soft Server Backup Manager biedt service providers een flexibele, server-oplossing die de pijn van het runnen van de traditionele back-ups elimineert.
R1Soft Backup Server Manager offre aux fournisseurs de services une solution flexible, conviviale serveur qui élimine la douleur de l'exécution des sauvegardes traditionnelles.

Hoe "de back-ups" te gebruiken in een Nederlands zin

Er werd geprobeerd om de back ups terug te halen maar dit bleek onmogelijk.

De back ups die je apps terug zetten wanneer je een nieuwe telefoon instelt.

De data en de back ups worden gedurende een periode van vijf jaar opgeslagen.

We analyseren of, en zo ja, hoe de back ups binnen je bedrijf worden gedaan.

Een volgende stap in de datagroei is dat de back ups steeds langer worden bewaard.

Al deze informatie is te achterhalen op de server/in de back ups van [bedrijf A].

De snelheid, de back ups en de betrouwbaarheid van uw website spelen hierin een belangrijke rol.

Ook een lege smartphone is geen probleem door de back ups die het slot automatisch maakt.

Daarnaast neemt het vaak ook werk uit handen omdat het maken van de back ups automatisch gebeurt.

Dus de back ups ook weer terugzetten naar de mappen die je voor het pc herstel had.

Hoe "les sauvegardes" te gebruiken in een Frans zin

Word 2016 conserve les sauvegardes automatiques.

Les sauvegardes sont effectuées par RESELS

Les sauvegardes doivent être faites régulièrement.

Les sauvegardes sont conservées quatre jours.

Cette activation n’affecte pas les sauvegardes effectuées.

Ainsi, les sauvegardes et restaurations sont rapides.

Mais ne négligez pas les sauvegardes traditionnelles.

Les sauvegardes existent comme le dit Stephane...

Les sauvegardes sont réalisées contractuellement à distance.

Les sauvegardes "obsolètes" doivent être supprimées.