Wat Betekent DE BEWERKER in het Frans - Frans Vertaling

• le processeur
• l'éditeur

Voorbeelden van het gebruik van De bewerker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zalig de bewerkers van Vrede….
Heureux les artisans de Paix….

BDM100 universele lezer/programmeurs kenmerkende kabels met de bewerker van MOTOROLA MPC5xx.
BDM100 universel lecteur/programmeur diagnostiques câbles avec processeur MOTOROLA MPC5xx.

De bewerker is een ELM327 USB.
Le processeur est un ELM327 USB.

Oorspronkelijk gecreeerd door AMD, wordt de bewerker vervaardigd door AMD, Intel, en anderen.
À l'origine créé par AMD, le processeur est fabriqué par AMD, Intel, et d'autres.

De bewerker was Pieter Terpstra en de regisseur Wim Paauw.
L'architecte est l'agence Peddle Thorp& Walker Pty.

Gebruiken algemene RAW-decodeerinstellingen om de afbeelding in de bewerker te laden.
Utiliser la configuration de décodage RAW générique pour charger cette image dans un éditeur.

Hetzij aan de bewerker van de persoonsgegevens.
Soit au sous-traitant du traitement des données à caractère personnel.

Om bijkomstige velden in te voegen, klikt u op"Meer informatie toevoegen" onderaan de bewerker.
Pour ajouter des champs, cliquez sur« Ajouter plus d'informations» en bas du mini-éditeur.

De bewerker heeft een reeks geheugencellen die zeer vaak en zo, uitmaken deel van cpu worden gebruikt.
Le processeur a une série de cellules de mémoire qui sont employées très souvent et ainsi, font partie de l'unité centrale de traitement.

Onderbreekt gewoonlijk worden in werking gesteld door I/O apparaten die de dienst van de bewerker vereisen.
Des interruptions sont habituellement lancées par des unités d'E/S Exigeant le service du processeur.

Het gewoonlijk is de grootte de bewerker het gemakkelijkst kan behandelen, en daarom het snelst.
Il est habituellement la taille que le processeur peut traiter le plus facile, et donc le plus rapide.

Elke bewerking van de gedigitaliseerde gegevens wordt samen met de identiteit van de bewerker in een logboek bijgehouden.
Tout traitement des données numérisées ainsi que l'identité du sous-traitant sont conservés dans un journal.

In de bewerker voor formules kunt u uit de bibliotheek een reeds gedefinieerde formule selecteren(zie Figuur 4a en 4b).
Dans l'éditeur de formule, vous pouvez sélectionner la formule prédéfinie de la bibliothèque(voir la Figure 4a et 4b).

Als er 00 in alle lijnen zijn betekent het dat u vergat om externe voeding te verbinden terwijl gelezen de bewerker.
S'il y a de 00 dans toutes les lignes il signifie que vous avez oublié de relier le bloc d'alimentation externe tandis que lu le processeur.

De bewerker voor elke sectie verschijnt links van de notities, zodat u gemakkelijk de verantwoordelijke persoon kunt vinden voor nader overleg.
Chaque sélection de l'éditeur apparaîtra sur le côté gauche des notes, ce qui vous permet de facilement trouver la personne responsable pour des discussions ultérieures.

Deze Instructies worden ook genoemd mnemonic namen of verrichtingscodes, aangezien zij een functie vertegenwoordigen de bewerker zal uitoefenen.
Ces instructions s'appellent également les noms mnémoniques ou les codes opération, puisqu'ils représentent une fonction le processeur exécuteront.

De bewerker met 32 bits was het gemeenschappelijkste bewerkertype tot 2011 toen de bewerkers met 64 bits aan het front van rekencapaciteit kwamen.
Le processeur à 32 bits était le type de processeur le plus commun jusqu'en 2011 quand les processeurs 64-bit sont venus au premier rang de la puissance de calcul.

De Vereende Schepper is geen energie, noch de bron van energie of de bestemming van energie; hij is de bewerker van energie.
Le Créateur Conjoint n'est ni l'énergie, ni la source de l'énergie, ni la destinée de l'énergie; il est le manipulateur de l'énergie.

De mogelijkheden van het instrument en de muzikaliteit van de bewerker lijken daarbij te prevaleren boven de muzikale vorm of het zo getrouw mogelijk uitvoeren van de originele partituur.
Dans cela les possibilités de l'instrument et la musicalité de l'arrangeur paraissent l'emporter sur la forme musicale ou l'exécution aussi fidèle que possible de la partition originale.

Maar traditioneel wordt de grens voor een Woord gedefinieerd als of 16-beetjes of grootte van de gegevensbus voor de bewerker en een Dubbel Woord is Twee Woorden.
Mais traditionnellement la frontière pour un Word est définie en tant qu'ou 16 bits ou la taille du bus de données pour le processeur et un mot doublé est deux mots.

Door Qfinder Pro te gebruiken om de NAS met het werkstation te koppelen, kan de bewerker de opnames en de enorme projectbestanden van Final Cut Pro rechtstreeks opslaan op de NAS voor gecentraliseerde opslag en beheer.
En utilisant Qfinder Pro pour monter le NAS sur le poste de travail, l'éditeur peut stocker les séquences ainsi que les énormes fichiers Final Cut Pro directement sur le NAS afin de centraliser le stockage et la gestion.

Elk beetje van het register heeft een speciale naam en de betekenis, de volgende lijst beschrijft de waarde van elk beetje, of weg en zijn relatie met de verrichtingen van de bewerker:.
Chaque peu du registre a un nom spécial et la signification, la liste suivante décrit la valeur de chaque peu, dessus ou au loin et de sa relation avec les opérations du processeur:.

U hebt een textbox op uw computer nodig, waar u tekst van andere toepassingen zoals een woord kunt kleven de bewerker of het e-mail- programma en heeft dat de tekst in een andere taal vertaalde.
Vous avez besoin d'une boîte à textes sur votre ordinateur, où vous pouvez coller le texte d'autres applications telles qu'un mot le processeur ou le programme d'email et ont que texte traduit en une autre langue.

Gebruik de bewerker om het niveau in één van uw eigen spellen op te slaan, vervolgens kunt u het bewerken zodat u niet altijd bij het begin hoeft te beginnen als u doodgaat. Hiermee kunt u de oplossing in kleinere stukken vinden.
Utilisez l'éditeur pour enregistrer le niveau dans un de vos propres jeux, puis éditez -le de telle sorte que vous n'ayez pas à recommencer au début à chaque fois que vous mourez. Cela vous permet de développer des solutions plus rapidement.

Natuurlijk met een bericht als dit één kunnen wij niet zeker zijn het programma de toevoeging heeft gedaan, maar er is een eenvoudige manier om het te verifiëren, door het"r" bevel van Debug te gebruiken kunnen wij de inhoud van alle registers van de bewerker, eenvoudig type zien:.
Naturellement avec un message comme celui-ci nous ne pouvons pas être sûrs que le programme a fait l'addition, mais il y a une manière simple de la vérifier, en employant la commande de"r" de la correction que nous pouvons voir les teneurs de tous registres du processeur, dactylographient simplement:.

Door Qfinder Pro te gebruiken om de NAS met het werkstation te koppelen, kan de bewerker de opnames en de enorme projectbestanden van Final Cut Pro rechtstreeks opslaan op de NAS voor gecentraliseerde opslag en beheer, en ruimte vrijmaken op de lokale computer.
Ces postes de travail se désorganisent et manquent d'espace de stockage. En utilisant Qfinder Pro pour monter le NAS sur le poste de travail, l'éditeur peut stocker les séquences ainsi que les énormes fichiers Final Cut Pro directement sur le NAS afin de centraliser le stockage et la gestion.

Als de mensen het Hart van Jesus wisten te doorgronden met al zijn verlangens en zijn heerlijkheid, zouden zij erken-nen dat het Zijn vurigste verlangen is de Vader te verheer-lijken, Degene die Hem gezonden heeft en vooral, om Hem niet een afnemende heerlijkheid na te laten, zoals het tot op vandaag gedaan wordt, maar Hij verlangt een totale glorie, zoals de mens Mij kan en moet geven als Vader en Schepper en nog meer als de Bewerker van hun Verlossing!
Si les hommes savaient pénétrer le Coeur de Jésus avec tous ses désirs et sa gloire, ils reconnaîtraient que son désir le plus ardent est de glorifier le Père, Celui qui L'a envoyé et surtout de ne pas Lui laisser une gloire diminuée comme il a été fait jusqu'ici, mais une gloire totale telle que l'homme peut et doit Me la donner, comme Père et Créateur, encore plus comme Auteur de leur rédemption!

Overwegende dat deze harmonisatie tevens betrekking dient te hebben op sommige produkten die niet uitsluitend uit textiel bestaan, wanneer het textielgedeelte een wezenlijk deel van het produkt uitmaakt of wanneer daarop door de producent, de bewerker of de handelaar door een speciale vermelding de aandacht wordt gevestigd; dat het niet noodzakelijk is bij nummer 30 van bijlage II onderscheid te maken tussen de verschillende soorten polyamide of nylon en dat de overeengekomen percentages dus dienen te worden gelijkgetrokken;
Considérant qu'il y a lieu de viser également certains produits qui ne sont pas exclusivement composés de textiles mais dont la partie textile constitue un élément essentiel du produit ou est mise en valeur par une spécification du producteur, du transformateur ou du commerçant; qu'il n'est pas nécessaire de distinguer, à l'annexe II numéro 30, les différents types de polyamide ou nylon, dont les taux conventionnels doivent par conséquent être unifiés;

De controles worden uitgevoerd bij de aflevering van de tabak door de teler aan de eerste bewerker.
Les contrôles interviendront lorsque le tabac sera livré par le producteur au premier transformateur.

Waarheid: TEKLYNX is momenteel de enige bewerker van etiketteringssoftware die een Microsoft Front Runner status gekregen heeft en is ook in het bezit van een Gold Certified Partnership.
Vérité: TEKLYNX est actuellement le seul éditeur de logiciels d'étiquetage à atteindre le statut Microsoft Front Runner, et TEKLYNX est également titulaire d'un partenariat Microsoft Gold Application Development.

Hoe "de bewerker" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kunt u elementen naar de bewerker slepen.

Deze handleiding gebruikt de bewerker Notepad++ op Windows.

Hoe kan de Bewerker aan deze verplichtingen voldoen?

De bewerker moet ook aan de regels voldoen.

Met de bewerker hebben wij een bewerkersovereenkomst afgesloten.

De bewerker van de teksten uit het hs.

Vb. 2) Dat de bewerker van het Ndl.

De bewerker en regisseur was Hans van Hechten.

God is niet de bewerker van het kwaad.

als de bewerker en leider eener kerkelijke beweging.

Hoe "le processeur, l'éditeur" te gebruiken in een Frans zin

vue que le processeur n'est pas puissant

Depuis l éditeur de fichier, cliquez sur le bouton 15

Pioneer a intégré le processeur EEQ+, le processeur le plus évolué de notre comparatif.

Placez ensuite le processeur dans son logement.

Guide de l éditeur TABLE DES MATIÈRES Chapitre 1.

bref le processeur idéal pour les traders.

Vous devriez vous retrouver ensuite sous l éditeur de code.

Le processeur central est nommé Broadway et le processeur graphique Hollywood.

L ISBN de l éditeur original doit également être mentionné.

21 Le processeur Le processeur est l'élément central de l'ordinateur.