Wat Betekent DE BYTES in het Frans - Frans Vertaling

• les octets
• bytes

Voorbeelden van het gebruik van De bytes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De bytes per sector zijn bijna altijd 512.
Les bytes par secteur sont presque toujours 512.

De controlesom berekenen voor de bytes in het geselecteerd bereik. @info: whatsthis.
Calcule la somme de contrôle des octets contenus dans l'intervalle sélectionné. @info: whatsthis.

De bytes 6-10 zijn in dit voorbeeld niet bezet.
Les octets 6-10 ne sont pas occupés dans cet exemple.

Daarom weten we dat wanneer we 424242 vinden, de volgende bytes in de buffer zitten.
Ainsi, nous saurons que lorsque nous rencontrerons 424242, les octets suivants suivants seront dans buffer.

De waarde van de bytes voor het gegevenstype@info: tooltip.
La valeur des octets pour le type de données choisi@info: tooltip.

Elke Ingang van de Verdeling van om het even welke MBR kan in de volgende bytes met hun specifieke betekenissen worden gebroken:.
Chaque entrée de cloison de n'importe quel MBR peut être cassée en bytes suivants avec leurs significations spécifiques:.

Bijvoorbeeld, zullen de Bytes per Sector 512 in de overgrote meerderheid van gevallen zijn.
Par exemple, les bytes par secteur seront 512 dans la grande majorité de cas.

Unicode is een soort numerieke presentatie van karakters die twee is de bytes en kunnen zo tot 65535 te tonen karakters bevatten.
Unicode est un genre de présentation numérique des caractères qui est deux les bytes et ainsi peuvent contenir jusqu'à 65535 caractères pour montrer.

U hoeft alleen de bytes te beschermen die u heeft veranderd in de spelcode tegen lezen.
Ce que devez faire n'est d'autre que de protéger en lecture les octets que vous avez changés dans le code du jeu.

Geavanceerde functie: Meningslogin code, VIN, de Bytes van de Componentenbescherming(7-byte).
Fonction évoluée: Regardez le code d'ouverture, VIN, les octets composants de protection(7-byte).

Voer de bytes in om naar te zoeken of selecteer bytes waarnaar eerder is gezocht uit de lijst. @title: group.
Saisissez les octets à rechercher, ou sélectionnez des octets précédent dans la liste. @title: group.

Als u op de knop Zoekendrukt, zullen de bytes die u boven invoerde worden gezocht in de bytearray. @title.
Si vous appuyez sur le bouton Chercher, les octets que vous avez saisis ci-dessus seront recherchés à l'intérieur du tableau d'octets. @title.

Als u op de knop Bouwen drukt, zal de frequentiestatistiek van de geselecteerde bytes worden gebouwd.
Si vous appuyez sur le bouton Construire, les statistiques sur la fréquence de chaque octet seront construites pour les octets de l'intervalle sélectionné.

Als u op de knop Vervangendrukt, zal er naar de boven ingevoerde bytes in de bytearray worden gezocht, en vervangen door de vervangende bytes. @title: group.
Si vous appuyez sur le bouton Remplacer, les octets que vous avez saisis ci-dessus seront recherchés à l'intérieur du tableau d'octets et toutes les occurrences seront remplacées par les octets de remplacement. @title: group.

Dus als je al de checksum van bytes 1-25 hebt, kan je de checksum van bytes 2-26 berekenen uit alleen de vorige checksum en de waarde van de bytes 1 en 26.
Ainsi si l'on connaît déjà la somme de fonctionnement des octets 1 à 25, l'on peut aisément obtenir la somme de fonctionnement des octets 2 à 26 à partir de la somme précédente.

We registreren de totale bytes die voor een gebruiker-verbindings zijn overgedragen, evenals de bytes die voor sommige specifieke domeinen zijn overgedragen.
Nous enregistrons le total d'octets transférés par connexion utilisateur, ainsi que les octets transférés pour certains domaines particuliers.

De nieuwe waarde heeft meerbytes nodig(%1 in plaats van %2). Overschrijf de volgende bytes of voeg nieuwe in naar behoefte? @title: column offset of the extracted string.
La nouvelle valeur a besoin de plus d'espace(%1 octets au lieu de %2). Faut -il remplacer les octets suivants ou insérer les nouveaux suivant ce qui est nécessaire& 160;? @title: column offset of the extracted string.

Een tagged image is een normale kernel image met een speciale header die de netwerk bootloader verteld waar de bytes in het geheugen moeten worden gealloceerd en op welk adres het programma moet starten.
C'est un noyau normal qui contient une entête spéciale qui dit au programme de démarrage réseau à quel endroit de la mémoire vont les octets et où démarrer le programme(point d'entrée).

Als u op de knop Filterdrukt, zal de bewerking, die u boven selecteerde, worden uitgevoerd op de bytes met de gegeven opties. @label: spinbox number of bytes to insert.
Si vous appuyez sur le bouton Filtrer, l'opération que vous avez sélectionnée ci-dessus sera appliquée aux octets situés dans l'intervalle sélectionné avec les options spécifiées. @label: spinbox number of bytes to insert.

Het rood gemarkeerde deel bevat de 8 bytes die gevraagd waren.
Les octets rouge sont les 8 octets réels qui étaient demandés.

De 4 Bytes hebben 32 Beetjes en de maximum mogelijke grootte van het Dossier die door om het even welk Binair getal wordt samengesteld zou met 32 bits kunnen zijn.
Les 4 bytes ont 32 bits et le volume de fichier possible maximum composé par binaire de 32 bits pourrait être.

Voor een betere leesbaarheid worden de 4 bytes daarom ook als groep van 4 getallen weergegeven.
Pour améliorer la lisibilité, les 4 octets sont toujours visualisés sous forme de groupe de 4 valeurs.

Nu vul je handmatig de 4 bytes in zoals die op je originele MOSC zijn.
Editez ces 4 octets avec le même numéro de série que votre carte MOSC.

Op 9, corresponderen de 4 bytes die weergegeven worden met de geheugeninhoud op adres 0x804959c:.
En 9, les 4 octets affichés correspondent au contenu de la mémoire à l'adresse 0x804959c:.

De grootte van de folderingang voor elk dossier in VET 32 is 4 bytes om de waarde van de beginnende cluster van het dossier eerder dan de 2 bytes te bevatten nodig onder FAT16.
La taille de l'entrée de répertoire pour chaque dossier dans FAT 32 est de 4 bytes pour contenir la valeur du faisceau commençant du dossier plutôt que les 2 bytes requis sous FAT16.

De volgende twee cijfers tonen de 256 Bytes van het begin van 32- het VET van het Beetje nochtans hebben wij slechts aanvankelijke 8 bytes nodig om dit te bespreken.
Les deux prochaines figures montrent que les 256 bytes du commencement d'une graisse de 32 bits cependant nous ont besoin seulement d'initiale 8 bytes pour discuter ceci.

De lijst gegeven volgende toont, hoe de 32 Bytes van folderingang van een dossier in de Folder van de Wortel worden gesneden om de diverse informatie over het op te slaan:.
La table donnée de prochaines expositions, comment les 32 bytes de l'entrée de répertoire d'un dossier dans le répertoire racine sont découpés en tranches pour stocker les diverses informations sur elles:.

De extra bytes zijn nodig voor controlestructuren en andere informatie noodzakelijk om de aandrijving te beheren, van gegevens de plaats te bepalen en andere steunfuncties uit te oefenen.
Les bytes additionnels sont nécessaires pour des structures de commande et toute autre information nécessaires pour contrôler la commande, pour localiser des données et pour exécuter autre des fonctions de soutien.

En tenslotte wordt de stack gevuld met de tmp array van 4 karakters, de 64 bytes van de variabele buffer en de i integer variabele.
Enfin, d'après les sources de notre programme, le reste de la mémoire est occupé successivement par le tableau de 4 caractères tmp, puis les 64 octets de la variable buffer et finalement la variable entière i.

De nieuwe waarde heeft minderbytes nodig(%1 in plaats van %2). Behoudt de ongebruikte bytes of verwijder deze? @action: button keep the unused bytes.
La nouvelle valeur a besoin de moins d'espace(%1 octets au lieu de %2). La place inutilisée doit -elle être conservée ou effacée& 160;? @action: button keep the unused bytes.

Hoe "de bytes" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor leesgemak worden de bytes van elkaar met puten gescheiden.

Dat telt bovendien ook nog de bytes van een bestand.

Toen kon ik bij de blokgrootte de bytes dus veranderen.

De broker moet nu antwoorden met de bytes 144 en 3.

Met hun bits en de bytes moeten ze de aannemer ondersteunen.

Vaag, nietszeggend en daarmee verspilling van de bytes op het net.

Boven in de eprom staan de bytes op het juiste adres.

Gebruik dan de eenvoudige rekentool om de bytes om te rekenen.

Van de bytes vonden wij de groente kroketjes heel erg geslaagd.

ASC = ASCII = interpreteert de bytes als ASCII text tekens.

Hoe "les octets" te gebruiken in een Frans zin

Les octets status sont suivis des données correspondantes.

Les octets eux-mêmes sont théoriquement éternels.

Pour pallier à ce problème, les octets sont regroupés.

Les octets complets seront descinés par odre croissant d'adresses.

Acquitte implicitement les octets NS-1, N NS-2, etc.

Les octets demandés traversent lentement les contrées inondées.

Mais les octets en mémoire sont bien :

Tous les octets sortant de nos serveurs sont comptabilisés.

Les octets non ASCII ne sont pas modifiés.

Le dernier flux d'octets contient les octets des données [N.d.T.