Wat Betekent DE BYPASS in het Frans - Frans Vertaling

• bypass
• la dérivation
• by-pass
• la rocade
• pontage

Voorbeelden van het gebruik van De bypass in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vergeet de bypass.
Oublie l'anneau!

De bypass is nog op zijn plaats en goed.
Le bypass est toujours en place et fonctionne.

Hij ligt al aan de bypass.
Il est déjà en bypass.

Vergeet de bypass. Behandel haar als een vette vrouw.
Oubliez l'anneau, traitez-la comme quelqu'un d'obèse.

Bel persfusie voor de bypass.
Perf pour une dérivation.

Ik open ben over de bypass, zal niemand nog naar me luisteren.
Si je parlais de l'anneau, plus personne ne m'écouterait.

Veel beter dan voor de bypass.
Bien mieux qu'avant le pontage.

Het gebruik van de bypass bij de afvalverbrandingsovens.
Utilisation du by-pass dans les incinérateurs d'immondices.

Klaar, terug op de bypass.
C'est fait. Retourne sur le bypass.

Eén, terug op de bypass en we maken ons werk ongedaan en vinden de bron of.
Soit, on le remet sur pontage, détruisant tout notre travail, et on trouve la source, ou.

Plaats en wijze van installeren van de bypass.
Emplacement et méthode d'installation du bypass.

Automatisch worden bijgewerkt en de bypass meest populaire anti-virus.
Mise à jour automatique et by-pass anti-virus le plus populaire.

Zijn hormonen zijn nog steeds van slag door de narcose en de bypass.
Ses hormones sont embrouillées par l'anesthésie et la dérivation.

Drie kilometer lang is de bypass voor de Rijn tussen Reeserschanz en Obermörmter.
Trois kilomètres de long est la dérivation du Rhin entre Reeserschanz et Obermörmter.

Een extra LED geeft de LFO snelheid, ook in de bypass.
Une diode supplémentaire indique la vitesse LFO, également dans la dérivation.

Met behulp van de bypass, u kunt ook achterhalen met informatie over de huidige gebruiker.
À l'aide de la rocade, vous pouvez également trouver d'informations sur l'utilisateur actuel.

Het dempend vermogen wordt zodoende bepaald door de grootte van de opening van de bypass.
Ainsi, la force d'amortissement est déterminée par la taille de l'ouverture du by-pass.

Jailbreaking is de bypass van verschillende soorten Apple verboden voor de eindgebruiker.
Jailbreaking est le contournement de plusieurs types d'interdictions d'Apple pour l'utilisateur final.

Ze kunnen ook als overstroomkleppen voor het reduceren van drukpieken in de bypass worden toegepast.
Elles peuvent également être utilisées en tant que régulateurs de débit pour éviter les pics de pression en by-pass.

Door de onmiddellijke activering van de bypass blijft deze flow naar de patiënt steeds onderhouden.
L'activation immédiate d'une dérivation continue à garantir le courant vers le patient.

De bypass commando scripts worden toegestaan om bestanden uit te voeren zonder te waarschuwen en zonder beperkingen.
Les scripts de commande de dérivation sont autorisés à exécuter des fichiers sans émettre des avertissements et sans restrictions.

Deze theorie wordt verder ondersteund door de bypass executie vlag die is ingesteld voor de VBS-script.
Cette théorie est corroborée par le drapeau d'exécution de dérivation qui est défini pour le script VBS.

Wanneer de bypass footswitch wordt ingedrukt, de toonhoogte vork sprongen uit overslaan op het interval dat is ingesteld door de Shift-knop.
Quand la rocade footswitch est enfoncé, les sauts de hauteur fourche de dérivation pour l'intervalle défini par le pommeau.

Afhankelijk van uw proces, komt de monsterstroom via de bypass van de drukleiding of via een aparte pomp.
Selon votre process, le courant d'échantillon arrive par la dérivation de la ligne sous pression ou via une pompe séparée.

Bij vorst opbouw luchttoevoer zal stromen door de bypass en de warmtewisselaar begint te ontdooien opgewarmd door de afvoerlucht.
Lorsque l'air d'alimentation de l'accumulation de givre va couler à travers la dérivation et l'échangeur de chaleur commence à dégeler réchauffé par l'air d'échappement.

Draai de knop rechtsom te verhogen van de snelheid van de helling, houdt u de bypass footswitch naar oprit in het effect.
Tourner le bouton vers la droite pour augmenter la vitesse de la rampe et maintenez la rocade footswitch de rampe dans l'effet.

Als de fondsen niet kunt u om dit te doen, probeer obzavestic zelfs tik op de bypass en de klep, schakel de stroming van het water.
Si les fonds ne vous permettent pas de le faire, essayez obzavestic même taper sur la dérivation et la vanne, arrêter l'écoulement de l'eau.

De drievoudige bypass burger van 600.000 calorieën.
Le seul burger à 600 000 calories. Le burger triple pontage.

Zei de man met de dubbele bypass.
Dit l'homme au double pontage.

De true bypass schakelen ook werken voor alle de pedalen verbonden, waardoor ze in wezen waar voor uitstekende transparantie overslaan als ze niet in gebruik.
Le vrai commutation aussi fonctionne pour toutes les pédales reliés, rendant essentiellement vrai bypass pour excellente transparence lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation.

Hoe "de bypass" te gebruiken in een Nederlands zin

Mogelijk dateert de bypass uit deze periode.

De bypass staat bekend als het Reevediep.

Daarnaast een close-up van de bypass Wildersekade.

De bypass kan leiden tot langdurig gewichtsverlies.

Rechts de bypass waarover het verkeer rijdt.

Deze berg gaat terug de bypass in.

In 1960 opende de bypass van Harrisonburg en in 1961 de bypass van Bristol.

De bypass loopt ook rond Takasago en gaat over in de bypass van Himeji.

In 1990 opende de bypass van Aubrac en in 1991 de bypass van Pézenas.

De bypass bij Landgoed Vaeshartelt is komen te vervallen en de bypass bij Dr.

Hoe "la dérivation, by-pass" te gebruiken in een Frans zin

Cela appuierait fortement la dérivation de bouche : ital.

Suivi après operation by pass régime gastrique.

la vis by pass ne fait pas varier le régime moteur ..

Après perso je voulais pas by pass vu que c plus lourd.

L'autre photo, le by pass retourne directement à la pompe à gear.

J'ai reçu mes by pass cargraphic pour mon cayenne turbo 957.

La dérivation des urines est alors une urgence.

La dérivation en zéro étapes donne la chaîne elle-même.

Première S Exercices d'applications sur la dérivation 2010-2011.

Aussi la dérivation féminine professeuse ne serait-elle pas acceptable.