Wat Betekent DE CHARMES in het Frans - Frans Vertaling

• les charmes
• le charme

Voorbeelden van het gebruik van De charmes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kom de charmes van de 9 dorpen ontdekken:.
Venez découvrir le charme de ses 9 villages:.

Niet veel later valt hij voor de charmes van Jana.
Il ne résistera pas très longtemps au charme d'Emma.

De charmes zijn gemaakt van een legering zinkmetaal die lood en nikkel vrij.
Les breloques sont faites d'un alliage de zinc qui est nickel et sans plomb.

In Beieren ontdek je dan weer de charmes van de authentieke Beierse bouwstijl.
En Bavière, vous redécouvrirez le charme authentique du style bavarois.

Ontdek de charmes van het Europa Park in Duitsland en bezoek hier alle landen van het oude continent.
Tombez sous le charme d'Europa Park, en Allemagne et explorez tous les pays du vieux continent.

Is het mogelijk dat haar motieven verder gingen dan de charmes van één George Crabtree?
Est-il possible que son mobile ait été plus que le charme de George Crabtree?

De man zal eerst de charmes van veranderingen met zijn vrouw waarderen.
Le mari appréciera d'abord les délices des changements avec sa femme.

Excursies en wandelingen in het bos van Fontainebleau en ontdek de charmes van pittoreske dorpjes.
Escapades et balades en forêt de Fontainebleau et découverte des charmes de villages pittoresques.

U gaat zeker bezwijken voor de charmes van dit Pine eendelige zwempak van Despi.
Vous allez succomber au charme du maillot de bain une pièce vert Pine One Piece de Despi.

Het grote ding over de Sweetie Links Of London armband is dat je de charmes zelf kunt toevoegen!
La grande chose au sujet du bonbon Links of London bracelet est que vous pouvez ajouter vous-même les charmes!

In dit hotel kunt u genieten van de charmes van Brussel in een gezellige accommodatie met een familiale sfeer.
Il s'agit d'un hôtel idéal pour profiter du charme de Bruxelles dans un lieu familiale et accueillant.

In het authentieke dorpje Corleone ontdek je de charmes van de Siciliaanse tradities.
Le petit village authentique de Corleone vous fera découvrir le charme des traditions siciliennes.

Laat u verleiden voor de charmes van dit prachtige gewatteerde driehoekige topje dat u een subliem decollete zal geven.
Succombez au charme de ce magnifique haut triangle à coques rembourrées qui vous offrira un sublime décolleté.

Ze vertrekt naar Polen met de intentie het huis te verkopen, echter de charmes van het dorpje doen haar besluiten te blijven.
Elle arrive dans l'intention de vendre la maison, mais, après avoir vu le charme du village, elle décide de rester.

Bezwijk voor de charmes van deze fantastische sport-bh in een subtiel en romantisch grijs met roze.
Succombez au charme de cette magnifique brassière brésilienne aux couleurs douces et romantiques alliant subtilement le rose et le gris.

Dora en vrienden: bedelarmband uitdaging De charmes van Dora's armband zijn verdwenen!
Dora et ses amis: défi de bracelet de charme Les charmes de bracelet de Dora ont disparu!

Ontdek de charmes van het dorp Sintra(een UNESCO cultuurlandschap) dat koningen en geïnspireerd dichters verrukt en geniet van het dorp waar u zult lunchen.
Découvrez les charmes du village de Sintra(un paysage culturel de l'UNESCO) qui a enchanté des rois et des poètes inspirés et profitez du village pour déjeuner.

Neem de toeristische trein en ontdek de charmes van Le Havre. U kunt relaxt de stad bezichtigen.
Goûtez au charme du petit train touristique du havre et visitez la ville en toute tranquillité.

Ontdek de charmes van de veelzijdige gebieden Frankrijk wordt vaak ingedeeld in drie gebieden: Noord-, Midden- en Zuid-Frankrijk met elk hun eigen karakteristieken en bezienswaardigheden.
Découverte des attraits des régions aux multiples facettes La France est souvent divisée en trois parties: le nord, le centre et le sud.

Op vakantie in de Neder-Rijn zult u genieten van de charmes van de Elzas en de nabijheid van Duitsland.
En vacances dans le Bas-Rhin, vous bénéficierez à la fois des charmes de l'Alsace et de la proximité de l'Allemagne.

Wordt verliefd op de charmes van Ubud, waar de lokale dorpsbewoners in harmonie leven met de natuur en waar je iedere ochtend wordt begroet met zicht op de geweldige rijstvelden.
Vous ne pourrez cependant difficilement résister aux charmes d'Ubud où les habitants vivent en harmonie parfaite avec la nature, au milieu des magnifiques rizières.

Horney, ruime en verleidelijke, CASA Amarelo mengt de charmes van een koloniaal gebouw met een eigentijdse inrichting en faciliteiten.
Horney, spacieuse et agréable, le CASA AMARELO mêle le charme d'un bâtiment colonial avec des installations et des équipements contemporains.

Ze wist dat hij vatbaar zou zijn voor de charmes van een aantrekkelijke vrouw en misschien dat Nurse Craven Lady Boyd Carrington zou worden in plaats van zij.
Elle le savait sensible aux charmes d'une femme attirante et Craven deviendrait peut-être Lady Carrington à sa place.

Riad Lila wenkt, nodigt u uit om de verborgen charmes delen.
Riad Lila invite, vous invitant à partager ses charmes cachés.

Een van de grote charmes van het stuk is het muzikale element met vooral in het eerste bedrijf de verschillende liederen die op het toneel werden gezongen.
L'élément musical constitue l'un des grands charmes de la pièce, en particulier les différentes chansons du premier acte.

Het is gelegen op 3 km van de meer Charmes ou de la Liez, op 3 km van de rivier la Marne.
Il est situé à 3 km du lac Charmes ou de la Liez, à 3 km de la rivière la Marne.

Kom en ontdek de vele charmes van Nice, de stad bekend als de"Parel van de Riviera".
Venez découvrir les nombreux attraits de la ville de Nice que l'on surnomme« La perle de la Riviera».

Een van de grootste charmes van Abu Dhabi is de gemoedelijke sfeer, en die kunt u het best ervaren in Khalifa Park.
L'un des principaux charmes d'Abou Dhabi est son atmosphère détendue, que vous pourrez ressentir dans le parc Khalifa.

Voor mij de grote charmes van de statistische fysica ligt in de verbinding met delen van de wiskunde die anders met een zelden in contact komt.
Pour moi, le grand charme de la physique statistique réside dans sa connexion avec des pièces de mathématiques qui, autrement, avec un vient rarement en contact.

Verspil geen enkele seconde meer en bezwijk voor de kleurrijke charmes van de nieuwe ICE dune!
Ne perdez plus une seule seconde et succombez au charme de la nouvelle ICE dune!

Hoe "de charmes" te gebruiken in een Nederlands zin

Oh, de charmes van een honderdjarig huis.

Wat zijn de charmes van jouw auto?

Gevallen voor de charmes van een dorpje?

Echt de charmes van een klein bedrijf.

De charmes van een praktijk aan huis.

Ontdek de charmes van Tsjaad bij Novotel.

Laat staan wat de charmes ervan zijn.

Dit zijn de charmes van Marloth Park.

Noem het maar de charmes ons vak.

Ontdek de charmes van Sham Shui Po.

Hoe "les charmes" te gebruiken in een Frans zin

Chaque saison renouvelle les charmes de Bordeaux.

Les Indiens découvrent les charmes des embouteillages.

pour promouvoir les charmes des Landes Britanniques.

Zoom sur les charmes de cette localité.

Laissez dépayser par les charmes de l'Inde.

Idéal pour découvrir les charmes de Trapani.

Cela augmentera même les charmes du jeu.

Les charmes peuvent être extrêmement puissants.

L Echappée Bleue vous offre les charmes

Vvous pourrez découvrir les charmes de...