Voorbeelden van het gebruik van De connect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Connect HV15 zet een HDMI signaal om naar een VGA signaal.
Le Connect HV15 convertit un signal HDMI en un signal VGA.Vrijwel in alle gevallen werkt de Connect 310 al zonder de meegeleverde voeding.
Le Connect 310 fonctionne dans presque tous Ja, de Connect 621 UHD beschikt over een eigen afstandsbediening.
Oui, le Connect 621UHD dispose d'une propre télécommande.Onze ervaren fieldtechnicus geeft gedetailleerde aanbevelingen om het probleem op te lossen enregistreert de details van elke interventie in de Connect IT-database.
Le technicien de terrain donne des recommandations précises sur la manière de résoudre le problème etconsigne toutes les informations dans la base de données Connect IT.
Mensen vertalen ook
De Connect 421 heeft een consumentenadviesprijs van 129,95 euro.
Le Connect 421 a un prix de vente conseillé de 129,95 euros.Wanneer het lijnuitgangsniveau van de Connect is ingesteld op Variabel kun jede Sonos-app gebruiken om het volume aan te passen.
Lorsque le niveau de sortie ligne du Sonos Connect est réglé sur Variable, vous pouvez utiliser l'application Sonos pour ajuster le volume.De Connect HA13 zet een HDMI signaal om naar een RCA/SCART signaal.
Le Connect HA13 convertit un signal HDMI en un signal RCA/SCART.Stel het lijnuitgangsniveau van de Connect in op Vast als je het volume alleen met je AVR of versterker wilt regelen.
Réglez le niveau de sortie ligne du Sonos Connect sur Fixe si vous souhaitez que le contrôle du volume ne soit exclusivement effectué depuis votre ampli home cinéma ou ampli stéréo.De Connect AH31 zet een RCA/SCART signaal om naar een HDMI signaal.
Le Connect AH31 convertit un signal RCA/SCART en un signal HDMI.In de Connect Me fabriek is het jouw taak om de blokken samen te brengen.
Dans la Connect Me Factory, votre mission est de rassembler des briques.Werkt de Connect 620 UHD ook met schermen met lagere resoluties?
Est-ce que le Connect 620 UHD fonctionne également avec des écrans avec des résolutions plus basses?De connect/ disconnect app van deze knop komt in bruine kleur, dat is zeer merkbaar.
L'application de connexion/ déconnexion Met de Connect Plus module ziet u voor het eerst in uw 911 Turbo verkeersinformatie in realtime.
Avec le module Connect Plus, votre 911 Turbo vous informe pour la première fois des conditions de circulation en temps réel.Zo maakt de Connect TC22 het mogelijk om altijd gebruik te maken van de digitale in- of uitgang die je nog ter beschikking hebt.
Le Connect TC22 permet ainsi de toujours utiliser l'entrée ou Nee, de Connect 310 werkt met auto-switching zodat een apparaat wat je aanzet direct op het beeldscherm wordt getoond.
Non, le Connect 310 fonctionne avec une commutation automatique de sorte que lorsque vous branchez un appareil celui-ci soit directement affiché à l'écran.De Connect C3 draagconstructie heeft een extra anticorrosieve bescherming, waardoor het product bestand is tegen een C3 omgeving.
Le système d'ossatures Connect C3 est pourvu d'une protection anticorrosion supplémentaire, qui permet son usage dans un environnement classé C3.Ga naar de Connect IQ store om de Strava Live Suffer Score app te downloaden op uw compatibel Garmin toestel, zodat u veel beter kunt presteren dan gisteren.
Rendez-vous sur la boutique Connect IQ et téléchargez l'application Strava Live Suffer Score sur votre appareil Garmin compatible pour faire toujours mieux qu'hier.Dicht bij de natuur: de nieuwe Connect tent maakt uw camping speciale.
Proche Na de module Input Sourceskunt u meerdere instanties van de module Connect toevoegen met verschillende instellingen en parameters, afhankelijk van de vereisten van de taak.
Après le module Sources d'entrée,vous pouvez ajouter plusieurs instances du module Connect avec différents paramètres et configurations, selon les besoins de la tâche.Voeg de module Connect toe om systeemeigen taken te converteren naar een indeling die door Fiery JobFlow wordt ondersteund door middel van een externe oplossing.
Ajoutez le module Connect pour convertir des tâches natives en un format pris en charge par Fiery JobFlow à l'aide d'une solution tierce.U vraagt zich misschien af wat het verschil is tussen de basis ende totale connect plannen.
Vous demandez peut-être ce que la différence entre la base etles plans de connexion totale.De module Connect is bedoeld voor gebruikers die bekend zijn met de beginselen van scripts en die concepten als argumenten begrijpen.
Le module Connect est prévu pour les utilisateurs qui connaissent bien les bases de la création de scripts et comprennent des concepts tels que les arguments.De module Connect biedt gebruikers de mogelijkheid een kant-en-klaar script te selecteren, een aangepast script op te geven of de instellingen voor Hot Folders te gebruiken.
Le module Connect offre aux utilisateurs la possibilité de sélectionner un script prédéfini, de spécifier un script personnalisé ou d'utiliser les paramètres des Hot Folders.Na de module InputSources kunt u de module Connect, de module Convert of beide toevoegen, afhankelijk van de vereisten van de taak.
Après le module Sources d'entrée,vous pouvez ajouter le module Connect, le module Convert voire les deux, selon les besoins de la tâche.Andere eetgelegenheden zijn het Carriana Chiu Chow Restaurant, de Margarita Bar,de lobbylounge Connect, het Japans restaurant Nishimura en de MC Club.
Vous aurez aussi l'occasion de prendre vos repas au restaurant Carriana Chiu Chow, au bar Margarita,au salon du hall Connect, au restaurant japonais Nishimura et au MC Club.Opmerking: Als in een workflow de instelling Connect Packages is geselecteerd in de module Connect, wordt het Connect Package niet geëxporteerd.
Remarque: Dans un flux de production, si le paramètre Packs Connect est sélectionné dans le module Connect, le pack Connect n'est pas exporté.Voor regelscripts gelden dezelfde conventies alsvoor scripts in de module Connect, met één uitzondering:.
Les règles de création de scripts suivent les mêmes conventions quela création de scripts dans le module Connect à une exception:.Als u de standaardinstellingen wilt vervangen met behulp van Master Variables, moet u de module Connect toevoegen boven de modules Correct, Connect, Preflight of Uitvoer.
Pour remplacer les paramètres par défaut avec Master Variables, vous devez ajouter le module Connect au-dessus des modules Correct, Connect, Preflight ou Sortie.
