In het Verenigd Koninkrijkvoorziet artikel 75 van de Consumer Credit Act in verhaalsmogelijkheden.
Au Royaume-Uni, des recours et des réparations sont prévues par l'article75 de la loi sur le crédit à la consommation.
De stap van de Consumer Financial Protection Bureau kondigde deze week is ontworpen om dat te veranderen.
L'étape du Bureau de protection financière des consommateurs a annoncé cette semaine est conçu pour changer cela.
Dit bleek succesvol, enhet bedrijf won hiermee innovatieprijzen tijdens de Consumer Electronics Show(CES) in 1995.
Le partenariat se révèle être un succès, la société remporte plusieursrécompenses pour ses innovations lors du Consumer Electronics Show en 1995.
In de Consumer Reports studie onderzocht Smart TV's de grootste producenten- zoals, als Samsung, LG, И Sony Vizio.
Dans l'étude Consumer Reports a examiné Smart TV les plus grands producteurs- tels, comme Samsung, LG, И Sony Vizio.
Sterker nog, zij aangevuld de lijst van voertuigen van de Consumer Reports"lijst van high performance sport voertuigen en auto's.
En fait, il en tête de la liste des véhicules de Consumer Reports' liste de hautes performances sportives des véhicules et des voitures.
Op de Consumer Electronic Show in Las Vegas vorige week was Frankrijk de voornaamste Europese delegatie, vlak na de VS en China.
Au Consumer Electronic Show de Las Vegas, la semaine dernière, la France constituait la première délégation européenne, précédée par les États-Unis et la Chine.
Als je dat niet doet, daarna ga dan naar de officiële website,neem een kijkje op de Consumer evaluaties, en ook krijg je een fles vandaag nog!
Si vous ne le faites pas, après que la tête sur le site Internet officiel,jetez un oeil à l'évaluations des consommateurs, ainsi que vous obtenez une bouteille aujourd'hui!
Tijdens de Consumer Electronics Show(CES) in Las Vegas zal de BMW Group op verschillende manieren de toekomst van rijplezier en het potentieel van digitale connectiviteit demonstreren.
Au Consumer Electronics Show(CES) de cette année à Las Vegas, BMW Group présentera le futur du plaisir de conduire et le potentiel de la connectivité digitale dans une variété de pistes différentes.
Het record van het plasma met 3,81 m(150-inch)diagonale scherm werd geïntroduceerd op de Consumer Electronics Show(CES) in 2008, terwijl de grootste LCD maatregelen 2,80 m2;
Le record de l'écran plasma avec 3,81 m de diagonale(150 pouces)a été présenté au Consumer Electronics Show(CES) en 2008, tandis que le plus grand LCD mesure 2,80 m2;
Annulering In overeenstemming met de Consumer Contracts Regulations 2013 heeft u 14 opeenvolgende dagen vanaf de dag nadat u uw pakket ontvangt om uw contract met ons te annuleren.
Conformément aux dispositions du Consumer Contracts Regulations 2013 de la législation britannique, vous disposez de 14 jours consécutifs à compter de la date de réception de votre colis pour annuler votre contrat avec nous.
Dit werd bekendgemaakt tijdens de opening van de tentoonstelling van harteWelkom Om De Toekomstige President van de consumer electronics Association Gary Shapiro.
Cela a été annoncé à l'ouverture de l'exposition Welcome To TheFuture président de l'Association de l'électronique grand public Gary Shapiro.
Voor deze editie van de Consumer Classroom scholencompetitie nodigen we docenten en leerlingen uit om een video te maken over het organiseren van een schoolreis naar het buitenland binnen een kosteneffectief budget.
Pour cette édition du Concours interscolaire Consumer Classroom, nous invitons les enseignants et les élèves à réaliser un guide vidéo sur l'organisation d'un voyage scolaire à l'étranger avec un budget avantageux.
Jouw kosten voor de arbitrageprocedure en jouw aandeel in het honorarium van de arbiters zijn beperkt tot de bedragenzoals vastgesteld in de Consumer Rules van de AAA, waarbij de rest van de kosten voor rekening van Spotify zijn.
Vos frais d'arbitrage et votre part de la rémunération de l'arbitre seront limités auxfrais stipulés dans les Règles du consommateur de l'AAA, le reste étant payé par Spotify.
Dankzij de Consumer Barometer leert u meer over de toegang tot computers, smartphones en tablets per leeftijdscategorie, evenals over de online-aankoopgewoontes per land. Op basis hiervan kunt u uw strategie in uw doellanden afstemmen.
Grâce au Consumer Baromètre, vous en apprenez davantage sur l'accès aux ordinateurs, smartphones et tablettes par tranche d'âge, ainsi que sur les habitudes d'achat en ligne par pays, ce qui peut orienter votre stratégie dans les pays ciblés.
HiSesne, dat zijn aankomende producten introduceerde,waaronder de H-serie-apparaten op de Consumer Electronics Show(CES) 2018 eerder deze maand in Las Vegas, kondigde de lancering aan van zijn HiSense H11-telefoon in China.
HiSesne, qui a dévoilé ses prochains produits,y compris la série H, au Consumer Electronics Show(CES) 2018 Plus tôt ce mois-ci à Las Vegas, a annoncé le lancement de son téléphone HiSense H11 en Chine.
De Consumer Reports magazine heeft twee van de grootste deals die het potentieel hebben om kopers met maximaal 30 procent van de snicker prijs van een Jeep Liberty Sport 4WD, terwijl maximaal 29 procent korting op het leuk om te rijden Ford Focus ZX4 SES sedan.
Le magazine Consumer Reports a identifié deux des plus grands que les offres ont le potentiel de donner des acheteurs avec un maximum de 30 pour cent sur le prix de snicker un Jeep Liberty Sport 4WD alors que jusqu'à 29 pour cent de rabais sur le plaisir de conduire Ford Focus ZX4 SES berline.
Dit is ook de reden dat elk van de voertuigen opgenomen in de Consumer Reportsâ € ™ Best New Car Deals lijst heeft ontvangen van de organizationâ € ™ s zeer begeerde Aanbevolen waardering.
C'est aussi la raison pour laquelle chacun des véhicules inclus dans la consommation Reportsâ € ™ Meilleure voiture neuve Offres liste a reçu le organizationâ € ™ s très convoité Evaluation recommandée.
De Consumer Protection Agency en de Environmental Protection Agency hebben veel meer aandacht in de afgelopen jaren besteed aan deze kwestie, en hebben samen komen met een set van richtlijnen waarover schoonmaakmiddelen te vermijden als u een neiging tot allergieën.
L'Agence de protection des consommateurs et l'Environmental Protection Agency ont accordé beaucoup plus d'attention à cette question au cours des dernières années, et sont venus conjointement avec un ensemble de lignes directrices au sujet desquelles produits de nettoyage pour éviter si vous avez une propension pour les allergies.
Op basis van de tentoongestelde producten tijdens de Consumer Electronics Show(CES) en Computex, is de verwachting dat fabrikanten van computers, laptops, smartphones en tablets in de komende jaren steeds vaker met nieuwe producten zullen komen die MU-MIMO ondersteunen.
De nombreux fabricants ont présenté leur feuille de route lors du Consumer Electronics Show(CES) and Computex et on peut s'attendre à voir, dans les prochaines années, de plus en plus d'ordinateurs, smartphones et tablettes compatibles avec la technologie MU-MIMO.
De Consumer Sentinel, een door de VS geleid internationaal handhavingsproject, heeft sinds 1999 4100 grensoverschrijdende klachten van consumenten tegen handelaars in de EU, de EER en de toetredingslanden geregistreerd, waarvan meer dan de helft zich heeft voorgedaan in januari tot en met september 20029.
Consumer Sentinel», un projet international en matière de contrôle dirigé par les États-Unis a, depuis 1999, enregistré 4 100 plaintes transfrontalières de consommateurs à l'encontre de professionnels situés dans l'UE, l'EEE et les pays en voie d'adhésion, dont plus de la moitié entre janvier et septembre 20029.
De aankondiging werd gedaan op eenpersconferentie van SanDisk in de jaarlijkse Consumer Electronics Show waar SanDisk zijn producten demonstreert in het Las Vegas Convention Center.
L'annonce en a été faite à laconférence de presse de SanDisk au Consumer Electronics Show annuel, où SanDisk fait des démonstrations de produits au Las Vegas Convention Center.
Tot nu toe heeft de Amerikaanse Consumer Product Safety Commission vier meldingen ontvangen van oververhitting en smelten van batterijpakketten.
À ce jour, la Consumer Product Safety Commission des États-Unis a reçu quatre rapports de batteries en surchauffe et en fusion.
Het is vermeld in het verslag van de Amerikaanse Consumer Electronics Association(CTA).
Il est indiqué dans le rapport de l'American Consumer Electronics Association(CTA).
De Spaanse Consumer Agency, Voedselzekerheid en voeding(AECOSAN) net stuurde de Spaanse rapport, waarin onderzoekers hebben meegewerkt aan dit onderzoek.
L'Agence espagnole de consommation, FSN(AECOSAN) vient d'envoyer le rapport espagnol, dans lequel les chercheurs ont collaboré à cette étude.
Een van de grote verhalen op de jaarlijkse Consumer Electronics Show in Las Vegas dit jaar is"rideables," een categorie, met inbegrip van Opvouwbare scooters, praten Segways, en, natuurlijk, die alomtegenwoordig hoverboards.
Une des histoires gros à l'annuel Consumer Electronics Show à Las Vegas cette année est«rideables», une catégorie, y compris scooter pliable, parler d'un Segway, et, bien sûr, ces hoverboards omniprésents.
Uitslagen: 35,
Tijd: 0.06
Hoe "de consumer" te gebruiken in een Nederlands zin
Ook de Consumer Award wordt dit jaar uitgereikt.
tijdens de Consumer Electronics Show in Las Vegas.
Ook de Consumer award wordt dit jaar uitgereikt.
De Consumer Electronic Show (CES) is weer voorbij.
Bedrijven in de consumer sector zullen daarvan profiteren.
Belfius behaalt de Consumer Journey User Experience Award.
Het onderzoek heet de Consumer Quality Index (CQ-index).
De consumer markt van KPN groeide afgelopen kwartaal.
Het belangrijkste gebruikersvolume zit in de consumer hoek.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文