Voorbeelden van het gebruik van Consumer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un Consumer y uso func. accept(test).
Een Consumer en gebruik func. accept(test).Desarrollado para aplicaciones de Business to Consumer(B2C).
Werd ontwikkeld voor Business to Consumer(B2C) toepassingen.The* consumer dimension'¿Sirven los servicios públicos?
El límite de RAM para las versiones Home Premium y Consumer es de 16 GB.
De RAM-limiet voor de Home, Premium en Consumer versies is 16 GB.Consumer protection, Citadel services.| concurso Logotipos.
Consumer protection, Citadel services.| Logo ontwerp ontwerpwedstrijd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Creación de una aplicación y obtención de una Consumer key y Consumer Secret.
Maak de consumer key en consumer secret aan.Harmonized indexes of consumer prices: their conceptual foundations», por E. Diewert, marzo 2002.
Harmonized indexes of consumer prices: their conceptual foundations» door E. Diewert, maart 2002.Se liberó el developer preview, seguido por el consumer preview en febrero.
Consumer price index proporciona mensualmente la tasa de inflación anual de la UE, los Estados miembros y los países SOCios: Cat.: CACB94OOOENC.
Consumer price index verstrekt op maandbasis het jaarlijks inflatiecijfer van de EU, de LidStaten en van handelspartners: Cat.: CACB94OOOENC.Así lo cree Gary Davis, quien es Chief Consumer Security Evangelist en McAfee.
Dit zegt Gary Davis, chief consumer security evangelist bij McAfee.Muchos han firmado otros compromisos comola Declaración de Nueva York sobre los Bosques o el Consumer Goods Forum.
Veel bedrijven hebben verklaringen ondertekend,zoals de Verklaring van New York over bossen of het Consumer Goods Forum.McNeil Consumer Healthcare inició un retiro voluntario del productos del mercado debido a que algunos de estos productos no cumplen con los estándares de calidad exigidos.
Mcneil consument gezondheidszorg initieert deze vrijwillige terugroepactie omdat sommige van deze producten niet voldoen aan vereiste kwaliteitsnormen.Lo vamos a presentar al mundo en la Exposición Consumer Electronics en 3 semanas.
Según la CTA(Consumer Technology Association), la resolución 4K UHD debe proporcionar 8,3 millones de píxeles distintos en la pantalla, 4 veces la resolución full HD 1080p.
Volgens CTA(Consumers Technology Association) moet 4K UHD 8,3 miljoen afzonderlijke pixels op het scherm leveren, vier keer de resolutie van Full HD 1080p.Si no recibiera respuesta,póngase en contacto con el equipo Consumer Privacy Response Team de McAfee Inc.
Als u geen reactie ontvangt, kunt u contact opnemen met het Consumer Privacy Response Team van McAfee, Inc.Consumer Marketing" es la solución de mercadeo automatizada de Marketo, diseñada para ayudarlo a escuchar el compromiso, entregar mensajes relevantes y recopilar información.
Consumer Marketing" is Marketo's geautomatiseerde marketingoplossing, ontworpen om u te helpen luisteren naar betrokkenheid, relevante berichten te leveren en informatie te verzamelen.El último teléfono inteligentefinlandés de Nokia se lanzó en el CES 2012 Consumer Electronics Show.
Laatste Finse Nokia smartphone werdgelanceerd in de internationale tentoonstelling CES 2012 Consumers Electronics Show.Huawei Consumer BG es una de las tres unidades de negocios de Huawei, que cubre teléfonos inteligentes, dispositivos móviles de banda ancha, dispositivos para el hogar y servicios en la nube.
Huawei Consument BG is een van Huawei's drie bedrijfseenheden en heeft betrekking op smartphones, mobiele breedbandapparaten, huishoudelijke apparaten en clouddiensten.En enero de 2014, Audi, junto con el Wireless Power Consortium, opera una cabina que demostró un compartimiento celularutilizando el Qi abierta estándar de interfaz en el Consumer Electronics Show(CES).
Op januari 2014 Audi, samen met het Wireless Power Consortium, exploiteerde een stand die een gsm-vak met behulp van degedemonstreerde Qi geopende interface standaard op de Consumenten Electronics Show(CES).En el concurso interescolar de Consumer Classroom, cada equipo compuesto por alumnos de distintos países europeos deberá crear un proyecto conjunto sobre un tema importante relacionado con los consumidores.
Voor de Consumer Classroom Scholencompetitie kunnen teams met leerlingen uit verschillende Europese landen samenwerken aan een project over een belangrijk consumentenonderwerp.Hemos colaborado juntos en iniciativas del personal que incluyen Consumer Live, lo que nos permitió establecer contactos y analizar cómo nuestras dos organizaciones trabajan en estrecha colaboración en la seguridad en línea.
We hebben samengewerkt aan personeelsinitiatieven, waaronder Consument Live, waardoor we konden netwerken en bespreken hoe onze beide organisaties nauw samenwerken op het gebied van online veiligheid.El 2005 Consumer Electronics Show en Las Vegas(CES), el códec de última generación se convierten en el foco de la industria, que hacen posible para los proveedores de servicios en las limitaciones de ancho de banda de vídeo en la red.
De focus van de industrie de 2005 Consumer Electronics Show in Las Vegas(CES), de volgende-generatie codec geworden, zij het mogelijk maken voor dienstverleners in de beperkingen van de bandbreedte van video op het netwerk.Recientemente me encontré en el mundo surrealista del Consumer Electronics Show en Las Vegas, donde se habla de la próxima generación de sensores de contaminación que algún día podría encontrar dentro de su teléfono.
Ik bevond me onlangs in de surrealistische wereld van de Consumer Electronics Show in Las Vegas, waar ik de volgende generatie vervuilingssensoren besprak die je op een dag misschien in je telefoon tegenkomt.Consumer Reports cayó una mosca en el partido turbo ponchera cuando dijo que sus pruebas de los coches turbo de Ford y General Motors no apoyaban las reclamaciones de las empresas sobre la economía de combustible y rendimiento.
Consumer Reports liet een vlieg in de turbo partij punch bowl toen het zei haar testen van turbocharged auto's van Ford en General Motors geen vorderingen van de bedrijven over het brandstofverbruik en de prestaties te ondersteunen.En el estudio,publicado en el Journal of the Association for Consumer Research, se analizó a 800 alumnos de 21 años de media, los cuales tenían que llevar a cabo unas pruebas que requerían mantener la concentración.
In de studie,gepubliceerd in de Journal of the Association for Consumer Research, het werd geanalyseerd tot 800 studenten van 21 jaar gemiddeld, die enkele tests moesten uitvoeren die nodig waren blijf gefocust.Consumer Association of Volos & Thessaly/Ένωση Καταναλωτών Βόλου και Θεσσαλίας _BAR_ Agiou Nikolaou 104/Αγίου Νικολάου 104 GR-38221 Volos/Βόλος Tel. 24210-456 15 Fax 24210-713 31 _BAR_ Proteger los derechos e intereses de los consumidores. _BAR_.
Consumer Association of Volos& Thessaly/Ένωση Καταναλωτών Βόλου και Θεσσαλίας _BAR_ Agiou Nikolaou 104/Αγίου Νικολάου 104 GR-38221 Volos/Βόλος Tel. 24210-456 15 Fax 24210-713 31 _BAR_ Bescherming van de rechten en belangen van consumenten _BAR_.De acuerdo con un estudio publicado en el Journal of Retailing and Consumer Services, las pantallas de tapa final dan a los consumidores la impresión de que el producto presentado se ofrece en una oferta o descuento especial, incluso si no existe tal descuento.
Volgens een studie gepubliceerd in het Journal of Retailing and Consumer Services geven end-cap displays de consument de indruk dat het afgebeelde product wordt aangeboden tegen een speciale deal of korting, zelfs als een dergelijke korting niet bestaat.Según la Consumer Electronics Association, el hogar estadounidense promedio gastó$ 1.380 el año pasado en electrónica de consumo(CE), como HDTV, teléfonos celulares, sistemas de videojuegos, computadoras, dispositivos portátiles de música y reproductores Blu-ray.
Volgens de Consumer Electronics Association heeft het gemiddelde Amerikaanse huishouden het afgelopen jaar$ 1.380 besteed aan consumentenelektronica(CE), zoals HDTV's, mobiele telefoons, videogamesystemen, computers, draagbare muziekapparatuur en Blu-ray-spelers.En una publicación del Journal of Consumer Psychology, los investigadores dijeron que el número de sílabas durante la pronunciación tiene una correlación significativa con el proceso de toma de decisiones de un comprador en línea.
Gepubliceerd de Journal of Psychology van de consument, onderzoekers zei dat het aantal lettergrepen tijdens het uitspreken van een significante correlatie met de besluitvorming van een online koper.Una de las grandes historias en el anual Consumer Electronics Show en Las Vegas de este año es"rideables", una categoría que incluye scooter plegable, hablando de Segways, y, por supuesto, esas Patinetas voladoras omnipresentes.
Een van de grote verhalen op de jaarlijkse Consumer Electronics Show in Las Vegas dit jaar is"rideables," een categorie, met inbegrip van Opvouwbare scooters, praten Segways, en, natuurlijk, die alomtegenwoordig hoverboards.
