Wat Betekent CONSUMERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consumers
• consumenten

Voorbeelden van het gebruik van Consumers in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Consumers hoy es más conocido como[…].
Consumers vandaag is het meer bekend als[…].

Muchos de tus clientes son smart consumers.
Voor het overgrote deel zijn je klanten slimme consumenten.

Consumers Discount Rx alcanza donde los demás no lo hacen.
Consumenten Korting Rx behaalt waar anderen dat niet doen.

It suave puede mostrar fácilmente su producto para atraer consumers.
It kunt eenvoudig je product te tonen aan te trekken consumers.

El top consumers fueron los EE.UU., la Federación de Rusia, China, Irán y Japón.
De top consumers waren de Verenigde Staten, de Russische Federatie, China, Iran en Japan.

Debido a este carácter, se ha ganado el reconocimiento de las características y funciones consumers.
Vanwege dit karakter, is het de erkenning van consumers.

Surplus: Terrorized into Being Consumers es la propuesta del sueco Erik Gandini.
De documentaire Surplus: Being Terrorized Into Consumers werd gemaakt door de Zweedse filmmaker Erik Gandini.

ElChristian Louboutin cuñasestán de moda y se adapte a los diferentes gustos de necesidad es nuestra consumers.
OnzeChristian Louboutin wiggenzijn trendy en geschikt voor verschillende smaken van consumers.

También, the low-income consumers could be attracted to low prices, free shipping and store credits.
Ook kunnen de consumenten met een laag inkomen worden aangetrokken door lage prijzen, gratis shippings en winkel credits.

Se lanzó la revolucionaria Spinner 360°, que enseguida se alzó con el premio"European Consumers Choice"!
De revolutionaire Spinner 360 ° werd gelanceerd en werd al snel bekroond met de European Consumers Choice Award!

EAHC- Executive Agency for Health and Consumers EAHC- Agence exécutive pour la santé et les consommateurs RESPUESTA DE LA EAHC 12.
EAHC- Executive Agency for Health and Consumers EAHC- Agence exécutive pour la santé et les consommateurs ANTWOORD VAN HET AGENTSCHAP 12.

Los datos obtenidos con las encuestas de años precedentes se reunieron y se publicaron en«Consumers in Europe- Facts and figures»(56 000 euros).
De onderzoeksgegevens van de voorbije jaren werden gebundeld en gepubliceerd in “Consumers in Europe- Facts and figures”(56 000 euro).

EAHC- Executive Agency for Health and Consumers RESPUESTA DE LA AGENCIA 11: La Agencia toma nota de la observación del Tribunal.
EAHC- Executive Agency for Health and Consumers ANTWOORD VAN HET AGENTSCHAP 11: Het Agentschap neemt nota van de opmerking van de Rekenkamer.

Un examen llevado a cabo por el BERD presenta criterios de referencia que oscilan entre el 2,5%enlosEE.UU. hastael5%del Banco mundial. véase Fankhauser, S. y S. Tepic. 2007:«Can poor consumers pay for energy and water?
Een evaluatie van de EbWO geeft een overzicht over bestaande ijkpunten, die uiteenlopen van 2,5% in de vS tot 5% bij de Wereldbank. zie fankhauser, S. en tepic, S. 2007:„can poor consumers pay for energy and water?

No solo hemos sabido esto a través del informe de Consumers International, sino que el Tribunal de Cuentas también nos ha instado a que lo tengamos en cuenta.
Dat is niet alleen gebleken uit het verslag van Consumers International, maar is ons ook nog eens keer door de Europese Rekenkamer onder de neus gewreven.

Cinco productores que presentaron o apoyaron la denuncia y cooperaron durante la investigación: Industrie Formenti(Italia), Grundig(Alemania), Philips Electronic Consumers(Países Bajos), Seleco Formenti(Italia) y Tecnimagen(España).
De vijf producenten die de klacht indienden en/of steunden en aan het onderzoek medewerkten: Industrie Formenti( Italië), Grundig( Duitsland), Philips Electronic Consumers( Nederland), Seleco Formenti( Italië) and Tecnimagen( Spanje);

Por ejemplo:«Qualitative study- European consumers and services of general interest in the EU 25(December 2003)», DG Sanidad y Protección de los Consumidores.
Bijvoorbeeld: “Qualitative study- European consumers and services of general interest in the EU 25”( december 2003), DG Gezondheids- en consumentenbescherming.

El Tribunal Federal de Australia ha llegado hoy a un veredicto definitivo sobre el caso que enfrentaba a Valve y la comisión australiana que se ocupa de la competencia y los consumidores(ACCC, Australian Competition and Consumers Commission).
Het Australische federale gerechtshof heeft vandaag een definitief vonnis uitgesproken over de zaak waarin Valve en de Australische competitie- en consumentencommissie(ACCC, Australian Competition and Consumers Commission) zich verzetten.

El New Deal for Consumers extenderá ahora este derecho a servicios digitales‘gratuitos' para los cuales los consumidores proporcionan sus datos personales, pero no pagan con dinero.
De new deal voor consumenten breidt dit recht nu uit tot"gratis" digitale diensten, waarvoor consumenten niet met geld betalen, maar met hun persoonsgegevens.

Kill-Pill or Remote Device Wipe is LogMeOnce's latest security offering for consumers, empresas y empresas a los usuarios finales que necesitan para localizar un dispositivo móvil.
Kill-Pill or Remote Device Wipe is LogMeOnce's latest security offering for consumers, bedrijven en zakelijke eindgebruikers die behoefte hebben aan een mobiel apparaat te lokaliseren.

Consumers' institute(INKA) of Corfu/Ινστιτούτο Καταναλωτών(INKA) Κέρκυρας _BAR_ Akadimias 3/Ακαδημίας 3 GR-49 100 Kerkira/Κέρκυρα Tel. 26610- 458 26 Fax 26610- 362 50 _BAR_ Proteger los derechos e intereses de los consumidores. _BAR_.
Consumers' institute(INKA) of Corfu/Ινστιτούτο Καταναλωτών(INKA) Κέρκυρας _BAR_ Akadimias 3/Ακαδημίας 3 GR-49 100 Kerkira/Κέρκυρα Tel. 26610- 458 26 Fax 26610- 362 50 _BAR_ Bescherming van de rechten en belangen van consumenten _BAR_.

El Tribunal Federal de Australia ha llegado hoy a un veredicto definitivo sobre el caso que enfrentaba a Valve y la comisión australiana que se ocupa de la competencia y los consumidores(ACCC, Australian Competition and Consumers Commission).
Het Australische federale gerechtshof heeft vandaag een definitief vonnis uitgesproken over de zaak met tegengestelde klep en de Australische commissie die zich bezighoudt met concurrentie en consumenten(ACCC, Australian Competition and Consumers Commission).

La Comisión Europea y Consumers, Health, Agricolture and Food Executive Agency(CHAFEA) no asume ninguna responsabilidad por el uso que pudiera hacerse de la información que contiene.
De Europese Commissie en het Uitvoerend Agentschap voor consumenten, gezondheid, landbouw en voeding(CHAFEA) zijn niet aansprakelijk voor het eventuele gebruik van de vermelde informatie.

Visto el documento de trabajo de los servicios de la Comisión, de 1 de junio de 2016, titulado«Tapping the potential of European service standards to help Europe's consumers and businesses»(Aprovechar el potencial de las normas europeas de servicios para ayudar a los consumidores y las empresas de Europa)(SWD(2016)0186).
Gezien het werkdocument van de diensten van de Commissie van 1 juni 2016, getiteld"Tapping the potential of European service standards to help Europe's consumers and businesses"(SWD(2016) 186).

La Comisión Europea y Consumers, Health, Agricolture and Food Executive Agency(CHAFEA) no asume ninguna responsabilidad por el uso que pudiera hacerse de la información que contiene.
De Europese Commissie en het Uitvoerend Agentschap voor consumenten, gezondheid, landbouw en voeding(Chafea) aanvaarden geen aansprakelijkheid voor het gebruik dat kan worden gemaakt van de informatie die het campagnemateriaal bevat.

A menos de un mes de la inauguración del evento sobre medios, entretenimiento y tecnología más influyente del sector, los nuevos oradores sumarán sus voces al tema central de este año, Consumers First: A New Era in Media(Prioridad a los consumidores: nueva era en los medios de comunicación), para ofrecer a los asistentes contenidos inspiradores e imponentes.
Met nog minder dan een maand te gaan tot het meest invloedrijke media-, entertainment- en technologie-evenement in de sector zijn deuren opent, bouwen de nieuwe sprekers verder op het thema van dit jaar, Consumers First: A New Era in Media, met inspirerende en meeslepende inhoud.

En la presentación legal, la Organic Consumers Association, los Friends of the Earth y el Center for Food Safety argumentan que los pollos de Sanderson Farms contienen una cantidad evidentemente poco natural de ingredientes, incluyendo amoxicilina, penicilina y otro tipo de antibióticos, hormonas de crecimiento, prednisona, otros esteroides, pesticidas y demás sustancias, incluyendo ketamina.
In de verrassend vermakelijke lawsuit beweren the Organic Consumers Association, Friends of the Earth en Center for Food Safety dat de kip van Sanderson Farms een aantal beslist onnatuurlijke ingrediënten bevat, waaronder amoxicilline, penicilline en diverse andere antibiotica, groeihormonen, prednison en andere Steroïden, pesticiden en andere stoffen, waaronder Ketamine.

Las organizaciones de consumidores de todo el mundo, en asociación con Consumers International, van a emplazar a estas empresas a que se comprometan globalmente a dejar de servir carne procedente de animales criados con el uso habitual de antibióticos importantes para el consumo humano.
Consumentenorganisaties in de hele wereld roepen samen met ‘Consumers International', bedrijven op om een wereldwijde afspraak te maken om te stoppen om vlees op het menu te zetten van dieren die gekweekt zijn middels het regelmatig gebruik van antibiotica die ook gebruikt worden bij de mens.

Grunow, D.,'Methods and problems of research into the relationship between urban services and consumers'(Métodos y problemas de investigación de la relación entre los servicios urbanos y los consumidores), ponencia presentada en la conferencia de la OCDE/UIAL sobre'Servicios urbanos y necesidades del consumidor', Amsterdam, 2225 de abril de 1988.
Grunow, D.,' Methods and problems of research into the relationship between urban services and consumers'[ Methoden en problemen bij het onderzoek naar de relatie tussen stedelijke dienstverlening en de behoeften van de consument], paper gepresenteerd op de OESO/IULA-conferentie 'Urban services and consumer needs'[ Stedelijke dienstverlening en de behoeften van de consument], Amsterdam, 22-25 april 1988.

Hoe "consumers" te gebruiken in een Spaans zin

Consumers require great content about products.

Consumers apparently don’t like this idea.

Insurers and many consumers paid less.

Can consumers find your products easily?

All the oil consumers pay it.

What specifically are consumers asking for?

Discussion How can consumers protect themselves?

But consumers like the AOL brand.

Assisting consumers with complaints and concerns.

How can consumers recognize your brand?

Hoe "consumenten, consumers" te gebruiken in een Nederlands zin

Consumenten leren overigens prima van elkaar.

It's what consumers tell each other.

Wat merken consumenten van deze affaire?

Toen kochten consumenten vooral speelgoed online.

Consumenten worden onderworpen aan een naamtest.

Wij zijn een consumenten mij geworden.

Middels labels worden consumenten hierover geinformeerd.

Hoe beoordeel jij United Consumers Zorgverzekering?

Eijnde e.a., TNO, consumers voice, 2010).

CEC staat voor Consumers Electronics Control.