Voorbeelden van het gebruik van Cliente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella es tu cliente.
Otro cliente es Danone.
Een van die afnemers is Danone.Dónde está su cliente?
Waar is uw cliënte?No se quién es tu cliente, pero estoy bastante segura.
Ik vermoed wel wie je cliënte is.¿Quién es mi cliente?
Wie zijn mijn afnemers?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
clientes crazybulk
clientes más exigentes
el cliente potencial
el cliente es responsable
propios clientesnuevos clientes potenciales
el primer clientedisponible para los clientesantiguos clienteslos primeros clientes
Meer
MIRC, el cliente IRC más usado del mundo.
Él no habla por mi cliente.
Hij spreekt niet uit naam de cliente.Parece que tienen una cliente tremendamente puntual.
Zo te horen is jullie cliënte heel stipt.A 1000 millas de cualquier cliente.
¿Y cuánto le quedaba a mi cliente de su condena de 18 meses?
Hoelang restte nog van m'n cliënt's straf van 18 maanden?Así que me voy. Igual que mi cliente.
Dus ik ga… en mijn cliente ook.Si su cliente cometió falso testimonio, fue por iniciativa propia.
Als jouw cliënte meineed pleegde, was dat haar eigen keuze.No puedo hablar contigo de un cliente.
Ik kan niet praten over clienten.Quizás Rebbeca es nuestro cliente y tengo curiosidad sobre lo que está pasando con ella.
Rebecca is onze cliënte en ik ben gewoon bezorgd om haar.Quieres decir que podrías haberte cogido a tu cliente.
Je bedoelt neuken met je cliënte.Mi cliente fue erróneamente detenido por un caso de confusión de identidad.
Mijn cliënt's arrestatie inzake zijn onjuiste identiteit was onterecht.Estoy harto de… las mentiras de su cliente.
Genoeg. Ik heb genoeg van uw cliënt's gezever.Hacemos que los problemas de nuestro cliente, grandes o pequeños, desaparezcan.
Wij zorgen dat de problemen van onze clienten weggaan, groot of klein.Gracias a mis espíritus, incluido los del cliente.
Met dank aan mijn geesten, en die van cliente.El cliente y el equipo de soporte constan de contactos ya conocidos Menno y Ineke.
Het klant- en supportteam bestaat uit de reeds bekende medewerkers Menno en Ineke.Pero en su lugar, besaste a esa cliente tan explosiva.
In plaats daarvan kus je je cliënte.Porque en el turismo delsiglo XXI la innovación proviene del cliente.
¿Quieres decir ningún nuevo cliente en la lista?
Je bedoelt geen nieuwe clienten voor op de lijst?Señoría,¿puedo pedir 5 minutos para hablar con mi cliente?
Edelachtbare, mag ik vijf minuten om met mijn cliente te overleggen?La cuota mensual incluye el soporte al cliente y de producto.
Klant- en productondersteuning zijn bij de maandelijkse bijdragen inbegrepen.El arma estaba en el cajón de la oficina de tu cliente.
Het wapen lag in de la van jouw cliënt's bureau.Producto es seguro y eficaz, bien recibido por el cliente favorito de.
Me encantaría, pero estoy en una reunión con un cliente.
Ik zou wel willen, maar ik zit in bespreking met een cliente.Si la historia pasa a ser sobre ti, desvía la culpa de tu cliente.
Als jij het verhaal wordt, leidt het af van je cliënt's schuld.Ella también estaba convencida de la inocencia… de su amante… de su cliente.
Ze was ook overtuigd van haar minnaar's, van haar cliënt's onschuld.
