Wat Betekent CLIENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• clientes
• cliente

Voorbeelden van het gebruik van Clienten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij heeft mijn clienten lijst.
Tiene mi lista de clientes.

De clienten lijst is weg.
La lista de clientes ha desaparecido.

Ik kan niet praten over clienten.
No puedo hablar contigo de un cliente.

Sommige clienten van me zijn het.
Algunos de nuestros clientes son.

Zij is één van Olivia's clienten, toch?
Es una de las clientes de Olivia,¿no?

De clienten lijst heeft veel macht.
La lista de clientes tiene mucho poder.

Alberto, laat de clienten met rust.
Alberto, deja en paz a los clientes.

En de clienten lijst is veilig, toch?
Y la lista de clientes está a salvo,¿no?

We hebben hier regels bij de clienten lijst.
Tenemos reglas aquí en la lista de clientes.

De meeste clienten zijn overzees.
La mayoría de nuestros clientes son extranjeros.

In die situaties, kunnen de clienten betalen.
En esas situaciones, el cliente puede pagar.

Ga naar de clienten die ik vertegenwoordig.
Vaya después de los clientes que represento.

MIRC is een van de meest gebruikte IRC clienten ter wereld.
MIRC, el cliente IRC más usado del mundo.

Sommige clienten willen niet alleen maar sex.
Algunos de mis clientes, no quieren que del sexo.

Ik wil graag dat je zulke clienten aan mij toewijst.
Me gustaría que me enviases a ese tipo de clientes a mí.

Taken kunnen worden gecategoriseerd op projecten en clienten.
Las tareas se pueden asociar a Proyectos y a Clientes.

Je bedoelt geen nieuwe clienten voor op de lijst?
¿Quieres decir ningún nuevo cliente en la lista?

De meeste clienten zijn, net als Ash, gewoon te opgewonden.
La mayoría de los clientes, como Ash, están demasiado excitados.

Je bent nog steeds voor me op zoek naar de clienten lijst, toch?
Todavía estás buscando la lista de clientes para mi,¿verdad?

De privacy van clienten blijft dus behouden.
Se mantiene la privacidad de los clientes.

Clienten investeren in ons, omdat wij 100% veiligheid garanderen.
Los clientes invierten en nosotros porque garantizamos total seguridad.

U bewaard toch allerlei dossiers van clienten en bedrijven bij u thuis?
Usted guarda los archivos de los clientes en su casa?

De beste campings in Borgio Verezzi volgens de mening van de clienten.
Los mejores campings de Borgio Verezzi según las opiniones de los clientes.

Vertegenwoordigt clienten in rechtbanken of tegenover overheidsinstellingen.
Representar a sus clientes ante los tribunales u organismos públicos.

Wij zorgen dat de problemen van onze clienten weggaan, groot of klein.
Hacemos que los problemas de nuestro cliente, grandes o pequeños, desaparezcan.

Potentiele clienten zullen erg onder de indruk zijn… van deze omgevallen sleurhut.
Los clientes potenciales estarán tan impresionados cuando caminen entre estos.

IDONLY: accepteer alleen verbindingen van clienten die een identificatie server hebben;
IDONLY: únicamente acepta conexiones de clientes que tengan un servidor de identificación;

De andere groep clienten wordt aangeduid als'Professionele Clienten'.
Otro grupo de clientes se denomina Profesionales de los Clientes.

Deelnemen in de selectie en toelating van clienten tot de voor hen geschikte programma's.
Participar en la selección y admisión de los clientes en los programas apropiados.

Omdat jij oprecht clienten zoals Grey verdedigt, die van behoorlijk criminele afkomst zijn.
Suele defender a clientes que, como Grey, proceden de trasfondos delictivos.

Hoe "clienten" te gebruiken in een Nederlands zin

Voordeel is: mogelijk meer clienten krijgen.

Patienten zijn clienten geworden, behandelcentra commercieel.

Onze clienten komen uit heel Nederland.

Clienten ervaren dat als een opluchting!

Een aantal clienten gebruiken overmatig alcohol.

Meerdere clienten worden onder elkaar getoond.

Zowel clienten als medewerkers: echte toppers!

Alle clienten krijgen vervolgens een vragenlijst.

Laat staan met clienten zelf werken.

Levert een trefwoord geen clienten op?

Hoe "cliente, clientes" te gebruiken in een Spaans zin

Otro cliente contento con nuestro trabajo.

Tus clientes sabrán donde encontrarte en.

Los asnos esperan clientes para pasear.

Tanto cliente como nosotros estamos satisfechos.

Nuestros clientes son nuestra principal fuerza.

Cada cliente tiene sus necesidades específicas.

Nuestros clientes tambien vieron estos artículos?

Trabajará, sobre todo, con clientes nacionales.

¿Buscas generar clientes potenciales más calificados?

Los clientes son nuestra principal prioridad.