Wat Betekent DE DLAN in het Frans - Frans Vertaling

• le dlan

Voorbeelden van het gebruik van De dlan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De dLAN ® LiveCam heeft geen geïntegreerde autofocus.
DLAN ® LiveCam ne possède pas de mise au point automatique intégrée(autofocus).

Daarnaast kunnen de videostreams van de dLAN ® LiveCam in real time worden opgeroepen.
En outre, l'image vidéo de la dLAN ® LiveCam est disponible en flux continu en temps réel.

De dLAN ® -WiFi-adapters zijn uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis.
Les adaptateurs dLAN ® -WiFi sont conçus pour être utilisés exclusivement en intérieur.

De kleinere van de twee- de dLAN ® 500 duo- meet slechts 65 x 81 x 29 millimeter.
Le plus petit des deux- le dLAN ® 500 duo- mesure à peine 65 x 81 x 29 millimètres.

De desktop-versie van de my devolo app nu specifiek voor de dLAN ® LiveCam.
La version desktop de l'application my devolo aujourd'hui spécifiquement pour le CPL dLAN ® LiveCam.

De dLAN ® 1200+ WiFi ac bevat ook een geïntegreerd netfilter dat datatransmissie optimaliseert.
Le CPL dLAN ® 1200+ WiFi ac est également équipé d'un filtré intégré qui optimise la transmission des données.

Mocht er voor het besturingssysteem van uw PC geen update aanwezig zijn, dan kunt u de firmware ook via de dLAN ® Cockpit vernieuwen.
Si un logiciel de mise à jour n'est pas disponible pour votre PC, vous pouvez aussi mettre à jour le logiciel via dLAN ® Cockpit.

Met de dLAN ® Cockpit software en de devolo Cockpit App heeft u uw thuisnetwerk altijd onder controle.
Avec le logiciel dLAN ® Cockpit et l'appli devolo Cockpit App, votre réseau à domicile est toujours sous contrôle.

Devolo investeert zijn ontwikkelingsmiddelen in de verbetering van de dLAN ® -techniek door eigen, gepatenteerde oplossingen.
Devolo investit ses ressources de développement dans l'amélioration de la technologie der dLAN ® à travers ses propres solutions brevetées.

Met de dLAN ® 1200-serie introduceert devolo het krachtigste Powerline-thuisnetwerk tot nog toe”, zegt Heiko Harbers, CEO van devolo AG.
Avec la série dLAN ® 1200, devolo propose le réseau domestique CPL le plus puissant," indique Heiko Harbers, PDG de devolo AG.

Hoge overdrachtssnelheden, veilige encryptie en eenvoudige installatie maken de dLAN ® Powerline tot het best mogelijke thuisnetwerk.
Son taux élevé de transmission, son système d'encodage sécurisé et sa facilité d'installation font du CPL dLAN ® la meilleure solution réseau à domicile.

Met de dLAN 200 AVeasy bieden wij onze klanten een combinatie van maximale gegevensbeveiliging en eenvoudige bediening.”.
Avec dLAN 200 AVeasy, nous proposons à nos clients une sécurité maximale des données, sans préjudice d‘une extrême simplicité d‘utilisation.".

Als twee ontvangers worden gebruikt in een Twin LNB, kan de dLAN ® TV Sat Receiver het ene programma opnemen terwijl je naar een ander kanaal kijkt.
Si deux récepteurs sont utilisés dans un Twin LNB, le dLAN ® TV Sat Receiver peut enregistrer un programme pendant que vous en visionnez un autre.

De dLAN NAT beschikt over een geïntegreerde dLAN 200 AV adapter, die het SAT-signaal in het stroomnet brengt.
Le dLAN NAT dispose d'un adaptateur dLAN 200 AV intégré, qui introduit le signal SAT dans le circuit électrique.

Met bruto datatransmissiesnelheden tot 85 Mbps bieden de dLAN Highspeed adapters voldoende snelheid voor een vlotte weergave van IP-TV televisiekanalen.
Avec des vitesses de transmission de données brutes jusqu‘à 85 Mbps, les adaptateurs dLAN Highspeed sont suffisamment rapides pour assurer une bonne transmission des canaux télé IP-TV.

De dLAN ® TV SAT Multituner, een SATgt;IP-compatibele DVB-S2 dual tuner, vormt een aanvulling op het hybride tv-productaanbod van devolo.
Avec le dLAN ® TV SAT Multituner, devolo accroit sa ligne de produits TV hybrides avec un double tuner DVB-S2 compatible SATgt; IP.

Een geïntegreerde 4-poorts gigabit-ethernetswitch in de compacte behuizing van de dLAN ® 500 maakt de rechtstreekse aansluiting van 4 netwerkapparaten op de installatieplaats mogelijk.
La présence de 4 ports Gigabit Ethernet intégrés dans le boîtier compact du dLAN ® 500 permet la connexion directe de 4 appareils.

De dLAN ® pro 1200+ is volledig compatibel met alle producten in het devolo pro-assortiment en met extra Powerline-adapters volgens de HomePlugAV(2)-standaard.
Le dLAN ® pro 1200+ est entièrement compatible avec tous les produits de la« gamme pro» devolo et autres adaptateurs CPL conformes aux normes HomePlug AV(2).

Daarnaast onthult devolo de dLAN ® TV Sat Receiver, devolo's eerste digitale satellietontvanger met een dLAN ® set-top box.
Devolo présentera également le dLAN ® TV Sat Receiver, le premier récepteur satellite numérique de devolo doté d'un dLAN ® set-top box.

De dLAN ® 650+ beschikt over een Gigabit LAN-poort en is ideaal voor een ruimte met één netwerkapparaat zoals een computer of smart tv.
Le modèle dLAN ® 650+ dispose d'un port Ethernet Gigabit et est parfait pour n'importe quelle pièce contenant seulement un appareil compatible réseau, comme un ordinateur ou une télévision connectée.

De prestatievoordelen van de dLAN ® 650-adapter zijn te danken aan het gebruik van de unieke range+-technologie die door devolo is gepatenteerd.
La performance des adaptateurs dLAN ® 650 résulte de l'utilisation d'une technologie unique en son genre: la technologie range+ pour laquelle devolo a déposé un brevet.

De dLAN ® 1200+ WiFi ac is ook los te koop als uitbreiding van een bestaand dLAN ® Powerline-thuisnetwerk voor een retailadviesprijs van 129,90 euro.
Le dLAN ® 1200+ WiFi ac peut aussi être acheté séparément pour étendre un réseau domestique CPL dLAN ® existant; et il sera commercialisé à 129,90 euros(prix public recommandé).

Eén voor allen: met de dLAN ® 500 AVpro UNI stelt devolo tijdens CeBIT 2012 de eerste dLAN ® -adapter voor die zowel via de stroomleiding, antennebekabeling en zelfs tweedraadsleiding communiceert.
Un pour tout: avec le dLAN ® 500 AVpro UNI, devolo présente au CeBIT 2012 le premier adaptateur dLAN ® capable de communiquer via le câble électrique, le câble coaxial d‘antenne et le câble bifilaire.

De dLAN Audio extender staat voor entertainment in compacte vorm- een adapter, die muziek doorheen het ganse huis brengt via het stroomnet.
Le dLAN Audio extender est synonyme de divertissement sous une forme compacte- un adaptateur qui procure de la musique à travers l'entièreté du domicile par le biais du circuit électrique.

Met de dLAN ® LTE Router heeft devolo een nieuw dLAN ® -product ontwikkeld, dat het mogelijk maakt op een eenvoudige manier de internettoegang in het thuisnetwerk te delen.
Avec le routeur devolo dLAN ® LTE, devolo a développé un nouveau produit dLAN ® qui permet de partager aisément un accès Internet sur le réseau domestique.

Net als de dLAN ® 500 AVplus beschikt ook de dLAN ® 500 AVsmart+ over een ingebouwd stopcontact- op die manier gaat geen enkele stroomaansluiting in de kamer verloren.
À l‘instar du dLAN ® 500 AVplus, le dLAN ® 500 AVsmart+ dispose également d‘une prise de courant intégrée, permettant de ne sacrifier aucune prise dans la pièce.

De dLAN ® Audio tone combineert de beste eigenschappen van een actief stereo- geluidssysteem met de HomePlug-technologie om de muziek overal in huis te laten weerklinken.
Le dLAN ® Audio tone combine les meilleurs particularités d'un système de sonorisation stéréo actif avec la technologie HomePlug pour vous permettre d'écouter de la musique partout à domicile.

De dLAN ® 200 AVpro WP en de dLAN ® 200 AVpro host wireless N. Deze nieuwe producten voor kleine en middelgrote HFC-netwerken maken het onder andere mogelijk om WLAN te integreren in de HomePlug-infrastructuur.
Le dLAN ® 200 AVpro WP et le dLAN ® 200 AVpro host wireless N. Ces nouveaux produits pour petits et moyens réseaux HFC permettent entre autres d'intégrer le WLAN dans l'infrastructure HomePlug.

De dLAN ® 1200+ WiFi ac heeft een bandbreedte van 1200 Mbps via Powerline-datatransmissie en WiFi ac. De adapter combineert daarmee de snelste overdrachtstechnologieën voor het thuisnetwerk.
Avec une bande passante de 1200 Mbps pour la transmission de données via le CPL et le WiFi ac, le dLAN ® 1200+ WiFi ac combine les technologies de transmission les plus rapides pour le réseau domestique.

Met de gratis dLAN ® Cockpit app voor Apple iPhone, iPad en Android-apparaten ziet u altijd precies wat er zich voor de camera afspeelt.
Avec l‘application gratuite dLAN ® Cockpit App pour Apple iPhone, iPad et Android, vous voyez toujours exactement ce qui se déroule devant la caméra.

Hoe "de dlan" te gebruiken in een Nederlands zin

Steek de dlan AV-adapter in een beschikbaar stopcontact.

wijzigt u het toegangswachtwoord van de dlan LiveCam.

De dLAN 650 triple+ biedt naast de kenmerken van de dLAN 650+ drie Gigabit LAN-poorten.

Integratie van de dLAN 200 AVminiPCI De integratie van de dLAN 200 AVminiPCI is heel eenvoudig.

De dLAN WiFi Outdoor kun je echt overal plaatsen.

De dlan 200 AV USB extender is vrij beschikbaar.

De dLAN TV SAT Multituner heeft twee geïntegreerde tv-ontvangers.

Sluit de dlan 650+ op een vrij stopcontact aan.

Hieronder de overzichtspagina met de dLAN 1200+ in actie.

Steek de dlan HS Ethernet-adapter in een beschikbaar stopcontact.

Hoe "le dlan" te gebruiken in een Frans zin

Alors les adaptateurs Powerline comme le dLAN 1000 duo+ sont une option intéressante.

Vous pourrez même atteindre les 1Gbit/s (1200 mbit/s) avec le dLAN 1200+ WIFI ac.

Le dLAN 1000 mini est disponible dans le commerce et en ligne.

Et voici que Devolo propose un nouveau produit : le dLan Pro 1200.

Le dLAN duo est en fait la version "bas débit" du modèle Highspeed.

Mais Devolo me surprend encore avec un kit CPL, le Dlan 1200+ Wi-Fi ac.

Pour sa part, le dLAN 200 AVpro host reçoit un nouveau firmware.

Une prise électrique est intégrée dans le dLAN 550.

Donc le Dlan 1200+ se présente dans un carton simple au couleur de Devolo.

Découvrez maintenant tout le potentiel d’Internet avec le dLAN 550 duo+ de devolo.