Wat Betekent DE FEE in het Frans - Frans Vertaling

• la fée

Voorbeelden van het gebruik van De fee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij bent de verdomde fee.
Fée toi-même!

De Fee gaat naar de WC.
La Folle va aux WC.

Waarom heet hij de Fee?
Pourquoi l'appelle-t-on"la Folle"?

Oké, de Fee zit in het midden.
OK, la Folle est au milieu.

Ja, hier. Nu de elf en de fee omwisselen.
Oui, celui-la, là, intervertis l'elfe et la fée.

De Fee, vanwege andermans schuld.
La Folle, à cause de la dette d'un autre.

Je wordt de goede fee in een mooi liefdesverhaal.
Tu seras la bonne fée dans une belle histoire d'amour.

De Fee zou een belangrijke bron van artistieke inspiratie zijn.
L'exotisme sera une source d'inspiration importante pour le sculpteur.

Informatie achterhouden die kritisch is voor de veiligheid van de fee.
Retenir des informations critiques pour la sécurité des Fae.

Ben jij de fee die deze mokkabonbons voor mijn deur heeft achtergelaten?
Êtes-vous le lutin qui a laissé ces pralines sur mon palier?

Tijdens een opeenvolging van fonkelende taferelen speelt de fee met de architectuur en creëert ze haar met ijsbloemen bedekt universum.
Au fil d'une succession de tableaux scintillants, la fée jouera avec l'architecture et construira son univers givré.

De fee verzekerde Midas dat hij meer goud had dan iemand, maar de koning wilde nog steeds meer.
La fée a assuré à Midas qu'il avait plus d'or que quiconque, mais encore le roi voulait plus.

Onderzoekers, zoals Claudine Glot, geloven niet in deze theorieën;"de verhalen zijn onlosmakelijk verbonden met de fee.
Les chercheurs, entre autres Claudine Glot, accordent peu de crédit à ces théories qui prouvent surtout, selon eux, que« le conte est inséparable de la fée».

Maar de fee weigerde en liet haar heel het koninkrijk zien… en zei dat dit nog van haar kon zijn.
Mais la fée refusât et lui montrât tout le royaume qui était devant elle et lui dit que tout cela pouvait encore lui appartenir.

De fee waarschuwde dat deze gave hem niet gelukkig zou maken, maar de koning heeft de gevaren er niet in gezien.
La fée a prévenu qu'avoir ce cadeau ne le rendrait pas heureux, mais le roi ne voyait pas les dangers.

Bovendien, volgens de fee richtlijnen, kan alleen de fee die je de gave gaf, het ongedaan maken en we hebben haar gesmeekt.
De plus, les règles des fées sont claires, seule la fée qui a jeté ce sort peut l'annuler. Et on l'a suppliée.

De fee vroeg de koning of hij nog steeds vond dat goud het grootste ding in de wereld was, maar de koning had zijn les geleerd.
La fée a demandé au roi s'il pensait toujours que l'or était la plus grande au monde, mais le roi avait appris sa leçon.

De fee van lila, de peettante van de jonge prinses, beveelt aan dat vraagt zijn vader, als een geschenk, een prachtige, schijnbaar onmogelijke om jurken.
La Fée des Lilas, marraine de la jeune princesse, vous suggère de demander à votre père, comme cadeau, robes merveilleuses, apparemment impossible à faire.

Helpen de schattige fee vindt de jurk die haar het beste uitkomt.
Aider la fée cute trouver la robe qui lui convient le mieux.

Zelfs de sterkste fee moet dan elk korreltje tellen.
Même si elle est forte, la fée doit se pencher pour compter les grains.

Jij bent de blauwe fee.
Tu es la fée bleu.

Zij is de oudste fee… die door het portaal ontsnapte.
C'est la plus vieille fée à s'être échappée par le portail.

Een van de negen fee koninginnen die over Avalon regeerden het legendarische eiland.
Une des neuf reines féeriques qui gouvernent Avalon… l'Île légendaire.

Je bent wat de meeste Fee over dromen om te zijn.
Vous êtes ce que la plupart des Fae rêve d'être.

De mooie fee ziet er onder de indruk van de waterlelies op het meer.
La belle fée a l'air impressionnée par les papillons sur le lac.

De groene fee.
De la Fée Verte.

Dood de boze fee. Verwoest haar machtscentrum en alles is opgelost?
Vous pensez qu'en détruisant la vilaine fée et son centre vital?

Ly Nha Ky prinses stapte uit goederen van de mooie fee fantasievolle dagdroom.
Princesse Ly Nha Ky sortit produits de la belle fée rêve éveillé fantasque.

Weet je nog wat de Blauwe fee heeft gezegd?- Dank je?
Tu te souviens de ce que la fée bleue a dit à propos d'être un bon garçon?

Als de blauwe fee gelijk heeft en de magie is hier, kan Regina ze ook terug hebben.
Si la Fée Bleue a raison et que la magie est là, Regina pourrait avoir retrouvée ses pouvoirs.

Hoe "de fee" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor banden ligt de fee lager: 8%.

De fee varieert van 0,5% tot 5%.

De fee was mij bekende bij registratie.

Combineer dit feest thema met de fee

Toch zou de fee wel gelijk hebben.

Verder kreeg de fee niet veel aandacht.

Bovendien zal maandelijks de fee worden doorberekend.

Game Kus van de Fee Fee Online.

De fee pakt een potje met rozenbottelzaad.

De fee draagt een mooie groene jurk.

Hoe "la fée" te gebruiken in een Frans zin

Les contes merveilleux ont popularisé la fée marraine et son antithèse, la fée Carabosse.

la fée maraboutée Tee-shirts, Turquoise la fée maraboutée Tee-shirts, Turquoise Tee-shirts, Tee-shirts, la fée maraboutée

Europe de l’Ouest : la fée marraine et la fée amante.

Chemise courte La fée maraboutée T38 Soldes La fée Maraboutée Marque La fée maraboutée 26.90 € T.T.C.

la fée aux pieds nus les fées liane la fée rêveuse la fée bulles la fée romantique la fée lumineuse !!!!

la fée maraboutée, Blouses, Blanc la fée maraboutée Blouses, la fée maraboutée Blouses, Blanc Blouses

La fée bleue accomplit son souhait, donnan...

La fée était plus que soulagée, déjà.

Je suis la Fée Clochette, la fée Bricoleuse de la Vallée des Fées.

Mireille, la fée de l'accueil, Mireille, la fée du repassage, Mireille, la fée des petits-déjeuners!!!