Wat Betekent DE FENDER in het Frans - Frans Vertaling

• la fender

Voorbeelden van het gebruik van De fender in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hey, is dat de Fender van je vader?
Hé c'est la guitare de votre père?

Nieuwsgierig vrije hoofd onder de fender.
Tête de rechange curieux sous le garde-boue.

De Fender Rhodes is een elektrische variant van de Celesta.
Le Fender Rhodes est un modèle de piano électrique.

Om de stijgbeugel te fixeren aan het onderste uiteinde van de fender.
Pour fixer les étrivières à l extrémité inférieure du fender.

De succesvolste producten van de Fender Custom Shop zijn de Time Machine Serie(bas)gitaren.
Les produits les plus réussis du Custom Shop de Fender sont les instruments de la série Time Machine.

Ten tweede, en terug naar het specifieke geval van Flowers, had hij altijd al een grote liefde: de Fender Jazz-bas.
Deuxièmement, et pour en revenir au cas spécifique de Flowers, il a toujours eu un grand amour: la Fender Jazzbass.

Klassieke modellen zoals de Fender Precision, Epiphone Thunderbird en Rickenbacker 4003 zijn direct herkenbaar.
Les modèles classiques comme la précision Fender, Epiphone Thunderbird et Rickenbacker 4003 sont immédiatement reconnaissables.

Vandaag is het een van de meest collectable van alle de Fender korte-schaal instrumenten.
Aujourd'hui, c'est un du plus perceptible de tous les Fender instruments de la Diapason Court.

Het ontwerp van de kap oppervlak was te impliceren macht en aan intensieve verdere daling van de Fender.
La conception de la hotte surface est destinée à impliquer le pouvoir et de la baisse de plus amples intense fender.

De Fender Acoustasonic 90 geeft akoestische gitaristen een stadium waardig 90 watt combo versterker in een stijlvolle, lichtgewicht pakket.
Fender Acoustasonic 90 offre aux guitaristes acoustiques un combo 90 watts assez puissant pour la scène au design élégant et au poids léger.

Van goede en betaalbare Stats en Teles uit Mexico tot Amerikaanse kwaliteitsinstrumenten uit de Fender Custom Shop.
Depuis des Strats et des Teles de bonne qualité mais abordables, en provenance du Mexique, jusqu'aux instruments de haute qualité issues du Fender Custom Shop.

De Fender akoestische 200 akoestische gitaarversterker beschikt over twee 8-inch full-range whizzer kegel speakers, 200 watt vermogen leveren.
L'ampli de guitare acoustique Fender Acoustic 200 est doté de deux haut-parleurs large bande de 8" avec cônes whizzer et d'une puissance de 200 watts.

De Z. Vex' 59 geluid pedaal is gebaseerd op een klassieke gitaarversterker die geà ̄nspireerd een ontkieming van rockmuziek, de Fender Bassman.
Le Z. Vex 59 Sound pédale est basé sur un ampli de guitare classique qui a inspiré une germination de la musique rock, La Fender Bassman.

De Fender' 68 Deluxe Reverb FSR w/ Celestion G12 Neo speaker injecteert nieuw leven in het klassieke geluid van de late jaren' 60-tijdperk.
L'ampli'68 Deluxe Reverb FSR avec haut-parleur Celestion G12 Neo de Fender souffle un vent de nouveauté sur le son classique de la fin des années 60.

Mahonie heeft ook een natural vermogen van reageren sterk op vele verschillende speelstijlen, waardoor de Fender PM-2CE ideaal voor liefhebbers van dia.
Acajou a aussi une natural capacité de répondre largement aux nombreux styles de jeu différents, rendant la Fender PM-2CE idéal pour les amateurs de la diapositive.

De Fender' 64 is op maat gemaakt met historische nauwkeurigheid en een grote aandacht voor detail, zorgen voor spelers krijgen dezelfde zorg en gevoel als het origineel.
La Fender 64 personnalisé est construit avec l'exactitude historique et une grande attention aux détails, veiller à ce que les joueurs reçoivent les mêmes soins et sentent que l'original.

Ook met een LED-scherm voor het gebruik van de versterkers chromatische tuner, de Fender MGT-4 Foostwitch is de perfecte manier om het verbeteren van uw Mustang GT? s uitvoeringen.
Également doté d'un écran LED pour l'utilisation de l'accordeur chromatique ampères, La Fender Foostwitch MGT-4 est le moyen idéal pour améliorer votre Mustang GT? s des performances.

De Fender Acoustasonic 40 akoestische gitaarversterker is de perfecte oplossing voor de akoestische gitarist een compacte, veelzijdige en betaalbare amp, met een krachtige punch vereist.
L'ampli de guitare acoustique Fender Acoustasonic 40 est la solution idéale pour le guitariste acoustique à la recherche d'un ampli compact, polyvalent et abordable doté d'un punch puissant.

De specs van gitaarlegende Eric Clapton te combineren met de bouw van hoge kwaliteit van de Fender Custom Shop Custom Shop, de Signature Stratocaster is echt een werk van art.
Combinant les specs du légendaire guitariste Eric Clapton avec la construction de haute qualité de la Fender Custom Shop, cette Signature Stratocaster est une véritable oeuvre d'art.

De Fender MGT-4 4 knop Footswitch is een officiële vervanging en aanvullende extra voor de Mustang GT serie versterkers, verstrekken van handen vrije werking ter verbetering van uw uitvoeringen.
La Fender MGT-4 4 bouton Footswitch est un remplaçant officiel et extra supplémentaire pour la série Mustang GT d'ampères, fournissant des mains libre fonctionnement pour améliorer vos performances.

Met een lichaam en boven vervaardigd volledig uit massief mahonie, de Fender PM-2CE LTD produceert een resonante, warm, aards en organisch Toon die reageert op elke nuance van een gitaristen speelstijl.
Avec un corps et un top fabriqué entièrement à partir d'acajou massif, la Fender PM-2CE LTD produit une tonalité résonnante, chaude, terreuse et organique qui répond à toutes les nuances d'un guitaristes style de jeu.

De Fender PM-2CE beschikt over een lichaam vervaardigd volledig uit massief mahonie, die levert een rijke, resonant, sonisch aangename warmte die goed geschikt is voor old-school blues en dia technieken.
La Fender PM-2CE dispose d'un corps fabriqué entièrement à partir d'acajou massif, qui délivre une chaleur riche, résonnante, soniquement agréable qui est bien adaptée aux techniques de blues et diapositives de vieille école.

De Mustang GT is's werelds eerste Wi-Fi uitgeruste gitaarversterker, te laten downloaden van de nieuwste updates rechtstreeks van spelers Fender, access Fender artiest kunstenaar-gemaakt van voorinstellingen, en kunt u direct met de Fender Gemeenschap.
La Mustang GT est ampli de guitare équipée sur Wi-Fi premier du monde, laissant les joueurs à télécharger les dernières mises à jour directement à partir de Fender, accès Fender artist artiste-créé des paramètres prédéfinis et vous connecter directement à la Fender communauté.

De Fender PM-2CE is uitgerust met een samenwerking van Fender en Fishman ontwerp om spelers te voorzien met een preamp stemhebbende specifiek voor PM-2CE lichaam, zorgen voor volledige tonale control.
La Fender 2CE-PM est équipé d'une collaboration de Fender et Fishman conception pour fournir des joueurs avec un préampli formulé spécifiquement pour corps de PM-2CE, assurer toutes les tons control.

Met een massief sparren top en mahonie terug en partners, de Fender CB-60SCE levert een veelzijdige, warme en rijke Toon met tal van resonantie en akoestische projectie die goed in een mix zitten zal.
Avec un épicéa massif et acajou arrière et les côtés, La Fender CB-60SCE fournit un cadre polyvalent, chaleureux et riche de tonalité avec beaucoup de projection acoustique et de résonance qui siégera bien dans n'importe quel mélange.

De Fender Santa Ana Overdrive pedaal is een dynamische en genuanceerde overdrive-effect dat is ideaal voor het genereren van de soorten tonen die zijn gekoppeld aan de gitarist waaruit dit pedaal(waarschijnlijk) zijn naam- Santana dankt.
La Fender pédale d'Overdrive de Santa Ana est un effet overdrive dynamique et nuancé qui est parfait pour générer les types de sons associés avec le guitariste d'où cette pédale(très probablement) tire son nom- Santana.

Net als anderen in het klassieke ontwerp series, de Fender CB-60SCE akoestische basgitaar is gebouwd met een massief sparren top, samen met een gelamineerd mahonie body het aanbieden van een traditionele uitstraling en een uitstekende Toon.
Comme d'autres dans la conception classique series, la Fender CB-60SCE guitare basse est construit avec un épicéa massif, avec un corps en acajou laminé offrant un aspect traditionnel et un excellent tonus.

De Fender Custom Shop heeft bereikt nieuwe hoogten van vakmanschap met haar befaamde Time Machine series, kunstig crafting nauwgezet replica's met hetzelfde technieken en tooling gebruikt voor het maken van de originelen al die jaren geleden.
La Fender Custom Shop a atteint de nouveaux sommets de l'art avec sa célèbre série Time Machine, astucieusement artisanat méticuleux répliques utilisant les mêmes techniques et outils utilisés pour créer les originaux toutes ces années.

Bovendien, de Fender PM-2CE stevige top is gekoppeld met massief mahonie terug en partners, die een vlezige mid-range, evenals punchy, woody, aardse tinten met veel diepte en complexiteit die zal produceren meeste speelstijlen.
En outre, la Fender massif de PM-2CE est jumelé avec le massif Dos et éclisses, qui produisent une viande milieu de gamme, ainsi que tons punchy, boisées, terreuses, avec beaucoup de profondeur et la complexité qui plaira la plupart des modèles de lecture.

De Fender 60e Anniversary Jazzmaster PF, Fiesta Red viert de gitaar 60e jaar sinds de invoering ervan door Leo Fender In 1958, bijwerken van de klassiek design met moderne eigenschappen voor de perfecte mix van traditionele en moderne uitvoeringen.
La Fender 60 Anniversary Jazzmaster PF, Rouge Fiesta célèbre le 60e anniversaire de la guitare depuis son introduction par Leo Fender en 1958, mise à jour le design classique avec des équipements modernes pour le mélange parfait de performances traditionnelles et modernes.

Hoe "de fender" te gebruiken in een Nederlands zin

De Fender Musicmaster heeft een gitaar element.

Verder praktisch hetzelfde als de Fender variant.

Hun favoriete instrument was de Fender Stratocaster.

De Fender Jaguar Bass van Henny Vrienten?

Kijk maar naar de Fender schoenen Prijs?

Daardoor gaat de fender erg lang mee.

Wie kent hem niet, de Fender Stratocaster!

De Fender Mino'aka ukelele heeft een concert-formaat.

De fender fuse-software werkt voor mij prima.

De Fender bass ampman diende als uitgansgpunt.

Hoe "la fender" te gebruiken in een Frans zin

En 1950, il crée la Fender Broadcaster qui deviendra plus tard la Fender Telecaster.

Un peu moins bien que la fender mexicaine.

La Fender comble l'espace d'un puissant vibrato.

la Fender Stratocaster dorée Gold Leaf de 1996.

C'est la Fender Newporter électro-acoustique signature d'Avril Lavigne *_* .

La standardiste de la Fender Company a reçu des consignes.

Gilmour est le détenteur de la Fender Strat #0001 1954.

Enfin la Fender Stratocaster Albert Hammond Jr.

La guitare électrique country, c'est la Fender Telecaster.

La Fender Telecaster Baja est essentiellement une Tele 50's.