Voorbeelden van het gebruik van Fender in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fender a suivi des études jusqu'à l'université.
En concert, il joue avec des amplificateurs Fender Deluxe Reverb Reissue.
Live speelt hij versterkt door een Fender Vibro King Amp.La super Fender Stratocaster Sun Burst.
Pour fixer les étrivières à l extrémité inférieure du fender.
Fender, clignotants gauche et droit, frein à disque, lumière LED.
Nous avons plus de550 guitares électriques Fender dans notre assortiment.
Wij hebben meer dan550 verschillende elektrische gitaren van Fender in ons assortiment.Pour les boutonsfabriqués aux États-Unis, il est préférable d'utiliser des potentiomètres Fender et CTS.
Voor Amerikaanse knoppenkunt u het beste potmeters van bijvoorbeeld Fender en CTS gebruiken.Les produits les plusréussis du Custom Shop de Fender sont les instruments de la série Time Machine.
La conception de la hotte surface est destinée à impliquer le pouvoir et de la baisse deplus amples intense fender.
Het ontwerp van Les modèles classiques comme la précision Fender, Epiphone Thunderbird et Rickenbacker 4003 sont immédiatement reconnaissables.
Klassieke modellen zoals de Fender Precision, Epiphone Thunderbird en Rickenbacker 4003 zijn direct herkenbaar.Fender fait ses premiers pas en 1946, année durant laquelle Leo Fender fonda la société Fender Musical Instruments Corporation.
De geschiedenis van Fender begon in 1946, toen Leo Aujourd'hui, un nouveau chapitre de l'Histoire Fender débute avec l'arrivée de la série American Professional.
Vandaag begint een nieuwhoofdstuk in de rijke geschiedenis van Fender met de introductie Depuis des Strats et des Teles de bonne qualité mais abordables, en provenance du Mexique,jusqu'aux instruments de haute qualité issues du Fender Custom Shop.
Van goede en betaalbare Stats enTeles uit Mexico tot Amerikaanse kwaliteitsinstrumenten uit de Fender Custom Shop.Fender Acoustasonic 90 offre aux guitaristes acoustiques un combo 90 watts assez puissant pour la scène au design élégant et au poids léger.
De Fender Acoustasonic 90 geeft akoestische gitaristen een stadium waardig 90 watt combo versterker in een stijlvolle, lichtgewicht pakket.Dispose également de Bluetooth capacités, l'ampli peuvent être contrôlées par téléphones, tablettes,Mac et PC via Fender nouveau ton App.
Beschikt ook over Bluetooth mogelijkheden, het amp kunnen worden gecontroleerd door de hoofdtelefoon, tabletten,Macs en PC's via Fenderde nieuwe Toon app.L'ampli de guitare acoustique Fender Acoustic 200 est doté de deux haut-parleurs large bande de 8" avec cônes whizzer et d'une puissance de 200 watts.
De Fender akoestische 200 akoestische gitaarversterker beschikt over twee 8-inch full-range whizzer kegel speakers, 200 watt vermogen leveren.La construction en stratifié de qualité avec une poupée Fender 3+ 3 moderne et un pont Viking crée un instrument facile à jouer qui sonne bien.
Hoogwaardige laminaatconstructies met een moderne Fender 3 + 3 kop en Vikingbrug vormen Fender vintage silencieux unique bobines sont un ensemble polyvalent de micros de consonance lumineux, croustillants et chauds qui fournissent un son symétrique et sans heurt.
Fendervan vintage geruisloze interne spoelen zijn een veelzijdige reeks van helder, scherp en warm klinkende pick-ups die een evenwichtige en soepele Toon leveren.Les premières esquisses sontdessinées en 1954 par Leo Fender, avec l'avis de Freddie Tavares et George Fullerton, la Stratocaster adopte une forme avant-gardiste pour l'époque.
De La Fender Paramount PM-3CE est de style après Fender guitares des années 60 et comporte de nombreux éléments de conception hérités pour créer une esthétique classique.
De Fender Paramount PM-3CE is opgemaakt na Fender's van gitaren uit de jaren' 60 en beschikt over vele oudere ontwerpelementen als u wilt maken van een klassieke esthetiek.Avec un corps et un top fabriqué entièrement àpartir d'acajou massif, la Fender PM-2CE LTD produit une tonalité résonnante, chaude, terreuse et organique qui répond à toutes les nuances d'un guitaristes style de jeu.
Met een lichaam enboven vervaardigd volledig uit massief mahonie, de Fender PM-2CE LTD produceert een resonante, warm, aards en organisch Toon die reageert op elke nuance van een gitaristen speelstijl.La Fender PM-2CE dispose d'un corps fabriqué entièrement à partir d'acajou massif, qui délivre une chaleur riche, résonnante, soniquement agréable qui est bien adaptée aux techniques de blues et diapositives de vieille école.
De Fender PM-2CE beschikt over een lichaam vervaardigd volledig uit massief mahonie, die levert een rijke, resonant, sonisch aangename warmte die goed geschikt is voor old-school blues en dia technieken.Combinant la connectivité avec ingéniosité, Fender a conçu l'application de ton d'agir comme un contrôleur externe pour votre ampli, vous permettant d'ajuster les réglages de l'ampli en temps réel avec juste un doigt.
Connectiviteit combineren met vindingrijkheid, Fender de Toon app om op te treden als een externe controller voor uw versterker, om u van het amp afstellen in real-time met een vinger te laten hebben ontworpen.La Fender pédale d'Overdrive de Santa Ana est un effet overdrive dynamique et nuancé qui est parfait pour générer les types de sons associés avec le guitariste d'où cette pédale(très probablement) tire son nom- Santana.
De Fender Santa Ana Overdrive pedaal is een dynamische en genuanceerde overdrive-effect dat is ideaal voor het genereren van de soorten tonen die zijn gekoppeld aan de gitarist waaruit dit pedaal(waarschijnlijk) zijn naam- Santana dankt.L'ampli de guitare acoustique Fender Acoustasonic 40 est la solution idéale pour le guitariste acoustique à la recherche d'un ampli compact, polyvalent et abordable doté d'un punch puissant.
De Fender Acoustasonic 40 akoestische gitaarversterker isLa Fender Custom Shop a atteint de nouveaux sommets de l'art avec sa célèbre série Time Machine, astucieusement artisanat méticuleux répliques utilisant les mêmes techniques et outils utilisés pour créer les originaux toutes ces années.
De Fender Custom Shop heeft bereikt nieuwe hoogten van vakmanschap met haar befaamde Time Machine series, kunstig crafting nauwgezet replica's met hetzelfde technieken en tooling gebruikt voor het maken van de originelen al die jaren geleden.La pédale est construite par Fender qui ont une multitude d'expérience en conception d'amplificateur et vous pouvez être sûr que cette pédale va durer toute une vie de gigging, de répétitions et d'enregistrement.
Het pedaal is gebouwd door Fender die hebben een veelheid van ervaring in het ontwerp van de versterker en u kunnen er zeker van te zijn dat dit pedaal gaan een leven lang van gigging, repeteren en opnemen.La Fender 60 Anniversary Jazzmaster PF, Rouge Fiesta célèbre le 60e anniversaire de la guitare depuis son introduction par Leo Fender en 1958, mise à jour le design classique avec des équipements modernes pour le mélange parfait de performances traditionnelles et modernes.
De Fender 60e Anniversary Jazzmaster PF, Fiesta Red viert de gitaar 60e jaar sinds de invoering ervan door Leo Fender In 1958, bijwerken van de klassiek design met moderne eigenschappen voor de perfecte mix van traditionele en moderne uitvoeringen.Des amplis comme un ampli jazZ Clean et Fender 65 Twin Reverb à la Mesa/Boogie Dual Rectifier et Marshall JCM 800, il y a beaucoup d'options différentes, avec simulateurs de cab correspondant, pour vous de choisir.
Van versterkers zoals een schone jazz amp en Fender' 65 Twin Reverb de Mesa/Boogie Dual Rectifier en Marshall JCM 800, er zijn veel verschillende opties, samen met gecompenseerde cab simulatoren voor u om uit te kiezen.Spécifications Fender Champion 50 XL Conçu pour les joueurs qui recherchent un ampli convivial, doté de performances et de fonctionnalités imbattables, le Champion 50XL contient une vaste sélection de modèles d'amplis et d'effets.
Fender Champion 50 XL Ontworpen voor spelers die een eenvoudig te gebruiken versterker willen die vol zit met ongeëvenaarde prestaties en functies, bevat de Champion 50XL een brede selectie versterkermodellen en effecten.
