Wat Betekent DE FREEFORMER in het Frans - Frans Vertaling

• le freeformer
• les freeformers

Voorbeelden van het gebruik van De freeformer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is wat ons open systeem, de freeformer, u biedt.
Voilà ce que propose notre système ouvert du freeformer.

De freeformer is verkrijgbaar in verschillende bouwgrootten, met twee of drie injecteereenheden, voor verschillende toepassingen.
Les freeformers sont disponibles en différentes tailles avec deux ou trois unités de décharge.

Daarom hebben wij het ARBURG Plastic Freeforming(APF) proces en de freeformer bewust als open systeem ontwikkeld.
Nous avons par conséquent conçu le procédé APF(ARBURG Plastic Freeforming) et le freeformer sciemment en tant que système ouvert.

De freeformer produceert op basis van 3D-CAD-gegevens functionele onderdelen van standaardgranulaat.
Les freeformers fabriquent des composants fonctionnels à partir de granulé standard, sur la base de données CAO en 3D.

Het 25-jarige beursjubileum vormt dit jaar de achtergrond voor de première van de freeformer op de Turkse markt.".
Le 25ème anniversaire du salon célébré cette année est le moment idéal pour la première du freeformer sur le marché turc.».

Omdat AKF en de freeformer werden ontwikkeld door een machinebouwer die over de nodige kunststof-knowhow beschikt.
Parce que l'AKF et le freeformer ont été développés par un constructeur de machines bénéficiant d'un savoir-faire dans les plastiques.

In september vond in het Formule 1-centrum van Williams een evenement plaats voor de marktintroductie van de freeformer in het VK en Ierland.
En septembre, un événement s'est tenu au centre de formule 1 de l'écurie Williams dans le cadre du lancement du freeformer au Royaume-Uni et en Irlande.

In oktober zorgde de wereldpremière van de freeformer voor furore op K 2013, de belangrijkste wereldbeurs voor de kunststofbranche.
La première mondiale du freeformer a fait sensation en octobre, au K 2013, le salon international de la plasturgie.

De freeformer verwerkt voor het eerst standaard-PP(Moplen) en het nieuwe in water oplosbare ondersteuningsmateriaal armat 12.
Le freeformer transforme pour la première fois un PP standard(Moplen) et le nouveau matériau de support soluble dans l'eau, l'armat 12.

Op de ARBURG-stand bieden APF-experts advies over de techniek van de freeformer en de verwerking van gekwalificeerde standaardgranulaten.
Sur le stand ARBURG, les experts APF donnent des conseils sur la technique du freeformer et l'usinage de granulés plastiques qualifiés.

Met de freeformer 200-3X, die beschikt over twee injecteereenheden, beslaat Arburg reeds een breed spectrum voor de industriële additieve productie.
Avec le freeformer 200-3X qui dispose de deux unités de décharge, ARBURG couvre déjà une large gamme pour la fabrication additive industrielle.

Op de ARBURG-stand bieden APF-experts advies over zowel de techniek van de freeformer als over de verwerking van gekwalificeerde standaardgranulaten.
Sur le stand ARBURG, les experts APF donnent des conseils sur la technique du freeformer et l'usinage de granulés plastiques qualifiés.

Festo verwacht de freeformer vooral bij prototyping en bij de bijbehorende verdere ontwikkeling van productie in kleine series in te zetten.
Festo envisage l'utilisation du freeformer avant tout dans les domaines du prototypage et pour le développement correspondant de la fabrication en petites séries.

Freeformer zorgt voor furore In oktober zorgde de wereldpremière van de freeformer voor furore op K 2013, de belangrijkste wereldbeurs voor de kunststofbranche.
Freeformer fait sensation La première mondiale du freeformer a fait sensation en octobre, au K 2013, le salon international de la plasturgie.

De freeformer produceert additief functionele kunststofonderdelen op basis van 3D-CAD-gegevens, matrijsloos en van gekwalificeerde standaardgranulaten.
Sur la base de données CAO en 3D, le freeformer fabrique de manière additive des pièces en plastique fonctionnelles sans moule, à partir de granulés standards qualifiés.

Gebruiksspectrum: van medische techniek tot speelgoed Het brede gebruiksspectrum van de freeformer wordt onderbouwd met voorbeelden van verschillende functionele onderdelen van originele materialen.
Gamme d'utilisation: du génie médical aux jouets La large gamme d'utilisation du freeformer est illustrée au moyen de différents composants fonctionnels en matériaux originaux.

De capaciteiten van de freeformer demonstreert ARBURG middels de additieve productie van een transportschroef, die in voerautomaten voor huisdieren wordt ingezet.
ARBURG démontre les performances du freeformer avec la fabrication additive d'une vis sans fin, utilisée dans les distributeurs d'aliments pour animaux domestiques.

Maar ook dienstverleners, prototypebouwers en constructeurs kunnen met de freeformer snel demonstratiemonsters en functionele onderdelen produceren.
D'autre part, les prestataires de services, les fabricants de prototypes et les constructeurs peuvent eux aussi produire des échantillons de démonstration et des composants fonctionnels avec le freeformer.

De wereldpremière van de freeformer 300-3X was op de formnext, de wereldwijde topvakbeurs voor additieve productie, een van de grootste publiekstrekkers.
La première mondiale du freeformer 300-3X a été l'un des principaux pôles d'attraction lors du formnext, le salon international dédié à la fabrication additive.

Interesse ging vooral uit naar innovatieve toepassingen, het thema Industrie 4.0, de freeformer en nieuws over spuitgiettechniek- met name de grootste ALLROUNDER 1120 H met 6.500 kN sluitkracht, GESTICA-besturing en nieuw… meer….
Les applications innovantes, le thème Industrie 4.0, le freeformer ont cristallisé l'attention, ainsi que les nouveautés de la technique de moulage par injection, notamment la plus grande presse ALLROUNDER 1120 H d'une force… plus d'infos….

De tweede freeformer combineert- tot nog toe als enige binnen de additieve fabricage- elastisch TPE-standaardmateriaal met in water oplosbare supportstructuren.
Le deuxième freeformer combine une matière standard TPE élastique avec des structures de support solubles dans l'eau, une association jusque là inédite dans la fabrication additive.

Bij stand 1253 in hal C produceert de freeformer van ABS, TPE en een ondersteuningsmateriaal belastbare grijpervingers in een hard-zachtverbinding.
Dans le hall C, stand 1253, le freeformer fabrique des doigts préhenseurs résistants en ABS, TPE et en matériau de support dans une combinaison dure/molle.

Met de freeformer kunt u op een efficiënte manier volledig functionele kunststofonderdelen afzonderlijk of in kleine series produceren, gewoon vanuit 3D-CAD en zonder matrijs.
Vous pouvez, grâce au freeformer, fabriquer efficacement des composants entièrement fonctionnels, individuellement ou en petite série: tout simplement à partir de données CAO en 3D et sans moule.

Première: freeformer 300-3X Bij de freeformer 300-3X staat de aanduiding 300 voor het beschikbare onderdeeldrageroppervlak in vierkante centimeter.
Première: freeformer 300-3X Avec le freeformer 300-3X, la désignation 300 se rapporte à la surface disponible pour le porte-pièces en centimètres carrés.

ARBURG heeft de freeformer en het ARBURG kunststof-freeforming ontwikkeld voor de industriële additieve fabricage van individuele onderdelen en kleine series met veel varianten.
ARBURG a mis au point le freeformer et le procédé ARBURG de modelage de formes libres en plastique pour la fabrication additive industrielle de pièces individuelles et de petites séries aux variantes multiples.

ARBURG Plastic Freeforming(APF) In 2013 stellen we een wereldprimeur voor: de unieke freeformer en het ARBURG Plastic Freeforming(APF).
ARBURG Plastic Freeforming(APF) Nous avons présenté le freeformer unique en son genre et le ARBURG Plastic Freeforming(APF) en 2013.

De nieuwe freeformer 300-3X kan zelfs drie componenten verwerken en op deze wijze complexe functionele onderdelen in een belastbare hard-zacht-verbinding met steunstructuur produceren.
Le nouveau freeformer 300-3X peut même transformer trois composants et produire ainsi des composants fonctionnels complexes en combinaison dure/molle résistante avec une structure de support.

Op de formnext presenteerde ARBURG de functies van de nieuwe freeformer 300-3X door middel van een uurlijkse, geleide show met live muziek.
ARBURG a présenté les fonctionnalités du nouveau freeformer 300-3X à chaque heure du salon formnext dans le cadre d'un spectacle animé, comportant de la musique live.

Van 3 tot 6 december 2013 is ARBURG het eerst aanwezig met de unieke freeformer op de Euromold-beurs in Frankfurt.
ARBURG sera présent pour la première fois au salon Euromold de Francfort qui se tiendra du 3 au 6 décembre 2013, avec la machine freeformer unique en son genre.

Hoe "de freeformer" te gebruiken in een Nederlands zin

De freeformer brengt additief een individuele 3D-geometrie van kunststof op de schaarhandgreep aan.

Tijdens de Freeformer Anwendertag heeft Arburg tevens een aantal vernieuwingen aan de machine voorgesteld.

De freeformer brengt additief een driedimensionaal persoonlijk opschrift van PP op een bureauschaar aan.

Duitse producent Arburg richt zich met de Freeformer op 3D printing voor industrieel gebruik.

De Freeformer bouwt vervolgens het component laag voor laag op uit microscopisch kleine druppeltjes.

Met de Freeformer omarmen ze nu voor het eerst deze vorm van additief produceren.

Het beschikbare onderdeeldrageroppervlak is haast 50 procent groter dan dat van de freeformer 200-3X.

Op de formnext in november 2018 maakte de freeformer 300-3X van ARBURG zijn wereldpremière.

De freeformer produceert additief functionele onderdelen van gekwalificeerde standaardgranulaten – afzonderlijk of in kleine series.

Arburg lanceert op Rapidpro de Freeformer en het Arburg Plastic Freeforming proces in de Benelux.

Hoe "le freeformer" te gebruiken in een Frans zin

Nous avons par conséquent conçu le procédé APF (ARBURG Plastic Freeforming) et le freeformer sciemment en tant que système ouvert.

Le freeformer appose par procédé additif une inscription en PP personnalisée en trois dimensions sur des ciseaux de bureau.

Magazine des clients today 67, p. 16-18, « Procter & Gamble : le freeformer accélère la fabrication des prototypes » (PDF - 5,4 MB)

Magazine des clients today 66, p. 20-21, « Fraunhofer ICT : le freeformer transforme une matière conductrice d'électricité » (PDF - 4,2 MB)