Wat Betekent DE HOLSTER in het Frans - Frans Vertaling

• l'étui

Voorbeelden van het gebruik van De holster in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de holster.
Dans son étui.

Zijn Wapen is nog in de holster.
L'arme est toujours dans l'étui.

De holster is leeg.
L'étui est vide.

Zet het in de holster.
Dans l'étui.

Als je je revolver op die manier pakt, krijg je 'm nooit uit de holster.
Toi, si t'essayais de dégainer, ton revolver resterait coincé!

Kun je uit de holster trekken met die hand,?
Vous pouvez braquer avec cette main?

Waarom doe je het wapen niet in de holster?
Et si tu rengainais ton arme?

Afneembare strip om de holster af te sluiten.
Rabat amovible pour la fermeture de l'étui.

Wanneer de holster niet wordt gedragen, kan deze worden vervoerd aan de bovenste handgreep.
Lorsque l'étui n'est pas porté, il peut être transporté avec la poignée se trouvant sur le dessus.

Met een afneembaar lipje kan de holster gesloten worden.
Rabat amovible pour la fermeture de l'étui.

Toen we Jacob's lichaam wilden opeisen, zat dit pistool, zijn pistool, niet in de holster.
Quand on est allés récupérer son corps, cette arme, son arme, n'était plus dans son étui.

Hij brak na een val ondanks de holster die hem beschermt?
Il s'est cassé après une chute malgré l'étui qui le protège?

Die laatste aanbeveling is overbodig,” viel d'Artagnan hem hierop in de rede,„er zijn geladen pistolen in de holsters.”.
Cette dernière recommandation est inutile, interrompit d'Artagnan: il y a des pistolets chargés dans vos fontes.».

Z'n wapen nog in de holster en het lijkt me een aardige knul.
Il a son arme à la ceinture et il a l'air d'un type sympa.

Ik wil dat iedereen zijn pistool in de holster stopt.
Je veux que tout le monde garde son arme dans son étui.

Z'n pistool zit nog in de holster en de sleutel in het contact.
Son revolver est dans son étui et la clé sur le contact.

De holster en de plaat zijn beide gemaakt van aluminium en de duurzame riem, die vastzit via de drievoudige slotgesp, is slijtvast.
L'étui et la plaque sont tous deux en aluminium et la ceinture est résistante et durable.

Gemakkelijk hecht aan uw BC met de meegeleverde holster en veiligheid aangelijnd.
Se fixe facilement à votre BC avec étui inclus et leash de sécurité.

Klik hier posten in de holster voor meer informatie over de politie items te leren.
Cliquez ses articles dans son étui pour en apprendre davantage sur les éléments de la police.

Gemakkelijk te bevestigen aan uw BC met de meegeleverde holster en veiligheid leiband.
Se fixe facilement à votre BC avec étui inclus et leash de sécurité.

Een voorstel nog praktischer is de holster Shirt Navy u kunt het ook gebruiken als een vlakke bodem.
Une proposition encore plus pratique est l'étui Shirt Marine que vous pouvez aussi l'utiliser comme un fond plat.

Ingebouwde mobiele telefoon back shell, mobiele telefoon back shell met magnetisch, het kan worden geadsorbeerd op de holster, het algehele effect is goed.
Coque arrière intégrée du téléphone mobile, coque arrière du téléphone portable avec aimant, peut être adsorbée sur l'étui, l'effet global est bon.

Geplaatst in de holster, zonne-energie converters geschikt voor dagtochten, reisuitrusting batterijen replenishment bijv.:.
Placé dans l'étui, l'énergie solaire convertisseurs adaptés pour le voyage, voyage batteries de l'équipement reconstitution des ressources par exemple:.

De voorgeschreven uitrusting van de inspecteurs omvat tevens de benodigdheden voor het onderhoud van het vuurwapen en de holster voor het vuurwapen.
L'équipement réglementaire des inspecteurs comprend également tout le matériel nécessaire à l'entretien de l'arme à feu et une gaine pour l'arme à feu.

Bestuurder trekt tot stilstand, de aanvaller nadert de auto, hoogstwaarschijnlijk pistool al getrokken, het slachtoffer ziet de schutter, trekt zijn wapen, wist de holster, maar het is te laat, de schutter opent vuur.
Le conducteur s'arrête à un stop, l'agresseur approche de la voiture, probablement l'arme au poing, la victime voit le tireur, il a sorti son arme, hors de l'étui, mais c'est trop tard, le tireur ouvre le feu.

GROOTTEØ 18,5 cm De klassieke holster Cartaffini.
TAILLEØ 18,5 cm Le classique étui Cartaffini.

Soorten wit: optisch wit standaard witGROOTTEØ 18,5 cm De klassieke holster Cartaffini.
Types de blanc: blanc optique standard blancTAILLE… Le classique étui Cartaffini.

De robuuste holster melamine pure is onbreekbaar, warmte-bestendig en stabiel kleuren, het product blinkt uit in betrouwbaarheid en duurzaamheid.
Le robuste étui en mélamine pure est incassable, résistant à la chaleur et couleurs stables, le produit excelle dans la fiabilité et la durabilité.

De ruime HOLSTER ARIZONA met siersluiting en spijkertjes biedt veel bergruimte voor de werkuitrusting(5 schaarvakken).
Le spacieux HOLSTER ARIZONA avec laçage et clous d'ornement offre un grand espace de rangement pour l'équipement de travail(5 compartiments à ciseaux).

Gebruik altijd de juiste holster voor de geleider wannneer je je kettingzaag draagt.
Utilisez toujours l'étui de guide adéquat.

Hoe "de holster" te gebruiken in een Nederlands zin

De holster is flesvormig en voorzien van een kraal.

De holster valt heel mooi weg onder uw jasje.

De iPad kan gemakkelijk in de holster geschoven worden.

In de Holster is bovendien een magnetische afstandssensor ingebouwd.

De Holster is verkrijgbaar in twee kleuren; Hazelnootbruin en Zwart.

De holster is zonder poespas aan je riem te clippen.

De holster kan eventueel extra worden uitgerust met een oprolmechanisme.

De holster XL is gemaakt van robuust geweven ballistisch nylon.

Ik heb toenet de holster van Warrior besteld in Multicam.

Automatisch controleer ik of mijn pistool in de holster zit.

Hoe "l'étui" te gebruiken in een Frans zin

L étui permet à la fois de protéger le classeur et de le mettre en valeur.

Vendues sans l étui d origine (je ne le tro...

24,99 € Fotoliner L étui matelassé pour objectif incl.

D La carte retrouvée dans l étui devient une carte pénalisée principale et le jeu continue.

De même que l étui pour ranger le couteau.

identifier chaque crayon individuellement ainsi que l étui Boîte de 24

Utilisation de l étui de transport L étui de transport permet de conserver à l abri votre casque et ses accessoires.

Cette technique permet un meilleur résultat esthétique et une possible conservation de l étui cutané.

Dans l étui se trouvent également deux archets - un moderne "Kittel"et un baroque "Latour".

De plus, l étui associe portabilité, durabilité et protection pour que vous puissiez emmener votre adaptateur partout.