Wat Betekent DE INSERT in het Frans - Frans Vertaling

• l'insert
• l'insertion

Voorbeelden van het gebruik van De insert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De insert moet goed gekarakteriseerd zijn.
L'inserì doit être bien caractérisé.

Deel vierkante kussen met bies op de naden van de insert.
Volume coussin carré avec passepoil sur les coutures de l'insert.

De herkomst van de insert moet bekend zijn geslacht, soort, stam.
L'origine de Y insert doit être connue genre, espèce, souche.

Meet de dikte van het kussen of de breedte van de insert.
Mesurer l'épaisseur du coussin ou la largeur de l'insert.

Koop rits helft van de grootte van de insert, dat is een cirkel-van zwerfvuil zakken.
Acheter glissière moitié de la taille de l'insert, c'est à dire un cercle oreillers de literie.

Aanhangen, dan pristrochite te typen voegen met een rits aan de andere kant van de insert.
Cleave, puis à insérer pristrochite type avec une fermeture à glissière de l'autre côté de l'insert.

U kunt de insert op de gewenste grootte snijden zodat deze op elk paneel of modulair component past.
Vous pouvez couper cette étiquette à la taille souhaitée afin de l'apposer sur n'importe quel panneau ou composant modulaire.

Eerst, zorg ervoor dat u het product correct gebruikt als de insert of etiket verzoekt te doen.
D'abord, être sûr que vous employez le produit correctement comme insertion ou l'étiquette instruit.

Dan zit de insert goed vast gelast, geeft hij maximale versterking en zitten de beide frame delen goed vast.
Ensuite, l'insert est correctement soudé, il offre un renfort maximal et les deux parties du cadre sont solidement fixées.

Stel de rits om de resterende kant en prostrochite beide uiteinden van de insert.
Réglez la fermeture à glissière sur le côté restant prostrochite et les deux extrémités de l'insert.

Voordat de insert in de boring wordt geplaatst, is de boring gevoerd met een samenstelling die zilver bevat.
Avant l'insertion de l'insert dans l'alésage, l'alésage est doublé d'une composition contenant de l'argent.

Ik zal mezelf een tweede lead moeten geven zodat ik de pads in combinatie met de insert kan gebruiken.
Je vais devoir me procurer une deuxième avance afin que je puisse utiliser les pads en conjonction avec l'insert.

Trek het membraan voorzichtig uit de insert door aangrijpende het aan de ene kant met een pincet en trekt het naar beneden.
Décoller la membrane de l'insert avec soin en le saisissant sur un côté avec une pince et en le tirant vers le bas.

Waarom niet aanvullen met een bijhorende sticker op het pakket of een advertentie op de insert voor extra activatie?
Pourquoi ne pas le compléter d'un autocollant placé sur le paquet ou d'une annonce sur l'insert pour une activation accrue?

U kunt de insert op de gewenste grootte snijden zodat deze op elk paneel, modulair component of kabel past.
Vous pouvez couper l'insert à la taille voulue pour l'adapter à n'importe quel type de panneau, de composant modulaire et de marquage de câble.

Controleer of de schouders van uw kind de hoofdsteun bereiken, in dat geval kunt u de insert verwijderen.
Vous devez bien vérifier si les épaules de votre enfant atteignent l'appui-tête, vous pouvez dans ce cas retirer l'insert.

U kunt de insert op de gewenste grootte snijden zodat deze op elk paneel of op elke modulaire component past.
Vous pouvez couper l'insert à la taille voulue pour qu'il s'adapte au panneau, composant modulaire ou tout autre support d'étiquette de votre choix.

Dit gedeelte is strakker dan de buitenste 'lippen', en deze kan van de rest van de insert af bewegen wanneer u uw penis intrekt.
Cette section est plus serrée que les«lèvres» externes, et celle-ci peut s'éloigner du reste de l'insert lorsque vous retirez votre pénis.

En de Insert Random gegevens kunnen ook willekeurige datums, tijden, reeksen en aangepaste lijst invoegen als u dat wilt.
Et le Insert Random Les données peuvent également insérer des dates aléatoires, des heures, des chaînes et une liste personnalisée selon vos besoins.

Het is zelfs mogelijk om sidechain compressing toe te passen. Hiermee laat u de compressor van de 676 reageren op een signaal dat u via de insert aan de achterzijde het apparaat invoert.
Vous pouvez même ajouter une compression à sidechain, une fonctionnalité grâce à laquelle le compresseur du 676 réagit à un signal que vous lui envoyez via l'insert situé en face arrière.

De insert mag de stabiliteit van de constructie in het milieu niet verhogen tenzij dat vereist is voor de beoogde functie.
L'insert ne doit pas augmenter la stabilité de l'organisme résultant dans l'environnement sauf s'il s'agit d'une exigence de la fonction voulue.

In het geval van deze composiet robotarm heeft het oorspronkelijke ontwerp geen veilige hechting van de component aan de CRFP-matrix opgeleverd, met het risico van relatieve rotatie tussen de insert en de arm.
Dans le cas de bras de robot en composite, la conception de l'insert originel n'a pas assuré une adhérence suffisante du composant à la matrice CRFP, avec un risque de rotation relative entre l'insertion et le bras.

Dit gebied is het beste deel van de insert en voelt erg prettig in gebruik waar het de eikel van je penis masseert terwijl je het gebruikt.
Cette zone est la meilleure partie de l'insert et se sent très bien dans l'utilisation où il masse le gland de votre pénis pendant que vous l'utilisez.

De insert UCX kan worden besteld met een drievoudige lip zegel met behulp van een achtervoegsel L3 of R3 als aanwijzing, bijv: UCX05 L3 of R3 van de UCX05.
L'insert UCX peut être commandée avec un joint à lèvres triple en utilisant un suffixe L3 ou R3 désigne, par exemple: UCX05 L3 ou R3 UCX05.

Nu keert het terug naar de Insert Bestand bij Cursor dialoogvenster, kunt u een van de Alleen waarde(geen formules) en Overdracht niet overdragen opties als u nodig hebt en klik vervolgens op OK knop.
Maintenant, il retourne à l'insertion Fichier au curseur boîte de dialogue, vous pouvez vérifier l'un des Valeur seulement(pas de formules) et Ne pas transférer le formatage les options dont vous avez besoin, puis cliquez sur OK bouton.

De Insert is een opvallende blauwe kleur die me doet denken aan de huidskleur van de Navi in de Avatar-film en die een glimlach op mijn gezicht toverde.
L'Insert est une couleur bleue frappante qui me rappelle le teint de peau du Navi dans le film Avatar et qui m'a fait sourire.

Zelfs de insert staten oedemen(het vasthouden van water) kunnen optreden, maar geeft geen lijst van verhoogde oestrogeen niveaus onder"bijwerkingen".
Même l'insert États oedèmes(rétention d'eau) peut se produire mais ne répertorie pas les niveaux élevés d'estrogène sous la rubrique«effets secondaires».

De basis van de insert zelf heeft een kleine hoeveelheid flexibiliteit en geeft wanneer geperst, maar is stevig genoeg om zijn vorm te behouden, zelfs wanneer hij stevig wordt geperst.
La base de l'insert lui-même a un peu de flexibilité et donne quand pressé, mais est assez ferme pour maintenir sa forme, même serré.

De ergonomische insert: een nieuw concept in preventie.
L'insert ergonomique: un nouveau concept en matière de prévention.

Door zich te ontdoen van de decoratieve insert en schoongemaaktvoor het moment, ga dan naar de kamer verwarming en beddengoed gas pistool.
En se débarrassant de l'insert décoratif et nettoyépour le moment, procéder au chauffage de la pièce et le linge canon à gaz.

Hoe "de insert" te gebruiken in een Nederlands zin

De insert heeft een met klittenband verstelbare flap.

De insert zit nu weer zoals het hoort.

Deze afbeeldingen zijn met de Insert module ingevoerd.

Zie verder ook de insert over de compressor-limiter-functie.

De insert wordt standaard meegeleverd met deze tas.

Dit wordt de insert van jullie klonering. 2.

De insert bevat 30 conehouders voor ISO40 freesgereedschap.

De insert zelf is uiteraard gevoerd met foam.

Hierdoor heeft de Insert zwemboxer een hoog draagcomfort.

De insert kan geretourneerd worden voor een revisie.

Hoe "l'insert, l'insertion" te gebruiken in een Frans zin

Répéter le même processus pour installer l insert de cadre du coté opposé de la moto.

Etape 2 Placez le(s) brûleur(s) dans l insert ou l encadrement prévu à cet effet.

Actes réalisés en douceur avec une vibration de l insert régulière et constante.

pour les canaux épais, mettez l insert en caoutchouc en bas, dans le canal (Fig., [])..

l insertion du gène n est pas encore complètement maîtrisée.

L insertion professionnelle est documentée de manière incomplète.

L insert ouvert dans une cheminée classique par Finoptim de insert ouvert cheminée , source:www.homify.fr

Modalités de suivi de l insertion professionnelle des candidats 8.1.

Bonjour,Le chargement du graunle9 peut se faire par 3 moyens:1) L insert est e0 l’arreat.

Cheminée gaz les avantages de l insert à gaz Marie Claire de entretien cheminée insert , source:www.marieclaire.fr