Voorbeelden van het gebruik van De journalist in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En de journalist?
Elle parle à un journaliste.Die gozer Mark en de journalist.
De journalist, Meredith Reed.
La journaliste. Meredith Reed.Ik ben Jack. De journalist.
De journalist en de verpleger.
La journaliste et l'infirmier.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nu is het m'n partner en de journalist Courtney Moore.
Il y a mon partenaire et la journaliste, Courtney Moore.En de journalist en Agent Knox.
Et à la journaliste et Zijn ervaring met gedeelde de journalist Mirela Micek.
Son expérience avec le journaliste partagé Mirela Micek.De journalist uit een andere regio!- S16| Aflevering 37.
La journaliste d'une autre région!- S16| Épisode 37.Eén vraag, wat als de journalist een echte dokter nodig heeft?
De journalist moet beide zijden van het verhaal vertellen.
Un journaliste se doit de raconter les deux versions de l'histoire.Ik ga naar Jim Meyers, de journalist van de Missouri Herald.
Je vais rencontrer Jim Meyers, le reporter du Missouri Herald.De journalist Pascale Clark heeft het programma het eerste jaar met hem gepresenteerd.
La journaliste Pascale Clark a présenté l'émission avec lui pendant 
Het is niet alleen de journalist of de politicus;
Et il ne s'agit pas seulement du journaliste ou De journalist Lasantha Wickramatunga, hoofdredacteur van The Sunday Leader, was een van diens critici.
Lasantha Wickrematunga est un journaliste srilankais, rédacteur en chef de l'hebdomadaire Sunday Leader, à Colombo, connu pour ses positions critiques envers le gouvernement.We hebben Jim Meyers, de journalist, gevraagd de brief te negeren.
On va parler à Jim Meyers, le reporter, lui demandé de répondre à Ik weet daar natuurlijk niet veel van… maarmijn vriend de journalist over wie ik u vertelde?
Bien sûr, je ne m'y connais pas beaucoup,mais l'ami dont je vous ai parlé, le reporter?M'n vriend, de journalist… zegt dat hij de beste.
Mon ami, le reporter, dit que c'est un des.Ik wil de coole tante zijn,de gerespecteerde journalist die haar bier geeft.
Je veux être Zoek uit wat de journalist weet terwijl wij hem nagaan?
Apprenez ce que le reporter sait pendant qu'on vérifie son identité?Hij is getrouwd met zijn tweede vrouw, de journalist Gianna Fregonara en heeft drie kinderen.
Il est marié à sa seconde épouse, la journaliste Gianna Fregonara et a trois enfants.Mijn vriend, de journalist… zei dat u een gefrustreerde oude dame was… die de lessen kende en nooit iets had geschreven.
Mon ami, le reporter, disait que vous seriez une vieille fille frustrée qui a tout lu mais qui n'a pas écrit une ligne.Stel je voor dat je naar de journalist heeft de juiste zorg niet ontvangen.
Imaginez que vous arrivez à la journaliste n'a pas reçu Ik vroeg het de journalist, maar hij zei dat hij het toch zou plaatsen?
J'ai demandé au journaliste, mais il veut le publier. Je fais quoi?Met Thierry Sabine, sterven van de Fransezangeres Daniel Balavoine, de journalist Nathaly Odent,de helikopterpiloot, François Xavier-Bagnoud en radio technicus Jean-Paul Le Fur.
Avec Thierry Sabine, mourir Blijkbaar gaat de journalist alles wat je tegen haar zei in de krant zetten.
Apparemment, la journaliste va publier tout ce que vous lui avez dit.De Estische journalist Nils Niitra werkt voor dagblad Postimees.
Nils Niitra est un journaliste estonien. Il est reporter au quotidien Postimees.De Nederlandse journalist Chris Hensen is redacteur buitenland bij NRC Handelsblad.
Chris Hensen est un journaliste néerlandais. Il travaille pour la rubrique internationale de NRC Handelsblad.Elle a été fondée en 1917 par un journaliste, Ferdinand Rüegg.In 2007 bijvoorbeeld werd de prijspostuum toegewezen aan de Russische journalist Anna Politkovskaya.
En 2007 par exemple, il a étédécerné à titre posthume à la journaliste russe Anna Politkovskaya.
