Wat Betekent DE LINDE in het Frans - Frans Vertaling

• de LINDE
• tilleul

Voorbeelden van het gebruik van De linde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daar waar de linde stond.
Là où était le tilleul.

Ik bevestig dat ik verbleven heb in De Linde.
Je confirme que j'ai séjourné dans/ à De Linde.

Camping de Linde is gelegen in het….
Le Camping de Linde est situé….

Welke aansluitingen zitten er aan de Linde Gas cilinders?
Quels sont les raccords aux bouteilles de Linde Gas?

Koos van de Linde Nogmaals het Van Straten-orgel.
Koos van de Linde De nouveau l'orgue Van Straten.

Nog geen ervaringen bij De Linde. Wees de eerste!
Pas encore d'avis sur De Linde. Soyez le premier!

Corsendonk De Linde is gelegen in Retie, op 10 km van Turnhout.
Corsendonk De Linde est situé à Retie, à 10km de la ville de Turnhout.

Aktiebolaget Gas-Accumulator(AGA) is een Zweedse onderneming die sinds 2000 deel uitmaakt van de Linde Group.
L'entreprise est basée à La Chaux-de-Fonds(Suisse), elle fait partie du groupe LVMH depuis 1999.

De Linde en Kay wijzen op een probleem dat ook essentieel is bij nasynchronisatie:.
De Linde et Kay pose une question aussi essentielle au sujet du doublage:.

Aan de voet van de berg, van de zuidelijke kant, vindt men eveneens de esdoorn en de linde.
Au pied de la montagne, du côté sud, on trouve également l'érable et le tilleul.

De geest van de linde gold als beschermer voor huizen, bronnen en kerken.
L'esprit de la chaux a été de protecteur des maisons, des églises et des ressources.

Eén van de beschikbare apps is die waarmee u de Linde verkooppunten in de Benelux kunt vinden.
L'une des applis disponibles est celle qui vous permet de repérer les points de vente Linde dans le Benelux.

De LINDE E35- 50/600 HL is uitgerust met twee driefasen-motoren en dubbele pedaalbediening voor topklasse handling.
Les LINDE E35-50/600 HL sont équipés de deux moteurs triphasés pour un contrôle total.

Zie hiervoor ook de duiding van Carl Gustav Jung van de linde als boom der geliefden en van de moederlijkheid.
Voir à ce sujet l'interprétation par Carl Gustav Jung du tilleul comme« arbre des amoureux et de la maternité».

In een tijd dat de linde al is vervaagd, kun je verzamelenen gebruik ook de bladeren van deze boom.
A une époque où le tilleul a déjà disparu, vous pouvez collectionneret utilisez aussi les feuilles de cet arbre.

De in Amerika opgegroeide Nederlandse regisseuse, actrice en zangeres Margo van de Linde noemt zichzelf graag een feminist.
La réalisatrice, actrice et chanteuse néerlandaise Margo van de Linde, qui a grandi en Amérique, aime se qualifier de féministe.

Het rustiek vakantiehuisje De Linde ligt in een rustige straat in het idyllische gehucht Sint-Jan-ter-Biezen.
La maison de vacances De Linde est située dans une rue calme du hameau idyllique Sint-Jan-ter-Biezen.

De laat-gotische stralenmadonna in de kruiskapel bijvoorbeeld werd rond 1480 in Wesfalen uit het hout van de linde gesneden.
La madone tard-gothique dans la chapelle"Kreuzkapelle" par exemple fut sculptée en Westphalie dans l'année 1480 en bois de tilleul.

De Linde van Sambeek heeft een stamomtrek van 7,9 meter en is daarmee de dikste linde van Nederland.
Le tilleul de Sambeek est considéré comme le plus gros arbre des Pays-Bas avec une circonférence de 7,97 m en 2004.

Goede bescherming tegen de brandwonden is pobelka de linde van de stengels en belangrijkste suchev jonge bomen.
Une bonne protection contre les brûlures est le blanchiment izvest'ju des troncs et les branches principales des jeunes arbres.

Op zoek naar een effectieve connectiviteit sprak directeur Lieven Vanoyenbrugge van de basisschool De Linde in Lubbeek met Proximus.
À la recherche d'une connectivité performante, le directeur Lieven Vanoyenbrugge, de l'école primaire De Linde à Lubbeek, s'est adressé à Proximus.

Huwelijken werden gesloten onder de linde; de duimen van de geliefden werden dan in de bast gedrukt.
Les mariages ont été conclus sous le tilleul, les pouces des deux amants ont ensuite enfoncé dans l'écorce.

De kraanvogels in de weide slaken geen kreet van ontwaken en in de linde is geen meikever te horen.
Dans la prairie, les grues ne poussent plus le cri de l'éveil. Et l'on n'entend plus les hannetons dans les tilleuls.

Het bevordert de werking van de linde door zijn werking op het energetische systeem milt/pancreasmeridiaan van de traditionele Chinese geneeskunde.
Il favorise l'action du Tilleul en agissant sur le système énergétique dénommé"Rate- Pancréas" en médecine chinoise.

Aan de kern van Linde's productlijn koolzuursneeuwgenererende apparaten staan de Linde sneeuwhoorns met hoge en lage snelheden.
Au cœur de la gamme d'équipements de production de neige carbonique de Linde se trouvent les tromblons à neige à faible et haut débit.

De Linde knop draagt bij tot de ontgifting van het organisme, voornamelijk van cholesterol en urinezuur, waardoor zij jicht verzacht en gewichtsverlies bevordert.
Les bourgeons de Tilleul contribuent à détoxifier l'organisme, principalement du cholestérol et de l'acide urique, soulageant ainsi la goutte et favorisant la perte de poids.

Wells en goed-heads zijn worden met elkaar verbonden ondergronds via een systeem van ingewikkelde verzamelen, die rechtstreeks in de Linde ontworpen aardgas en helium verwerkingsbedrijf zal voeden.
Puits et les têtes de puits sont interconnectés sous terre via un système de collecte de complexes, ce qui alimentera directement dans le gaz naturel Linde machiné et hélium, usine de transformation.

Het spinthout is het deel van de linde die het rijkst is aan actieve ingrediënten die bijdragen aan de goede werking van lever, galblaas, nieren en darmen(de belangrijkste uitscheidingsorganen).
L'aubier est la partie du tilleul la plus riche en principes actifs contribuant au bon fonctionnement du foie, de la vésicule biliaire, du rein et des intestins(les principaux émonctoires).

De Linde fabriek zal verminderen de energie nodig en CO2-uitstoot van traditionele helium van NG extractie processen en de nieuwste techniek van de technologische vooruitgang zal vertegenwoordigen.
L'usine de Linde permettra de réduire l'énergie nécessaire et réduire les émissions de CO2 de l'hélium traditionnel de procédés d'extraction NG et représentera plus tard dans les progrès de la technologie d'ingénierie.

München, 04 mei 2016-technologie bedrijf de Linde-groep, kondigde vandaag aan de ondertekening van een overeenkomst tussen de Linde en alternatieve energiebedrijf, Renergen voor de ontwikkeling van het gebied van het vrije staat Helium en aardgas(NG) in de buurt van Welkom in Zuid-Afrika, verwacht om te beginnen operaties in 2018.
Munich, 4 mai 2016- Technology company The Linde Group, a annoncé aujourd'hui la signature d'un accord entre Linde et la société d'énergie de remplacement Renergen pour le développement du champ libre État hélium et gaz naturel(GN) près de Welkom en Afrique du Sud, devrait commencer ses opérations en 2018.

Hoe "de linde" te gebruiken in een Nederlands zin

De Linde verwijt [naam] dat hij de belangen van de Linde c.s.

Missie en visie | ​Kindcentrum de Linde Groeien op de Linde De Linde is een kindcentrum.

LinkedIn Van de Linde Facebook Van de Linde Heeft de familie Van de Linde een familiewapen?

Home - obs De Linde Welkom bij OBS de Linde De Linde is geen doorsnee school.

Verder ontkrampt de linde en stimuleert de linde de darmen en de nieren.

Indien nodig kan de Linde TruckSpot zelfs worden gecombineerd met de Linde BlueSpot.

Reizigers die Onder de linde bekeken, bekeken ook In Onder de linde geweest?

Sinds 1969 – De Linde Sleen De Linde Sleen heeft een rijke geschiedenis.

Groepsaccommodatie De Linde Plus Groepsaccommodatie De Lutte Overijssel Video van De Linde Plus

De Linde Zorg Woonbegeleiding | Stichting De Linde De kern van onze dienstverlening.

Hoe "tilleul" te gebruiken in een Frans zin

L'aubier de tilleul sauvage favoriserait l'élimination rénale.

Thé vert, tilleul et épices fines (muscade).

L'Infusion Tilleul bio de Nutrisensis est apaisante.

Le tilleul est originaire des forêts feuillues d’Europe.

Tilleul sculpté, belle patine de couleur miel.

Modèle Vert Tilleul en dimension 65x65 cm.

Couleur : Tilleul avec une belle brillance.

Lit Cabane Tilleul Massif Brut 90x190.

Chuchota abasourdis Tilleul les yeux écarquillés. »

Le tilleul est quasi tout déplumé déjà.