Wat Betekent DE LOZING in het Frans - Frans Vertaling

• le rejet
• le déversement
• la décharge
• les rejets
• les déversements

Voorbeelden van het gebruik van De lozing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De plaats van de lozing;
Le lieu de rejet;

De lozing van stedelijk afvalwater.
Le deversement d'eaux urbaines residuaires.

Op het veld is een toilet ter beschikking voor de lozing.
Sur le terrain, une toilette disponibles pour l'élimination.

De lozing van zware metalen is een vraagstuk van dien aard.
Les émissions de métaux lourds sont un de ces problèmes.

Grenswaarden voor te stellen voor de lozing van afvalwater.
De proposer des valeurs limites pour les déversements d'eaux usées;

Misschien dat de lozing de watervoorziening besmette.
Peut-être que la fuite a contaminé l'approvisionnement en eau.

Het verbruiksverbod zal onmiddellijk ingaan bij het begin van de lozing.
L'interdiction de consommation entrera en vigueur dès le début du rejet;

Voorschriften voor de lozing van industrieel afvalwater in ontvangende wateren.
Réglementation des rejets d'eaux industrielles usées dans les eaux.

Het gaat uitsluitend om het oppoetsen van een informatie systeem over de lozing van gevaarlijke stoffen.
Il s'agit simplement de mettre de l'ordre dans un système d'informations sur les déversements de substances dangereuses en mer.

De lozing van BaP en andere PAK's in het milieu moet tot een minimum worden beperkt.
L'émission de BaP et autres PAH dans l'environnement doit être réduite dans la mesure du possible.

Dit afvalwater wordt globaal behandeld en de lozing ervan is aan een speciale toestemming onderworpen.
Ces eaux usées sont traitées globalement et leur déversement est soumis à une autorisation spéciale.

De lozing van de afvalstoffen of overschotten van deze chemische stoffen of preparaten; raten;
L'élimination des déchets ou des excédents de ces produits chimiques ou préparations;

Natuurlijk moet het verontreinigde water voor de lozing gezuiverd worden, zoals in de twee ondernemingen in de Doubs ook gebeurt.
I1 Il est bien sûr nécessaire d'épurer les eaux souillées avant rejet, comme c'est le cas dans les deux entre.

Als u nog steeds in de war, raadpleeg dan de artsen zo snel mogelijk om de werkelijke aard van de lozing te onderscheiden.
Si vous êtes encore confus, puis consulter les médecins le plus tôt possible de discerner la nature réelle de la décharge.

Voorschriften voor de lozing van industrieel afvalwater in de systemen voor stedelijk afvalwater.
Réglementation des rejets d'eaux industrielles dans les systèmes des eaux urbaines résiduaires article 11.

Belangrijke bijdrage aan de stroomvoerende planten via Brengt directe omgeving van de lozing(corona), gevuld met sterk geïoniseerde lucht.
Contribution considérable aux plantes porteuses de courant à travers apporte environnement immédiat de la décharge(corona), rempli d'air fortement ionisé.

Informatie over de ongewilde lozing van koolwaterstoffen of andere gevaarlijke stoffen, al dan niet ontvlamd;
À tout rejet involontaire d'hydrocarbures ou d'autres substances dangereuses, enflammées ou non;

Vorm geven aan de grafiek van het elektromagnetische veld lijnen van elektrische stroom natuurlijk in de granen door de lozing van bliksem- Deel 2.
Façonner le graphique des lignes de champ électromagnétique bien sûr courant électrique dans les céréales à travers la décharge de la foudre- Partie 2.

De doelstelling was de lozing van gevaarlijke stoffen tegengaan en de vaststelling van minimumkwaliteitsnormen.
L'objectif a consisté à la fois à empêcher les rejets de substances dangereuses et à fixer des normes minimales de qualité.

Wat zou er van Venetië worden indien de lagune opdroogd of verstikt zou raken door een invasie van algen, waarvan de groei door de lozing van bepaalde stoffen gestimuleerd wordt?
Qu'adviendrait-il de Venise si la lagune s'asséchait ou si elle était envahie par des algues stimulées par les déversements de certaines substances?

Niet-viswaterzones, voorzover het debiet van de lozing niet meer dan 10% van de waterstand van de ontvangende waterloop vertegenwoordigt.
Zones d'eaux non piscicoles, à condition que le débit de rejet ne représente pas plus de 10% du débit d'étiage du cours d'eau récepteur.

Het toppunt is volgens mij echter de kwestie van de lozing van gevaarlijke stoffen, dat is een eco logisch Waterloo.
Selon moi toutefois, nous atteignons le sommet avec la question du déversement de substances dangereuses, que je qualifierais de Waterloo écologique.

Directe lozing in het grondwater": de lozing van verontreinigende stoffen in het grondwater zonder doorsijpeling door bodem of ondergrond;
Déversement direct dans les eaux souterraines": déversement de polluants dans les eaux souterraines sans infiltration à travers le sol ou le sous-sol;

Een memorandum van overeenstemming( MO) tussen de twee partijen inzake de beperking van de lozing van nutriënten in de Donau en de Zwarte Zee wordt op dit moment uitgewerkt.
Un protocole d'accord est en cours d'élaboration entre les deux parties sur la réduction des déversements de nutriments dans le Danube et la mer Noire.

De optie voor het reduceren van de lozing van stikstofoxiden tot onder de Europese normen zal worden onderworpen aan een kosten/batenstudie.
L'option de la réduction des rejets d'oxydes d'azote au-delà des normes européennes sera soumise à une étude coûts/bénéfices environnementaux.

De geplande wijziging zal resulteren in een algemene stijging van de grenswaarden voor de lozing van gasvormige en vloeibare effluenten om ruimte te maken voor de lozing van tritium en koolstof 14;
La modification entraînera globalement une augmentation des limites de rejets gazeux et liquides due à la prise en compte du tritium et du carbone 14.

Tijdens een normale sintering maakt deze methode het mogelijk de lozing van de elektroflIters met de helft te verkleinen tot minder dan 50 mg/Nm3.
Pendant une marche normale de L'agglomération, cette méthode permet de réduire de moitié les rejets des électrofiLtres et de les abaisser au dessous de 50 mg/Nm3.

Zonder een regelmatig patroon, het is een zeer nauwkeurig beeld van de locatie, waar de bliksem lozing in een graan veld opgetreden.
Sans un motif régulier, il est une image très précise de l'emplacement, où la décharge de foudre dans un champ de céréales produite.

De Gemeenschap heeft thans een richtlijn inzake de veilige lozing van alle soorten giftige en gevaarlijke afval.
La Communauté dispose maintenant d'une directive sur l'élimination sans risque de toutes les formes de déchets toxiques et dangereux.

Wat betreft de toezicht op het grondgebied en de radioactieve lozing, plaatste het FANC op de site vier mobiele meetstations om de radioactiviteit te meten.
En ce qui concerne la surveillance du territoire et des rejets radioactifs, l'AFCN a mis en place sur le site quatre balises mobiles de mesure de la radioactivité.

Hoe "de lozing" te gebruiken in een Nederlands zin

de lozing van huishoudelijk afvalwater en hemelwater hernomen.

aan deze last voldaan en de lozing gestaakt.

Indien de lozing inderdaad, zoals Van Zon B.V.

Inzet was de lozing van het zoute overstromingswater.

Ontmoedig de lozing van afvalwater in het milieu.

De lozer moet de lozing wel altijd melden.

Een vergunning voor de lozing was er niet.

Waar moet de lozing van grondwater aan voldoen?

Dit ‘opvang’ mechanisme draait dus de lozing om.

De lozing van andere afvalwaterstromen komt te vervallen.

Hoe "le rejet, la décharge, le déversement" te gebruiken in een Frans zin

Elles débouchent sur le rejet des alliances conclues, sur le rejet de l’alliance atlantique.

Tumeurs semballent-up métabolisme, ainsi la décharge de.

Plutôt que moins le rejet assez bien.

Le rejet d’adhésion n’est susceptible d’aucun recours.

Le rejet inhabituelle, elle inclinée montre pas.

Le déversement avait été interrompu par cette lutte.

Quels sont les chiffres concernant le déversement en mer ?

Oui Non Si oui, décrivez le déversement non contrôlé.

conférence sur le déversement des déchets radioactifs en mer.

Vous souriez quand le rejet peut être.