Wat Betekent DE LUCA in het Frans - Frans Vertaling

• de luca
• deluca

Voorbeelden van het gebruik van De luca in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zit bij De Luca.
Elle est avec De Luca.

Stefano DE LUCA Staatssecretaris van Financiën.
Stefano DE LUCA Secrétaire d'Etat aux Finances.

Je hebt me nodig, De Luca.
Vous avez besoin de moi.

Stefano DE LUCA Staatssecretaris van Financiën.
Stefano DE LUCA Secrétaire d'Étai aux Finances.

Kom, je moet naar De Luca.
Venez. Je vous emmène chez De Luca.

De kamer, de plaats, de Luca tips en een prachtig landschap!
La chambre, le lieu, les conseils Luca et des paysages étonnants!

Wat hebben we hier, kardinaal De Luca?
Qu'avons-nous là, Cardinal Deluca?

Katoenen shirt van Lucky de Luca, het perfecte casual shirt!….
Chemise en coton de Lucky de Luca, la chemise casual parfait….

Daarover gesproken, wat is er tussen jou en Sean de Luca?
A ce propos, qu'y a-t-il entre toi et Sean Deluca?

De Luca, Diego Alejandro, geboren te Balcarce( Argentinië) op 18 september 1980.
De Luca, Diego Alejandro, né à Balcarce(Argentine) le 18 septembre 1980.

U hebt ons nooit verteld, dat u De Luca kende.
Vous ne nous avez jamais dit que vous connaissiez De Luca.

De Luca, Juan Pedro Alejandro, geboren te Mendoza( Argentinië) op 26 augustus 1956.
De Luca, Juan Pedro Alejandro, né à Mendoza(Argentine) le 26 août 1956.

Dit is de kans om Rayna, De Luca, terroristenleiders en de bom te pakken.
On peut avoir Rayna, De Luca, des terroristes, et la bombe.

Will en Diane vroegen me uit te zoeken of onze cliënt Seth de Luca een andere firma zoekt.
Will et Diane m'ont demandé de chercher si notre client Seth de Luca cherchait un autre cabinet.

Daarom koos De Luca dezelfde nuance van kobaltblauw, zoals Raphael gebruikte, om zijn' Madonna' te schilderen.
C'est pourquoi De Luca a choisi la même ombre de bleu marine que Raphaël a utilisé pour peindre sa"Madonne.

Kinderen, ik verneem net dat de gebroeders De Luca aan sommigen onder jullie speelgoed hebben gegeven.
Les enfants, je viens d'apprendre que les frères De Luca ont offert à certains d'entre vous des petits jouets.

Wat onze boeken betreft: we leven niet alleen van ons werk, maar voelen ons gesteund dor Kurt Vonnegut, Erri De Luca,….
Deux mots à propos des livres: On ne vit pas seulement de travail, nous aimons aussi: Kurt Vonnegut, Erri De Luca,….

De Luca( FE).-( IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, eindelijk zijn wij dan aanbeland bij de kwijting voor 1992.
De Luca(FE).-(IT) Monsieur le Président, MM. les députés, nous sommes enfin parvenus à la décharge 1992.

Onder de deelnemers bevonden zich prominente figuren als Jacques Delors, voormalig voorzitter van de Europese Commissie, Nana Mouskouri, zangeres, voormalig lid van het Europees Parlement en ambassadrice voor Unicef, de Italiaanse schrijver Erri De Luca, Martin Rogard, directeur van de website Dailymotion( de Europese tegenhanger van YouTube), Susanne Justesen, oprichtster van Innoversity( netwerk voor innovatie en diversiteit) en Ka.
Étaient invités à cette occasion: Jacques Delors, ancien président de la Commission européenne, Nana Mouskouri, chanteuse, ancienne députée européenne et ambassadrice du Fonds des Nations unies pour l'en-fance(Unicef), Erri de Luca, écri-vain italien, Martin Rogard, direc-teur du site internet Dailymotion(réplique européenne du site amé-ricain YouTube), Susanne Justesen, fondatrice d'Innoversity, et Karoli Hindriks, candidate au prix du jeune entrepreneur européen 2008.

Lucky de Luca is een Italiaans-Amerikaans mode label dat staat voor verfijnde vakmanschap en uiterste aandacht voor detail.
Lucky de Luca est une marque de mode italo-américaine qui représente l'artisanat raffiné et la plus grande attention aux détails.

Met elke collectie creëert Lucky de Luca een expressie van individualiteit en emotie met de mooiste materialen, ontwerpen en op maat.
Avec chaque collection, Lucky de Luca crée une expression de l'individualité et de l'émotion avec les meilleurs matériaux, designs et couture.

De Luca( UPE).-( TT) Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, het debat over de kwijting voor 1994 heeft ten opzichte van het verleden aan betekenis gewonnen.
De Luca(UPE).-(LT) Monsieur le Président, chers collègues, le débat sur la décharge 1994 s'annonce plus important que dans le passé.

Uw bericht betreft: De Luca Patrick Uw e-mail(verplicht): Uw bericht: Ik ga akkoord met het privacy beleid en de verwerking van persoonsgegevens.
Envoyez-moi un message concernant Patrick De Luca Votre message concerne: De Luca Patrick Votre email(obligatoire): Votre message: Je m'inscris à la newsletter.

De Luca leverde een set van vijf processen die de ontwikkeling van een globaal model, de registratie, planning, ontwerp en implementatie van features beschrijven.
Jeff De Luca a livré un ensemble de cinq processus qui ont couvert le développement d'un modèle global Et la liste, la planification, la conception et la construction des fonctionnalités.

Het is in 1997 door Jeff De Luca bedacht om aan de specifieke eisen van een grote Singaporese bank te voldoen, met een project van vijftien maanden lang en 50 man groot.
FDD a été initialement conçu par Jeff De Luca pour répondre aux besoins spécifiques d'un projet de développement logiciel de 15 mois et 50 personnes dans une grande banque de Singapour en 1997.

De Luca( FE), schriftelijk.-( IT) Het eeuwige probleem van de afsluiting van de rekening, dat dit jaar nadrukkelijk op de voorgrond is getreden, komt momenteel mis schien dichter bij een oplossing.
De Luca(FE), par écrit.-(IT) Le problème annuel de la liquidation des comptes, qui a été particulièrement marqué cette année, est sans doute proche d'une solution.

B4-0707/95 van de leden Caccavale, De Luca en Ligabue, namens de Fractie Forza Europa, over de inwerkingtreding van Schengen en de rechten van personen in het algemeen en asielzoekers in het bijzonder;
B4-0707/95 de MM. Caccavale, De Luca et Ligabue, au nom du groupe FE, sur l'entrée en vigueur des accords de Schengen et les droits des personnes et des demandeurs d'asile;

De Luca( UPE).-( IT) Mevrouw de Voorzitter, waarde collega's, de commissie openbare vrijheden staat kritisch tegenover het verslag van de heer Liese, omdat dit uitgaat van een Commissievoorstel waarin de maatregelen van de Europese Unie ter bestrijding van drugs in de ontwikkelingslanden op een volstrekt ondoeltreffende strategie ge baseerd zijn.
De Luca(UPE).(TT) Madame le Président, mes chers coUègues, la position de la commission des libertés publi ques est critique vis à vis du rapport de M. Liese, car ce rapport se fonde sm une proposition de la Commission dans laquelle l'action de l'Union emopéenne, prévue pom la lutte contre la drogue dans les pays en voie de dévelop pement repose sm une stratégie totalement inefficace.

Verslag( A4-0014/95) van de heer De Luca, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over het voorstel voor een verordening van de Raad COM( 94)0508.
Rapport(A4 0014/95) de M. De Luca, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la proposition de règlement du Conseil portant organisa tion commune des marchés dans le secteur des fourrages séchés COM(94)0508 C4 0231/94 94/0260CNS.

Dankzij de vriendelijke Luca, die heeft gediend als gids in de straten van de mooie Amelia, dankzij de zoete Valentina altijd vriendelijk en zorgzaam en dank aan mevrouw Marinella die ons verwend met zijn kookkunsten.
Merci à la rencontre amicale Luca, qui a servi de guide dans les rues de la belle Amélie, grâce à la douce Valentina toujours gentils et dévoués et grâce à Mme Marinella qui nous a gâté avec sa cuisine.

Hoe "de luca" te gebruiken in een Nederlands zin

De Luca Steel producten zijn verkrijgbaar in RAL-kleuren.

Wegens privé-omstandigheden is Chris de Luca plotseling verhinderd.

Klik hier voor boekingen van Kid De Luca

Het ontwerp van de Luca is goed doordacht.

Daarnaast beschikt de Luca over een handige handgreep.

Deze week hoor je Vito de Luca a.k.a.

En dat geldt ook voor de Luca kerstverlichting.

De Luca automatisering denkt graag met u mee.

Christine de luca poetryApple tv kontroll media markt.

Aan de overkant scoorde De Luca wel: 3-3.

Hoe "deluca, de luca" te gebruiken in een Frans zin

Alors DeLuca va-t-il réussir à mettre le grapin sur Jo ?

J'adore Amber deluca par exemple qui est impressionnante sur ses vidéos

La direction a annoncé que Fred Deluca souffrait d’une leucémie.

Erri De Luca ne répond pas à cette question.

Dean & Deluca est une épicerie fine de qualité.

Dave Deluca fonde The Clocks en 79.

DeLuca sera "fun et sexy" dans la saison Triste et hilarant [Critique].

Production : Michael De Luca Productions, Pastel Production.

DeLuca va se montrer sous un nouveau jour dans la nouvelle saison.

Erri de Luca s'affirme comme un sublime conteur.