Voorbeelden van het gebruik van De luier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb de luier tas.
J'ai le sac de couches.Maar komt het door de luier?
Mais est-ce à cause de la couche?Ze gooide de luier in de ring.
Je weet wel, in de luier…?
De luier zit niet goed vast.
Tu n'as pasassez serré cette saloperie de couche.
Mensen vertalen ook
Volgende keer ververs jij de luier.
La prochaine fois, c'est vous qui changez sa couche.Controleer de luier van je baby om de 2 tot 3 uur.
Assurez-vous de vérifier le lange de votre bébé toutes La cause principale est l'environnement humide du lange.Iemand wil dat mama de luier verschoont.
Quelqu'un veut que maman change les couches de bébé.Ik besloot om de zaak te laten vallen tijdens het verschonen van de luier.
J'ai abandonné les charges à partir du changement de couche.Ik heb twee kapotte grasmaaiers en de luier rekening is verdubbelt dit jaar.
De luier heeft een superabsorberend polymeer wat een hoge absorptie betekent.
Les couches ont un polymère super absorbant qui signifie une absorption élevée.Er ontstaat irritatie op plekken waar de luier zit.
Hierdoor beschermt de luier optimaal, zowel overdag als 's nachts.
Ainsi, les couches offrent une protection maximale, de jour comme de nuit.Onze hydrofiele vliesstof worden veel gebruikt in de luier baby& volwassen luier. .
Nos hydrophile tissu non-tissésont largement utilisés dans les couches pour bébés& couche-culotte adulte.Het was toen we de luier moesten verschonen, toen zagen dat er geen twijfel mogelijk was.
Comment ça? On a dû lui changer sa couche, et ça a dissipé tous nos doutes.Luiers helpen de luier op zijn plaats te houden door zich aan te passen aan iedere beweging van je baby.
Aident le lange à rester bien en place en s'adaptant à tous Vroeger gebruikte de luier hoofdzakelijk PE-folie als de onderste laag.
Au début, la couche-culotte utilisait principalement un film de PE comme couche inférieure.De luier blijft tijdens het dragen dun en soepel aanvoelen en biedt daarom zelfs de meest beweeglijke baby's alle vrijheid.
Les couches restent fines et souples, donc même Draai de persoon die de luier voor volwassenen moet verwisselen in een zijpositie.
Tournez De luier regio moet worden onderzocht door een kinderarts, tenzij de ouder heeft er alle vertrouwen in het correct maken van deze diagnoses.
La région de couches devrait être examiné par un pédiatre à moins que le parent est confiant dans bien faire ces diagnostics.L'élasticité d'une couche est importante, surtout si votre bébé sait déjà se mettre debout ou qu'il bouge beaucoup.De luier heeft een stootmateriaal met permanente opslageigenschappen dat resulteert in een grotere opname- en verzadigingscapaciteit en een verminderde vloeistofstroming.
Les couches ont un matériau de protection ayant des propriétés de stockage permanentes, ce qui entraîne une plus grande capacité d'admission et de saturation et un retour de fluide réduit.Dat is de laatste luier.
C'est la derniere couche.Babyomslag met de juiste luier.
Enveloppement pour bébé avec la bonne couche.Wie heeft de grote luier?
Qui a les plus grosses couches ici?Pampers® had een dubbele bedoeling toen het de kleinste luier ter wereld ontwikkelde:.
Pampers® a conçu le plus petit lange du monde dans un double objectif:.De volwassen luier levertijd kan ongeveer 25~~ 30 dagen zijn na bevestiging van de aanbetaling van 30%.
Le délai de livraison des couches pour adultes peut être d'environ 25 à 30 jours après avoir confirmé le dépôt de 30%.
