Wat Betekent DE MARCHE in het Frans - Frans Vertaling

• les marches
• la marche

Voorbeelden van het gebruik van De marche in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

A3Passi was ideaal voor een korte vakantie in de Marche.
A3Passi était idéal pour un court séjour dans la région des Marches.

De Marche is zo'n aangenaam gebied, niet zo toerist gereden als Chiantishire en we houden ervan.
La Marche est une région si agréable, pas si touriste que Chiantishire et nous l'adorons.

De heer Georges Landrieu, chaussée de Marche 586, te 5101 Erpent;
Georges Landrieu, chaussée de Marche 586, à 5101 Erpent;

Herstel van door aardbeving getroffen economische activiteiten in de Marche.
Reprise des activités économiques affectées par le séisme dans la région Marche.

Ik raad iedereen die wil de Marche, hun schatten en hun landschappen deze boerderij te ontdekken.
Je recommande à tous ceux qui veulent découvrir la région des Marches, leurs trésors et leurs paysages cette ferme.

Het restaurant is een kans om de smaken van de Marche te ontdekken:.
Le restaurant est l'occasion de découvrir les saveurs de la Marche:.

Mooi domein in de Marche met 3 studio's voor 2+2 personen en 1 appartement voor 2+2 personen en een zeer mooi zwembad.
Jolie propriété dans les Marches avec 3 studios de 2+2 personnes et 1 appartement de 2+2 personnes et très belle piscine avec vue panoramique.

Zeer mooie plek, omgeven door groene heuvels en de schoonheid van de Marche de natuur.
Très bel endroit, entouré de collines verdoyantes et la beauté de la nature Marche.

Vanuit het huis kijk je uit naar de heuvels van de Marche en er is een zeer ecologisch zwembad met zout water zonder chloor.
De la maison, on peut admirer les collines des Marches et il y a une piscine d'eau salée très écologique sans chlore.

Smeken om volledig te ontspannen terwijl u geniet van de ongerepte natuur van de Marche.
Mendier pour se détendre tout en profitant pleinement de la nature vierge de la Marche.

Parel in de heuvels van de Marche, waar rust heerst met een fantastisch zwembad, prachtig uitzicht en klimaat, vijf minuten van het stadscentrum.
Perle dans les collines des Marches où la paix règne avec une piscine fantastique, d'excellentes vues et le climat, à cinq minutes du centre-ville.

De omgeving nodigt uit met een panoramisch uitzicht over de glooiende heuvels van de Marche te ontspannen.
La région invite avec sa vue panoramique sur les collines de la Marche pour se détendre.

Bedankt voor de leuke reactie, we zijn blij dat de Marche elkaar op de weg terug naar huis ontmoette, je hebt ervan genoten.
Merci pour le gentil commentaire, nous sommes heureux que les Marches se soient rencontrés sur le chemin du retour, vous les avez appréciés.

Kies tussen B& B, hotels, vakantiehuizen, appartementen en villa's en boek uw verblijf in een boerderij met zwembad in de Marche.
Choisissez entre B& B, Hôtels, Maisons de vacances, Appartements et Villas et réservez votre séjour dans une ferme avec piscine dans les Marches.

Op ontspannen avonden en verkende de indrukwekkende landschappen van de Marche, evenals het pittoreske stadje Fermo met zijn gezellige piazza.
Sur les soirées détendues et exploré les paysages impressionnants des Marches ainsi que la petite ville pittoresque de Fermo avec sa place confortable.

We brachten twee weken in juni Casalanticossa, dat is een goed onderhouden huis in het midden van het prachtige landschap van de Marche.
Nous avons passé deux semaines en Casalanticossa Juin, qui est une maison bien entretenue au milieu de la belle campagne de la Marche.

De biologische boerderij in de Marche, gelegen in het midden van een boerderij van ongeveer 30 heeft de biologische landbouw wijn- en olijfgaarden lopen.
La ferme biologique dans la région des Marches, situé au milieu d'une ferme d'environ 30 doit courir organique vignobles agricoles et d'oliviers.

We hebben veel mooie plekjes in Zwitserland, maar het landschap in de Marche is gewoon mooi en rustgevend.
Nous avons beaucoup de beaux endroits en Suisse, mais le paysage dans les Marches est tout simplement magnifique et apaisant.

Als u een unieke ervaring wilt beleven en het landschap vanuit een nieuwe dimensie wilt bewonderen, boekt u een boerderij met een manege in de Marche.
Si vous souhaitez vivre une expérience unique et admirer le paysage sous un nouvel angle, réservez une ferme avec une école d'équitation dans les Marches.

Een paar kilometer van de Adriatische kust, een herberg waar u specialiteiten van de Marche kunt proeven van lokale producten en pizza gebakken in een houtoven.
A quelques kilomètres de la côte Adriatique, une auberge où vous pourrez déguster des spécialités de Marche, produits du terroir et des pizzas cuites au four à bois.

We hebben gebruik gemaakt van het zwembad voor alle tijd doorgebracht in deze prachtige plek omgeven door de groene heuvels van de Marche.
Nous avons profité de la piscine pour tout le temps passé dans cet endroit merveilleux entouré par les collines verdoyantes des Marches.

Een gastvrije, ontspannende boerderij midden in de natuur in de heuvels van de Marche maar desgewenst op 10 minuten van de zee van Marotta en Senigallia.
Une ferme accueillante et reposante entourée de nature dans les collines des Marches, mais si vous le souhaitez, à 10 minutes de la mer de Marotta et de Senigallia.

Ter beschikking van gasten zijn er ook fietsen om te genieten van lange wandelingen in het prachtige landschap van de Marche.
À disposition des hôtes Il y a aussi des vélos pour profiter de longues promenades dans la magnifique campagne de la région des marches.

In de zachte groene heuvels van de Marche ontdekten we de oude boerderij van Contrada Melano die werd gerenoveerd met materialen met een lage milieu-impact, en met zorg ingericht.
Dans les douces collines verdoyantes des Marches nous avons découvert l'ancienne ferme de Contrada Melano rénovée avec des matériaux à faible impact environnemental.

Veel activiteiten om vrije tijd door te brengen, om nog maar te zwijgen van het feit dat je met nog geen half uur rijden overal in de Marche komt.
Beaucoup d'activités pour passer du temps libre, sans parler du fait que même avec une demi-heure de route vous arrivez n'importe où dans les Marches.

Het gastronomische gerechten: heerlijke gerechten, typische gerechten van de Marche, met de details die het verschil ik zal zeker terugkomen maken!
La cuisine gastronomique: une cuisine délicieuse, des plats typiques de la région des Marches, avec les détails qui font la différence, je reviendrai sans aucun doute!

Doelstelling: Promoten van de ontwikkeling van de agrovoeding in de Marche door middel van diensten voor technische bijstand, het bijhouden van stamboeken en controles.
Objectif: Favoriser le développement du système agro-alimentaire dans les Marche par le biais des services d'assistance technique, la tenue des livres généalogiques et les contrôles.

Kies uit ons aanbod van accommodaties en boerderijen met restaurant in de Marche, waar u de typische Marche-keuken en de vele typische producten kunt ontdekken.
Choisissez parmi notre offre d'hébergements et de Fermes avec restaurant dans les Marches où vous pourrez découvrir la cuisine typique des Marches et ses nombreux produits typiques.

De kunst en culturele artefact collecties worden genomen voornamelijk uit de Marche en de Veneto regio's van Italië, met bepaalde Romaanse schilderijen beschikbaar ook.
L'art et les collections d'artefacts culturels proviennent principalement de la Marche et les régions de Vénétie de l'Italie, avec certaines peintures romanes disponibles trop.

Onze eerste ontmoeting met de prachtige Marche.
Notre première rencontre avec la belle Marche.

Hoe "de marche" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanuit De Marche verlegden zij toen hun grenzen.

Ikzelf ken de Marche vooral van Slow Food.

Carrefour (Route de Marche 26), Euro Spar (Route de Marche 41), Aldi (Rue de l’Industrie).

Jullie top voor de marche gourmand was goud waard.

Het was vandaag in Gembloux de Marche des Spartiates.

De Marche Triomphale van Lemmens is een lekkere binnenkomer.

Geen straf overigens door de heuvels van de Marche

Te Koop, Mini Borgo in De Marche omgeving Fossombrone.

In Frankrijk noemt dit de Marche des Fiertés LGBT+.

De Marche stimuleert momenteel erg het kleinschalig, landelijk toerisme.

Hoe "les marches" te gebruiken in een Frans zin

Les marches continuent jusqu’au coin nuit.

Redescendre… les marches grincent encore, nargueuses.

Emboîtez les marches dans les entailles.

Les marches continuèrent pendant quelques jours.

Alors qu'elle grimpe les marches pour.

Les Marches méridionales refusent son autorité.

comme les marches des pyramides Maya.

Arlington descendait les marches derrière lui.

Les marches grinçaient tandis qu'ils montaient.

Les marches craquent sous mes pas.