Voorbeelden van het gebruik van De melo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Melo Ferreira, Salvador, geboren te S.
De Melo Ferreira, Salvador, né à S.Voeg je favorieten plaatsen om R. Pascoal de Melo Lisboa.
Ajoutez vos lieux favoris à R. Pascoal de Melo Lisboa.Hij benoemde De Melo tot minister van Buitenlandse Zaken.
Il y envoie Miot de Melito comme administrateur général.Vanuit Corte kunt u de prachtige Catagniccia ende Restonica met het Lac de Melo bezoeken.
A partir Procopio De Melo Azevedo, Wanny, geboren te Pernambuco( Brazilië) op 7 december 1977.
Procopio De Melo Azevedo, Wanny, née à Pernambuco(Brésil) le 7 décembre 1977.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de collectieve arbeidsovereenkomst
de eerste keer
de laatste keer
de beste manier
de bevoegde autoriteiten
de nieuwe lidstaten
de werkzame stof
de laatste jaren
de internationale gemeenschap
de vlaamse minister
Meer
Één van zijn discipelen, Sebastião Mota de Melo, zou die verantwoordelijkheid opnemen.
Un Álvaro Joaquim de Melo Siza Vieira( Matosinhos, 25 juni 1933) is een hedendaags Portugees architect.
Álvaro Joaquim de Melo Siza Vieira, né le 25 juin 1933 à Matosinhos dans la banlieue Ze werd in die tijd beïnvloed door Latijns-Amerikaanse dichters alsOctavio Paz, João Cabral de Melo Neto en Carlos Drummond de Andrade.
Elle traduisit entre autres le poète mexicain Octavio Paz, etles poètes brésiliens João Cabral de Melo Neto et Carlos Drummond Monsieur José Manuel de Melo SOUSA UVA Conseiller(Affaires Commerciales) Madame Het is een echt stadshotel gelegen in het toeristische centrum van Lissabon, vlakbij een van de belangrijkste straten van Lissabon, Fontes Pereira de Melo Av.
L'hôtel est situé dans le centre touristique Marcelo Pinheiro Davi de Melo( Belo Horizonte, 23 september 1983) is een tennisser uit Brazilië.
Marcelo Pinheiro Davi de Melo, né le 23 septembre 1983 à Belo Horizonte, est un joueur Net als de koning overleefde ook de eerste minister Sebastião de Melo( de latere Markies van Pombal)de aardbeving.
Tout comme le roi,le Premier ministre Sebastião de Melo(le futur marquis Sebastião Mota de Melo(1920-1990), één van de discipelen van Mestre Irineu, zette het werk van zijn meester voort.
Sebastião Mota de Melo(1920-1990), un des disciples directs du Maître Irineu, continua le travail Een groep was tegen deze beslissing, en vond steun hiervoor onder de hoogstgeplaatste officieren van de Marine inclusiefadmiraal Custódio José de Melo.
Un groupe Belangrijke informatie Laat Pacheco De Melo van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillezinformer l'établissement Pacheco De Melo à l'avance De Melo, vriendelijke panoramisch appartement opbrengst van de schuur van het oude klooster, is opgebouwd uit lichte, ruime slaapkamer, keuken-woonkamer en een badkamer, met een gereserveerde buitenruimte en is uitgerust met tafel en stoelen.
Le Melo, produit appartement convivial situé de Van den Broek, Commissie.- Mijnheer de Voorzitter, mag ook ik mijn waardering endank uitspreken aan het adres van de heer De Melo en aan alle andere leden die hebben bijgedragen aan dit volledige en zozeer ook op de toekomst gerichte verslag.
Van den Broek, Commission.-(NL) Monsieur le Président,permettez-moi d'adresser mes remerciements et mes félicitations à M. De Melo et à tous les autres députés qui ont contribué à ce rapport très complet et tellement orienté vers l'avenir.Sérgio Vieira de Melo en alle anderen die gestorven zijn en die hun leven riskeren, krijgen ons grootste respect.
Sérgio Vieira de Melo et toutes les personnes qui ont perdu la vie et qui risquent Ronaldo voegt zich bij een paar van de beroemde tennissers Boris Becker en Rafa Nadal,als evenals de minder bekende Fatima Moreira de Melo(Een Nederlandse hockey ster) en Marcus Hellner(een gouden medaille te winnen Zweedse skiër) op de SportStars Team.
Ronaldo rejoint une paire Alfredo Gregório de Melo(1950), zoon van Padrinho Sebastião en Madrinha Rita, kreeg de spirituele leiding over de leer van het regenwoud.
Alfredo Gregório de Melo(1950), fils du Padrinho Sebastião et Madrinha Rita, a reçu la responsabilité spirituelle Andere spelers die strijden om het prijzengeld van € 100.000 voor het goede doel zijn onder anderen voormalig voetballer Andriy Shevchenko uit Oekraïne, skiër Alberto Tomba uit Italië,ex-hockeyster Fatima Moreira de Melo uit Nederland en professioneel pokerspeler Daniel Negreanu.
Parmi les autres prétendants à la dotation José Marco Nóbrega Ferreira de Melo(João Pessoa, 19 maart 1971), spelersnaam Zé Marco, is een voormalig Braziliaans beachvolleyballer.
José Marco Nobrega Ferreira de Melo dit Zé Marco, né le 19 mars 1971 à João Pessoa, est un joueur Isabela is geboren in Rio de Janeiro en is betrokken geweest bij de Santo Daime sinds 1984. Ze heeft een aantal jaren geleefd in Céu do Mapiá, het spirituele centrum van de doctrine-lijn zoalsopgericht door Sebastião Mota de Melo, tevens oprichter van CEFLURIS en het tijdschrift'Shaman's Drum'.
Isabela est né à Rio Fatima Moreira de Melo geboren op 4 juli 1978 in Rotterdam, Nederland, is een voormalige professionele hockey-speler en huidige professionele pokerspeler gesponsord door PokerStars.
Fatima Moreira de Melo né le 4 Juillet 1978 à Rotterdam, Pays-Bas, est un ancien joueuse Als u in schilder- en beeldhouwkunst geïnteresseerd bent, mag u deze belangrijke voorbeelden in Portalegre zeker niet missen: de beste maniëristische schilderijen collectie van de streek, die zich in de kathedraal bevind; en in het Sint-Bernardusklooster het beeldhouwwerk van het Graf van de Bisschop-Stichter,Jorge de Melo, dat aan Nicolau de Chanterenne toegekend wordt.
Si vous vous intéressez à la sculpture et à la peinture, ne manquez pas d'apprécier, à Portalegre, deux exemplaires que nul ne saurait ignorer: la meilleure collection Verslag( A4-0077/99) van de heer De Melo, namens de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en de fensiebeleid, over de uitdagingen van mondiaal bestuur en de hervorming van de VN.
Rapport(A4-0077/99) Le Président.- L'ordre du jour appelle le rapport(A4-0077/99)De Melo( PPE), rapporteur.-( PT) Mevrouw de Voorzitter, geachte collega's, wij stellen tijdens de laatste jaren van deze eeuw een versterkte tendens tot mondialisering van het beleid vast, zowel op het gebied van veiligheid als op het gebied van economische en sociale zaken en milieubescherming.
De Melo(PPE), rapporteur.-(PT) Madame le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, les dernières années De Melo( PPE).-( PT) Mijnheer de Voorzitter, geachte commissaris, geachte afgevaardigden, de resolutie die wij indienen over de verkiezingen in Indonesië en de daaruit voortvloeiende situatie op Timor getuigt nogmaals van het gebrek aan vrijheid, de schending van de mensenrechten en het morele en lichamelijke geweld dat systematisch wordt gepleegd door de Indonesische autoriteiten.
De Melo(PPE).(PT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs les députés, la résolution que nous présentons à propos des élections en Indonésie et 
