Wat Betekent DE RANCH in het Frans - Frans Vertaling

• le ranch

Voorbeelden van het gebruik van De ranch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nee, de ranch.
Non, au ranch.

Breng ons naar de ranch.
Emmène-nous à la ferme!

We bestormen de ranch, of sterven proberende.
Nous entrons dans le Ranch, ou nous mourrons en essayant.

Ik ga maar naar de ranch.
Je pense que je vais rentrer au ranch.

Of je verkoopt de ranch en we gaan Oostwaarts, of.
Soit tu vends cette propriété et on va dans l'Est, soit.

Mijn vader was gek op de ranch.
Mon père aimait le boulot à la ferme.

Maar de ranch is waar je dieren leuk begon te vinden?
C'est au ranch que tu as appris à aimer les animaux et?

We verkopen de ranch.
Nous vendons la maison.

De ranch mag je houden… tenminste totdat mijn vader erachter komt dat ik weg ben.
Je vais partir. T'auras… le ranch pour toi jusqu'à ce que mon père voie que je suis parti.

Ik zie jou niet op de ranch werken.
Je t'imagine pas dans un ranch.

Geef haar een shot heroïïne en stuur haar naar de ranch.
Administrez-lui une dose d'héroïne et envoyez-la au ranch.

Ik probeer werk op de ranch te krijgen.
Je vais essayer de trouver du travail sur un ranch.

Joe en ik gaan dit weekend naar de ranch.
Joe et moi, on va au ranch, ce week-end.

Zomers werkte ik op de ranch van mijn tante.
L'été, je travaillais dans le ranch de ma tante.

Je vindt wat geld in mijn kluis op de ranch.
Tu trouveras de l'argent dans mon coffre, au ranch.

Dus je ging terug naar de ranch met de kolonel.
Donc, tu es retourné au ranch, avec le Colonel.

Ik heb niet zoveel ruimte als vroeger op de ranch.
Je n'ai plus autant de place qu'à la campagne.

Nadat mam stierf verkocht hij de ranch en verliet de stad.
À la mort de maman, il a vendu le ranch, quitté la ville.

Ik weet dat je geheime plekjes hebt op de ranch.
Je sais que tu as des endroits secrets dans le ranch.

Ruimere territoria zijn bezet beneden de ranch en landbouwkundige landgoederen.
De grands territoires sont occupés sous le rancho et les fermes agricoles.

Lyle Parker mocht naar huis en ze zijn op weg naar de ranch.
Nous avons laissé sortir Lyle Parker, elle le ramène au ranch.

De Ranch biedt een familiale sfeer met veel hoffelijkheid en beschikbaarheid voor elke behoefte.
Le Ranch offre une ambiance familiale avec beaucoup de courtoisie et la disponibilité pour tous les besoins.

Waarom ben je niet naar de ranch gekomen?
Pourquoi n'es-tu pas rentrée au ranch?

Onze helden weten dat de ranch in goede handen is en gaan weer op pad naar de Witte Ruines!
Maintenant que le ranch est en de bonnes mains, nos héros peuvent reprendre leur voyage vers les Ruines Blanches!

En dreigende wolken boven de ranch van z'n zus.
Et des nuages menaçants au-dessus du ranch de sa sœur.

De ranch biedt activiteiten zoals paardrijden, wijnproeverijen, raften op de rivier, sportmassage en meer.
Le ranch propose des activités comme de l'équitation, des dégustations de vins, du rafting, des massages sportifs, et plus encore.

Dale verliet uiteindelijk de ranch van zijn familie na de verschrikkelijke beproeving, en sprak er… dertig jaar niet meer over.
Dale a quitté le ranch familial après cet horrible événement, et n'en a plus parlé pendant plus de trente ans.

De ranch staat in het testament. Onderdeel van de erfenis van de kleine Joseph Carmichael, toen vijf jaar oud.
Le ranch figure dans le testament comme faisant partie… de l'héritage de Joseph Carmichael qui n'avait que 5 ans.

De drie miljoen voor de ranch in Provo… kwam van mijn dochter die persoonlijke bezittingen, geen bedrijfsbezit, heeft geliquideerd.
Les 3 millions pour le ranch à Provo ont été fournis par ma fille qui a changé certaines de ses actions, pas celles de la société.

De ranch is het beste voor kinderen met paarden, de boerderij en de vijver met eenden en ganzen.
Le ranch est le meilleur pour les enfants avec des chevaux, la ferme et l'étang avec des canards et des oies.

Hoe "de ranch" te gebruiken in een Nederlands zin

De ranch is uitgegroeid tot een bloeiend bedrijf met naast de ranch een resort.

De ranch wordt gerund door een Frans echtpaar.

Uitgestrekte weides palend aan de ranch en paddocks.

Naar de ranch uit de oude Western Bonanza.

Bij de ranch Hort regens een privé vijver.

Ook wij hebben in de Ranch Inn geslapen.

Tot Ray Montane plotseling bij de ranch verschijnt.

Marston verdedigt de ranch en doodt veel mannen.

De ranch behoorde ooit toe aan Michael Jackson.

Wij hadden de ranch cut en cowboy cut.

Hoe "le ranch" te gebruiken in een Frans zin

Nous n'aurions jamais trouvé le ranch sans interruption.Plus

Le Ranch Céleste était plutôt bien spacieux.

Puis le ranch sorting, par équipe de deux.

Le ranch avait comme nom original Twinkletown Farm.

Nous avons visité le ranch encore cette année.

Par exemple le gîte Meyer, le Ranch San Jon ou encore le Ranch des Maragnènes.

Le ranch des Hunter : Texas, XIXe siècle.

Le Ranch de Nazinga : Le Ranch se situe non loin de Pô.

Matthew Fox a grandi dans le ranch familial.

Le ranch offre des excursions de tous niveaux.