Wat Betekent DE ROUTEPLANNING in het Frans - Frans Vertaling

• la planification du parcours
• la planification de l' itinéraire
• la liste

Voorbeelden van het gebruik van De routeplanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je hebt de routeplanning gevonden?
Tu as trouvé la liste.

Positie van een tussenstop in de routeplanning.
Position d'une étape dans la planification du parcours.

De routeplanning is hier op het eiland.
Le programme est ici sur l'île.

Max, ik wil dat je me de routeplanning geeft.
Max, j'ai besoin que tu me donnes le programme.

De routeplanning van de" Urca" die van me gestolen werd.
L'itinéraire de l'Urca qui m'a été volé.

Vervolgens kunt u de routeplanning gewoon printen.
Et puis vous pouvez imprimer l'itinéraire.

In de routeplanning kunt u tot negen tussenstops en het einddoel vastleggen.
Dans la planification de l'itinéraire, vous pouvez définir jusqu'à neuf étapes et la destination.

De naam voor de routeplanning ingeven.
Entrez un nom pour la planification du parcours.

De routeplanningen die u niet meer nodig hebt, uit het geheugen wissen Link of een routeplanning ingeven.
Dans ce cas, effacez des parcours non nécessaires de la mémoire Link ou entrez une planification du parcours..

Het ingegeven reisdoel wordt als tussenstop in de routeplanning ingevoegd.
La destination entrée est ajoutée comme étape à la planification du parcours.

Hij zei dat hij de routeplanning in zijn hoofd had, dat hij hem van buiten leerde om te voorkomen dat Flint hem zou vermoorden.
Il dit qu'il a appris la liste par cœur pour éviter que Flint ne le tue.

De volgende informatie wordt in het infomenu van de routeplanning weergegeven Afb.1.
Les informations suivantes s'affichent dans le menu latéral de la planification du parcours Fig.1.

Vereenvoudigt de routeplanning en maakt het makkelijk om de snelste weg naar de bestemming te vinden.
Simplifie la planification des itinéraires et permet d'établir facilement le trajet le plus court jusqu'à destination.

Een grootschalig dieselmotor drijft het schip, als de huidige wind is geen eigenaar van de routeplanning van Kapitein.
Un moteur diesel à grande échelle entraîne le navire, si le vent actuel ne possède pas la planification de l'itinéraire du capitaine.

Wat als ik afzie van betaling voor de routeplanning, in ruil voor mijn aandeel in de prijs?
Et si je renonçais à tout paiement pour la liste en échange d'une part du butin?

De app neemt de routeplanning over en de chauffeur hoeft zich geen zorgen te maken over de brandstofprijs of het geschikte tijdstip om te tanken.
L'application se charge de l'itinéraire et le conducteur n'a pas à s'inquiéter du prix du carburant ou du moment adéquat pour faire le plein.

In plaats van de chaos en verwarring die wordt geleverd met rijgen samen een tiental bijeenkomsten op dagelijkse basis voor elke werknemer, de routeplanning systeem is een efficiënt systeem voor het beheer van de mogelijkheden van de klant.
Au lieu du chaos et de la confusion qui vient avec enchaîner une douzaine de réunions le jour après jour pour chaque employé, le système de planification d'itinéraire est un système efficace de gestion des opportunités clients.

Om alle tussenstops uit de routeplanning te wissen, kunt u het einddoel ingeven en de routegeleiding starten Link.
Pour effacer toutes les étapes de la planification de l'itinéraire, entrez une destination unique et lancez le guidage Link.

Om de positie van een tussenstop in de routeplanning vast te leggen, de draai-drukknop op de gewenste plaats draaien, bv.
Pour définir la position d'une étape dans la planification du parcours, tournez le bouton-poussoir rotatif à l'emplacement de votre choix, par ex.

Om de gewenste positie in de routeplanning te kiezen, de draai-/drukknop linksom of rechtsom draaien en indrukken Afb.1.
Pour sélectionner la position souhaitée dans la planification de l'itinéraire, tournez le bouton-poussoir rotatif vers la gauche ou vers la droite, puis pressez ce dernier Fig.1.

Omdat, als ik die kok was en de routeplanning wilde verkopen, en deze plek als rijk man wilde verlaten, had ik twee dingen nodig… ik zou een boot nodig hebben, en een methode om te betalen.
Parce que si j'étais ce cuisinier et que je voudrais vendre l'itinéraire et quitter cet endroit en homme riche, j'aurais besoin de deux choses… J'aurais besoin d'un bateau et d'un moyen de paiement.

Om alle tussenstops uit de routeplanning te wissen, de draai-/drukknop op Einddoel ingeven draaien en de aanwijzing op het MMI-scherm met Ja bevestigen.
Pour effacer toutes les étapes de la planification de l'itinéraire, tournez le bouton-poussoir rotatif afin de marquer Entrer une destination unique et validez le message s'affichant à l'écran du MMI par Oui.

Een meer samenhangende netwerkbenadering van de routeplanning zou de gemiddelde vluchtduur door het Europese luchtruim met zo'n 10 minuten kunnen inkorten, waardoor minder brandstof wordt verbruikt en de CO2-uitstoot afneemt.
Planifier les itinéraires dans une optique de réseau plus homogène permettrait d'abréger de dix minutes environ la durée moyenne des vols à travers l'espace aérien européen, réduisant ainsi la consommation de carburant et les émissions de CO2 qui en résultent.

We onze routeplanner ingediend, zijnde de coolste routeplanning tool op de planeet ooit, tenminste naar onze mening.
Nous avons présenté notre routeplanner, étant l'outil le plus cool de routeplanning sur la planète jamais, au moins à notre avis.

Routeplanning laden van de audi A1.
Chargement de la planification du parcours de l'audi A5.

Multi-stop routeplanning bespaart tijd en brandstof, de kosten te verlagen en de uitstoot.
Planification d'itinéraire multi-stop permet d'économiser du temps et du carburant, en réduisant les coûts et les émissions.

Voorwaarde: de navigatiefunctie is gestart Link en er is een routeplanning opgeslagen Link.
Condition: le mode Navigation est sélectionné Link et une planification est enregistrée Link.

Voorwaarde: er is een reisdoel of routeplanning ingegeven Link, de routegeleiding is gestart Link en het navigatietabblad wordt weergegeven Afb.1.
Condition: une destination ou une planification de parcours est entrée Lien, le guidage est lancé Lien et l'onglet de la navigation est affiché Fig.1.

De meeste toestellen kunnen veel meer, zoals routeplanning, routeregistratie(voor de terugweg), registratie van waypoints, standaardkaarten op het scherm, inlezen van kaarten via PC, enz.
La plupart des appareils permettent d'autres fonctionnalités, comme la planification routière, l'enregistrement du parcours(pour le retour), l'enregistrement des waypoints, les cartes standard à l'écran, la lecture de cartes via PC, etc.

Hoe "de routeplanning" te gebruiken in een Nederlands zin

Dankzij TomTom LIVE-services is ook de routeplanning altijd volledig up-to-date.

Het opstellen van de routeplanning voor de 10 vaste charters.

De routeplanning gaat snel en eenvoudig in de begeleidende app.

De routeplanning moest daarom deze keer in recordtempo worden gemaakt.

De routeplanning wordt in de toekomst daarom in Clear gedaan.

Dit kon niet omdat het externe bedrijf de routeplanning maakt.

Je bewaakt de routeplanning door transporteurs en de transporten zelf.

In de routeplanning voor een BioPower herken ik mezelf onmiddellijk.

Ook de routeplanning zelf uitdenken was relatief tijdrovend”, aldus Gijs.

Bekijk hier de routeplanning en uurroosters van onze 2 schoolbussen.

Hoe "la liste" te gebruiken in een Frans zin

On avance encore sur la liste B puis la liste A.

Mais la liste en question reste la liste que je retiens.

La liste Armageddon est donc différente de la liste Gothique.

A priori Oui, voir la liste la liste des jeux.

La liste complète des rues de l’époque La liste des…

La liste est sérieuse, la liste est ludique.

Vous commencerez par la liste D jusqu’à la liste A.

La liste est triviale, la liste est sublime.

Ici s'arrête la liste des lois de la liste originale.

La liste apparaîtra automatiquement dans la liste de gauche.