Wat Betekent DE SAPPEN in het Frans - Frans Vertaling

• les jus

Voorbeelden van het gebruik van De sappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het parfumeert de sappen.
Cela parfume les jus.

Zorg ervoor dat de sappen helder zijn, zeef het goed.
Veillez à ce que le jus soit clair et bien filtré.

Vermeng ze goed met de beide sappen.
Bien mélanger avec les deux jus.

Citrus de sappen zijn ideaal voor zich het mengen.
Les jus 2. Citrus sont idéaux pour le mélange.

Er is iets aan die geur die mijn hart doet kloppen en de sappen stromen.
Il y a quelque chose à propos de cette odeur qui fait battre mon cœur et le jus qui coule.

Wat is thee, als we van de sappen van onze emotie kunnen drinken?
Qu'est-ce que le thé à côté du nectar de nos émotions?

De sappen in z'n maag zijn bijtender dan accuzuur.
Les sucs gastriques du gypaète barbu sont plus corrosifs que l'acide de batterie.

Zoek vervolgens uit welk van de sappen met recht sap is voor potentie.
Ensuite, déterminez lequel des jus peut à juste titre être appelé jus de puissance.

En de sappen stromen, en de skelping machtig is.
Et les liquides jaillissent, Et le skelping… Monte.

En de gesmolten kaas vermengt zich… met de sappen van deze malse biefstuk.
Le fromage fondu se marie très bien… avec le jus de ce steak succulent.

Wat zijn de sappen afhankelijk van de bereidingsmethode?
Quels sont les jus en fonction de la technologie de préparation?

De zondige gedachten in je hoofd… die exploderen in de sappen tussen je benen.
Les mauvaises pensées brûlant à l'intérieur de votre tête qui explosent dans le jus qui coule entre vos jambes.

De sappen en soepen worden deels met onverkochte groenten en fruit bereid.
Les jus et potages sont en partie préparés avec des fruits et légumes invendus.

Over-sharing kan ook suggereert dat de sappen stromen in je huidige relaties zijn gecompliceerd.
Over-partage peut suggère également le jus qui coule dans vos relations actuelles sont compliquées.

De sappen bevatten geen additieven en suikertoevoegingen en zijn ongepasteuriseerd.
Les jus viennent sans additifs et sans additifs de sucre et ne sont pas pasteurisés.

Kruid ook je steak niet op voorhand maar tijdens de bereiding om de sappen in het vlees te houden.
Aussi, n'assaisonnez pas votre steak à l'avance. Faites-le pendant la préparation afin de conserver les jus de la viande.

We garanderen u dat de sappen veilig, hygiënisch en van de hoogste kwaliteit zijn.
Nous garantissons que les jus sont sûrs, hygiéniques et de la plus haute qualité.

Probeer na het detoxen de detox sapkuur qua tijdstippen voort te zetten en ruil de sappen dan in voor vast voedsel.
Après la détox, essayez de continuer le traitement de désintoxication en termes de temps et ensuite d'échanger les jus contre de la nourriture solide.

Ook worden de sappen regelmatig door externe bacteriologische controlebureaus geanalyseerd.
Les jus sont également régulièrement analysés par des organismes de contrôle bactériologique externes.

Bereikuitbreiding in het huis Rabenhorst: In beperkte oplage dit najaar kunnen de sappen"bergperzik" en"geselecteerde bessen" worden genoten.
Extension de la gamme dans la maison Rabenhorst: En édition limitée cet automne, les jus"pêche de montagne" et"baies sélectionnées" peuvent être appréciés.

En de sappen van de bloesems… de kleverige zoetheid, die zich vermengde met ons zweet, was.
Et la sève des fleurs, cette douceur collante qui se mélangeait à notre sueur-- c'était.

Zoals je kunt zien is een gehele dag met de sappen gelijk aan een enorme hoeveelheid voedsel, wat iets meer dan 10 kilo per dag weegt.
Comme vous pouvez le voir, une dose quotidienne de jus est équivalente à une énorme quantité de nourriture dont le poids est presque égal à 10 kg par jour.

Het zal zeker krijgen de sappen stromen en misschien zelfs vonk een nieuw idee voor de groei van uw bedrijf deze zomer.
Il va certainement obtenir le jus qui coule et peut-être même susciter une nouvelle idée pour la croissance de votre entreprise cet été.

De frisdranken en de sappen zullen de maaltijd begeleiden, zijn de alcoholische dranken zoals bier en wijn beschikbaar voor een kleine last.
Les boissons non alcooliques et les jus accompagneront le repas, boissons d'alcoolique telles que la bière et le vin sont disponible pour une petite charge.

Laat de creatieve sappen stromen, waar ze kunnen.
Que les jus créateurs coulent où ils peuvent.

Geweldig boek. Het wordt de creatieve sappen stromen.
Grand livre. Il récupère les jus créateurs coulant.

Met se Gerson sappen, vooral de wortelsappen in combinatie met de groene sappen.
Les jus de Gerson, en particulier le jus de carotte combiné avec les jus verts.

In de koudgeperste sappen van"Organic Revolution" zitten veel groenten en fruit- en dat proef je ook.
Dans le jus pressé à froid de"Organic Revolution" se trouvent de nombreux fruits et légumes- et vous pouvez les goûter aussi.

Fermentatie kan gedaan worden met extra water of in"Dry gisting" in de eigen sappen van het fruit.
La fermentation peut se faire avec de l'eau d'appoint ou par"fermentation seche" dans le jus du fruit uniquement.

De heerlijke sappen stromen uit het vlees als kleine alpenbeekjes.
Il est merveilleux. Mon filet regorge de jus savoureux… qui coulent de la viande comme de petits ruisseaux alpins.

Hoe "de sappen" te gebruiken in een Nederlands zin

De sappen van deze vruchten zijn overheerlijk!

Het drinken van de sappen gaat prima.

Bij 20°C gisten de sappen heel langzaam.

De sappen blijken opeens allemaal 'duurzaam geproduceerd'.

Extra hoog, waardoor de sappen niet overlopen.

Laat even rusten zodat de sappen vrijkomen.

Vers hout waar de sappen doorheen lopen.

Ook onder medestudenten vonden de sappen aftrek.

De sappen voeden juist deze reinigende organen.

De sappen moeten helder zijn, niet roze.

Hoe "les jus" te gebruiken in een Frans zin

Les jus santé Comment les jus peuvent restaurer et soutenir notre immunité ?

Convient essentiellement pour les jus verts.

Les jus d'orange pressés sont délicieux.

Pour cela, les jus PAF nous…

Alors les jus sont moins "corrosifs"?

Les jus vont directement dans le sang Les jus nettoient ton colon.

Les jus detox sont une assistance.

Eloignez également les jus naturels sucrés.

Pour maigrir, privilégiez les jus d’agrumes.

Les jus : comme pour les salades de fruits, les jus sont délicieux!