Wat Betekent DE SENSOR KAN in het Frans - Frans Vertaling

• le capteur peut
• le détecteur peut

Voorbeelden van het gebruik van De sensor kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Rode leiden wijst op de status van de sensor kan worden ontdekt.
La LED rouge indique que le statut du capteur peut être détecté.

De sensor kan met de VIBXPERT trillingsanalysator worden gebruikt.
Le capteur peut être utilisé avec l'analyseur de vibrations VIBXPERT.

De meting kan in elke draairichting starten en de sensor kan in elke willekeurige hoek op de as geplaatst zijn.
La mesure peut commencer dans n'importe quel sens de rotation et le capteur peut être positionné dans n'importe quelle position angulaire souhaitée sur l'arbre.

De sensor kan eenvoudig worden geherprogrammeerd via teach-in of data matrix-codes.
Le détecteur peut facilement être reparamétré par apprentissage ou au moyen des codes de commande Data Matrix.

Het hoge aantal detectiezones in combinatie met het feit dat elke individuele zone de sensor kan activeren, is de sleutel voor een betrouwbare detectie.
Le nombre élevé de zones de détection associé au fait que chaque zone peut déclencher le capteur individuellement garantit une détection fiable.

De sensor kan met de VIBXPERT trillingsanalysator worden gebruikt. Technische gegevens(selectie).
Le capteur peut être utilisé avec l'analyseur de vibrations VIBXPERT. Caractéristiques techniques(sélection).

Bijvoorbeeld, W26 poort wordt gedefinieerd als W26 standaard uitgang of ingang, het relais kan worden gedefinieerd als deurbesturing, bel of alm uitgang, de sensor kan worden gedefinieerd als brandwerend alm signaal.
Par exemple, le port W26 sera définie comme sortie standard ou W26 entrée, le relais peut être défini comme contrôleur de porte, cloche ou de sortie alm, le capteur peut être définie comme signal d'incendie alm.

De sensor kan tot 32 profielen opslaan, zodat verschillende objecten door éénzelfde apparaat kunnen worden gedetecteerd.
Le détecteur peut mémoriser jusqu'à 32 profils, ce qui permet à un seul appareil de détecter plusieurs objets.

Door de twee ingebouwde reedcontacten kunt u zelf de installatiemethode kiezen: de magneet interactie met de sensor kan zowel onder als aan de zijkant van de detector worden geplaatst, afhankelijk van de behoeften.
L'application de deux interrupteurs à lames souples intégrés permet de choisir le mode d'installation- l'aimant fonctionnant avec le capteur peut être placé, selon le besoin, sous ou à côté du détecteur.

De sensor kan op de binnenkant van de ramen of deuren van uw huis worden afgesloten zoals u dat wenst.
Le capteur peut être scellé sur le côté intérieur des fenêtres ou des portes de votre maison comme vous le souhaitez.

Wanneer de aflezing van de auto elektrisch instrument abnormaal is, wordt door de analyse afgeleid dat de sensor binnen of tussen de sensor kan zijn en het bestaan van een draad tussen het instrumentfout aangeeft, vaak met behulp van de uitschakelmethode om te controleren.
Lorsque les lectures de l'instrument électrique de la voiture sont anormales, grâce à l'analyse, on déduit que le capteur peut être à l'intérieur ou entre le capteur et indiquer l'existence d'un fil entre la défaillance de l'instrument, en utilisant souvent la méthode de déconnexion pour vérifier.

Nadat de sensor kan metingen draadloos en die is verbonden met een draadloos sensor netwerk verzonden.
Une fois le capteur connecté, les mesures peuvent être transmises en sans-fil et le capteur relié à un réseau de capteurs sans-fil.

Bovenop de sensor kan een beschermende plaat(aluminium, glas, plexi, enz.) aangebracht worden zodat de constructie vandaalbestendig wordt….
Une plaque de protection(aluminium, verre, plexi, etc.) peut être montée par-dessus le senseur, la construction est alors à l'épreuve du vandalisme.

De sensor kan worden gekalibreerd in ppm(DE), EBC of FTU en meet uiterst geringe deeltjesgrootten en -concentraties.
Le capteur peut être calibré en ppm(DE), EBC ou FTU tout en mesurant les dimensions de particules les plus petites ainsi que les concentrations les plus faibles.

De sensor kan van energie voorzien worden door middel van een constante stroomsterkte of een constant voltage en de prestaties zijn ratiometrisch met de invoer.
Le capteur peut être alimenté par un courant ou une tension constante avec l'amplitude du signal de sortie proportionnelle à l'alimentation.

De reikwijdte van de sensor kan met 3 draaiknoppen in 3 richtingen(steeds 100°) onafhankelijk van elkaar worden ingesteld, tot op de meter nauwkeurig en individueel.
On peut régler la portée du détecteur au mètre près et de manière individuelle, dans trois sens(chacun de 100°), indépendamment l'un de l'autre, à l'aide de trois régulateurs rotatifs.

De sensor kan wornon de vinger zijn of de oorlel, het heeft ook een open-bronapp programma, kunt u uw harttarief in real time zetten dat door de grafiek wordt getoond.
Le capteur peut être wornon le doigt ou lobe de l'oreille, il a également un programme d'appli d'open-source, vous peut mettre votre fréquence cardiaque en temps réel montrée par le graphique.

De sensor kan slecht geaard zijn, beschadigd zijn of de sensor en het indicatorinstrument tussen de draden er is een open circuit fout, deze keer, U kunt de aardingsmethode gebruiken om te controleren.
Le capteur peut être mal mis à la terre, endommagé ou le capteur et l'instrument indicateur entre les fils il y a un défaut de circuit ouvert, cette fois, Vous pouvez utiliser la méthode de mise à la terre pour vérifier.

De sensor kan helpen om een veilige afstand te houden tussen auto's, maar de kosten zouden enorm zijn en een rem vormen op het besparen van grondstoffen en echte oplossingen waaraan gewerkt zou kunnen worden.
Le capteur peut contribuer à maintenir une distance de sécurité entre les voitures, mais le coût d'une telle technologie serait prohibitif et nuisible vis-à-vis de la stratégie de conservation des ressources et des solutions plus durables sur lesquelles on pourrait travailler.

De sensor kan tot 30 eenheden met een hoge snelheid van 1 ms synchroniseren, gegevens verzamelen tijdens de timing van de installatiewerking, en op betrouwbare wijze subtiele veranderingen in installaties en correlaties van signalen registreren, waardoor op basis van statusveranderingen over machines een optimale controle kan worden uitgeoefend.
Le capteur peut synchroniser jusqu'à 30 unités à une vitesse de 1 ms, collecter des données au cours du fonctionnement des installations, détecter des changements infimes dans les équipements et établir un lien entre la fiabilité de ces signes, ce qui permet un contrôle optimal des machines, en fonction de changements d'état des installations.

De sensors kunnen nog steeds niet normaal registreren.
Les détecteurs ne sont toujours pas opérationnels.

De sensoren kunnen het doorlopend vullen van de silo te allen tijde volgen.
Les capteurs peuvent à tout moment contrôler le remplissage continu du silo.

Maar de sensoren kunnen 'm niet traceren.
Mais les détecteurs ne peuvent le localiser.

De locatie van de sensoren kan een meer dynamisch bereik van akoestische geluid worden vastgelegd dan ooit tevoren.
L'emplacement des capteurs permet une Plage dynamique plus large de son acoustique pour être capturé que jamais auparavant.

Zowel het station als de sensor kunnen op een bureaublad worden geplaatst of aan de muur worden bevestigd.
La station et le capteur peuvent être placés sur le bureau ou montés sur le mur.

De sensors kunnen ook beveiligd zijn, terwijl ze"slechts" verkeer monitoren.
Les capteurs peuvent être bien sécurisés puisqu'ils se"contentent" d'observer le trafic.

De sensoren kunnen de temperatuur van de laserbank en de omgeving in realtime detecteren en automatisch de snelheid van de ventilatoren aanpassen.
Les capteurs peuvent détecter la température du bloc laser et de l'environnement alentour en temps réel et ajuster automatiquement la vitesse des ventilateurs.

De sensoren kunnen van de ene op de andere bandenset worden hergebruikt, op voorwaarde dat de nieuwe banden compatibel zijn met het systeem.
Les capteurs peuvent être réutilisés d'un train de pneus à l'autre sous réserve que les pneus achetés soient compatibles avec le système.

Het zet de gemeten waarde om in een digitaal signaal en transporteert deze inductief naar de transmitter, waardoor de problematiek van vocht en corrosie wordt geëlimineerd- de sensoren kunnen zelfs onder water worden gebruikt!
Elle convertit la valeur mesurée en un signal numérique qu'elle transfère par voie inductive au transmetteur, en éliminant les problèmes associés à l'humidité et à la corrosion. Les capteurs pourraient même être utilisés sous l'eau!

Hoe "de sensor kan" te gebruiken in een Nederlands zin

De sensor kan direct aangesloten worden op 5volt.

De sensor kan hierdoor het oppervlakcontrast beter bepalen.

De sensor kan worden uitgebrand met een laserstraal.

De sensor kan eenvoudig naar behoefte worden ingesteld.

De sensor kan je ook toevoegen aan OpenSenseMap.

Dus aan de sensor kan het niet liggen.

De sensor kan voor uiteenlopende toepassingen worden gebruikt.

De sensor kan overweg met ongeveer zes rackets.

De sensor kan worden gebruikt voor meer planten.

De sensor kan daardoor niet te warm worden.

Hoe "le détecteur peut, le capteur peut" te gebruiken in een Frans zin

Ce qu'une caméra peut voir, le détecteur peut le ressentir.

Le détecteur peut être monté de manière encastrée.

Le capteur peut piloter jusqu'à 15 luminaires DALI.

Le détecteur peut aussi être connecté à son téléphone portable.

Le détecteur peut être utilisé pendant au moins cinq ans.

Mal entretenu, le détecteur peut se déclencher sans raison ou tardivement.

Le capteur peut lire une étiquette détachée.

Toutefois, le capteur peut être conservé pendant 90 jours.

Le détecteur peut être orienté dans la position souhaitée.

Ensuite, le détecteur peut comporter le marquage CE et le marquage NF.