Wat Betekent DE SUBMAP in het Frans - Frans Vertaling

• le sous-dossier
• le sous-répertoire

Voorbeelden van het gebruik van De submap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De bestanden in de submap kunnen niet worden geopend.
Les fichiers du sous-dossier ne peuvent pas être ouverts.

Maak transcode-taken voor de bestanden in de submap.
Créez des tâches de transcodage pour les fichiers du sous-dossier.

De naam van de submap kan niet het teken'/' bevatten.
Le nom de sous-dossier ne doit pas contenir le caractère«& 160;/& 160;».

Php te vinden van de installatie in de submap die u aangeven.
Php pour trouver l'installation dans le sous-dossier que vous indiquez.

Oplossing 1: haal de submap terug uit de map Verwijderde items.
Solution 1: récupérer le sous-dossier du dossier des éléments supprimés.

Voor meer informatie, zie het hulpmenu of de submap doc.
Pour plus d'informations, consultez le menu d'aide ou le fichier de documentation du sous-dossier.

Verwijzen we naar de submap met WordPress, in mijn geval/WP.
Nous nous référons dans le sous-dossier contenant WordPress, dans mon cas/de WP.

Nu hebben alleen de beheerder en Tony volledige toegang tot de submap ‘Tony'.
Maintenant, seuls l'administrateur et tony disposent de droits d'accès complets au sous-dossier‘Tony'.

Maak van de submap een bladwijzer en deze zal in het linkerpaneel onder"Favorieten" verschijnen.
Ajoutez le sous-dossier aux favoris(celui-ci s'affichera dans les« Favoris» sur le panneau de gauche.).

Eindelijk We moeten hierbij de volgende hiërarchie binnen de submap van de webserver /var/www.
Enfin Nous devons parvenir à la hiérarchie suivante dans le sous-répertoire du serveur web /var/www.

We geven de submap van de installatie van WordPress en onze oude structuur van permalinks.
Nous indiquons le sous-répertoire de l'installation de WordPress et de notre ancienne structure des permaliens.

Beslissen over de e-mailaccount dat u wilt back-up, en zorg ervoor dat alle de submap die u nodig hebt toe te voegen.
Décider sur le compte de messagerie que vous souhaitez sauvegarder, et assurez-vous d'ajouter tous les sous-dossier dont vous avez besoin.

Voer de naam van de submap, voorvoegsel of achtervoegsel in om te gebruiken voor de gecorrigeerde afbeeldingen.
Saisir le nom du sous-dossier, le préfixe ou suffixe à utiliser pour les images corrigées.

Dit “Berichten” map niet kijken van binnen de MAC Mail software, het is alleen de submap van een verborgen uitvoering.
Ceci“Messages” dossier n'apparaît pas à la recherche à l'intérieur de la Mail pour MAC logiciel, C'est seulement un sous-dossier de l'application cachée.

User, met de submap groupware en de submappen waar mary toegang tot heeft in ons voorbeeld, Calendar en Tasks.
User, avec les sous-dossiers groupware et ceux auxquels mary a accès dans cet exemple, Calendar et Tasks.

Klik met de rechter muisknop op de submap en kies een van de volgende bewerkingen:.
Faites un clic droit sur un sous-dossier et choisissez d'effectuer une des actions suivantes:.

Hiermee kunt u het verwijderen van submappen of bestanden al dan niet toestaan, ook wanneer de machtiging Verwijderen niet is toegewezen voor de submap of het bestand.
Permet ou interdit de supprimer des sous-dossiers et des fichiers même si l'autorisation Supprimer n'a pas été octroyée pour le sous-dossier ou le fichier concerné.

Gebruikersstijlen(de submap chrome, die userChrome- en/of userContent -CSS-bestanden bevat, als deze eerder zijn aangemaakt.).
Les styles utilisateur(les fichiers CSS userChrome et/ou userContent du sous-dossier Chrome, s'ils ont été créés auparavant).

Een lege waarde betekent dat de standaard moet worden gebruikt, wat de submap"attachments" van de lokale cachelocatie is.
Une valeur vide signifie"Utiliser le paramètre par défaut", autrement dit le sous-dossier"Pièces jointes" au niveau du cache local.

En nu wordt de geselecteerde submap verplaatst en gewijzigd als een onafhankelijke map onder het opgegeven e-mailaccount.
Et maintenant le sous-dossier sélectionné est déplacé et modifié en tant que dossier indépendant sous le compte de messagerie spécifié.

Ga nu naar De gegevensbronmappen zijn submappen van: en selecteer de submap Inbox van de map office_gwdata.
Maintenant, allez dans Les dossiers de ressources sont dans le compte et sélectionnez le sous-dossier Boîte de réception du dossier office_gwdata.

Daarom gaat de verwijderde submap ook naar de map Verwijderde items, die u moet uitbreiden om de volledige inhoud te bekijken.
Par conséquent, le sous-dossier supprimé ira également dans le dossier Éléments supprimés, que vous devez développer pour pouvoir afficher tout son contenu.

Notes: Alle inline afbeeldingen worden opgeslagen in de submap met de naam die u hebt getypt in stap 3 van de doelmap.
Note: Toutes les images en ligne sont enregistrées dans le sous-dossier nommé comme ce que vous avez tapé dans l'étape 3 du dossier de destination.

Php volgt met vermelding van de naam van de submap met de installatie van WordPress, en re- uploadbestanden naar de directory hoofdmap hosting.
Php suit en indiquant le nom du sous-répertoire contenant l'installation de WordPress, et re- upload de fichiers pour l'hébergement de racine du répertoire.

Om het bureaubladwaarschuwing weer te geven wanneer een nieuw bericht in de submap arriveert, kunt u een regel maken om het op te lossen, doe dit als volgt.
Pour afficher l'alerte de bureau lorsqu'un nouveau message arrive dans le sous-dossier, vous pouvez créer une règle pour le résoudre, procédez comme suit.

Op de Navigatiedeelvenster, selecteer de submap die u wilt wijzigen, versleep deze totdat de naam van het e-mailaccount is gemarkeerd.
Sur le Volet de navigation, sélectionnez le sous-dossier que vous souhaitez modifier, faites-le glisser et déposez-le jusqu'à ce que le nom du compte de messagerie soit en surbrillance.

De stationsaanduiding wordt de eerste submap in de floppy URL.
La lettre du lecteur devient le premier sous-dossier dans l'URL de la disquette.

De Mac-software winkels e-mails binnen de speciale submap met de naam “Berichten” die wordt in elke map of submap met e-mails aangemaakt.
Le Logiciels Mac stocke les e-mails à l'intérieur du sous-dossier spécial nommé“Messages” qui est créé à l'intérieur de chaque dossier ou sous-dossier contenant des courriels.

PIJL-RECHTS(Geeft de huidige selectie weer als deze is samengevouwen, of selecteert de eerste submap).
DROITE(Afficher la sélection actuelle si elle est réduite ou sélectionner le premier sous-dossier).

Het programma automatisch de naam van de PST-bestand na de laatste submap in het geselecteerde pad.
Le programme nomme automatiquement les fichier PST après le dernier sous-répertoire dans le chemin sélectionné.

Hoe "de submap" te gebruiken in een Nederlands zin

De submap acp bevat taalspecifieke templates voor het beheerderspaneel.

Q&A: De gebruikersnaam van de submap van C:\Gebruikers wijzigen.

Dan zet je *beide* bestandjes in de submap "draadloos".

Nabewerkte foto's kunt u vinden in de submap 'BEWERKT'.

In de submap MergePlugins plaats je het bestand _xdocdiffPlugin.dll.

Selecteer de submap waarnaar het bericht verplaatst moet worden.

In de submap Mail worden ook Lokale Mappen opgeslagen.

Kies de submap waar de image opgeslagen zal worden.

De vaandelafbeelding bevindt zich waarschijnlijk in de submap SiteAssets.

In dat geval moet u de submap handmatig uploaden.

Hoe "le sous-dossier, le sous-répertoire" te gebruiken in een Frans zin

Celui-ci contient le sous dossier "fr" qui regroupe toutes les traductions

Par défaut, le logiciel affichera le sous répertoire jeux de votre Atelier.

Ils sont stockés dans le sous dossier photos.

J'ai contrôlé la présence de Wysija-newsletters dans le sous répertoire des plugins.

Dans le sous dossier du même nom, ouvrez le sous dossier bin suivie du sous dossier Release.

Le sous dossier est une série de 1 à 10 000.

Les fichiers apparaissent ensuite dans le sous dossier PDF du dossier personnel de l'uilisateur.

Une page ads.html est créée dans le sous répertoire ./ads.

J'ai bien le fichier android/data mais j'ai pas le sous dossier "net.floatingpoint.android.arcturus"

Le sous répertoire «webserver\html» contient un exemple d application.