De technici in het lab zijn het nu aan downloaden.
Des techniciens de l'audiovisuel sont en train de le télécharger.
Als het nodig is, zullen we de technici om u te helpen sturen.
Si elle est nécessaire, nous allons envoyer des techniciens pour vous aider.
Hulp aan de technici in het kader van de beheers- en onderhoudswerken.
Aide aux techniciens dans le cadre des opérations de gestion et de maintenance.
Riker en Dr. Pulaski vergezellen de technici terug naar Mariposa.
Le Cmdt Riker et le Dr Pulaski sont retournés sur Mariposa accompagnés d'une équipe de techniciens.
Ik vraag de technici om de muziek te starten.
Je demande aux techniciens de démarrer la musique.
Enige voorwaarde: de gekwalificeerde inbouw door de technici van onze servicedienst.
La seule conditionpréalable est le montage par notre technicien du service après-vente.
Dit zijn de technici van het Special Projects Instituut.
Ces messieurs sont des techniciens de l'Institut des projets spéciaux.
FELCO 220-scharen zijn de nieuwe snoeischarenvoor twee handen, ontworpen door de technici van Geneveys-sur-Coffrane.
Le FELCO 220 est le nouvel élagueur àdeux mains conçu par les ingénieurs de la marque des Geneveys-sur-Coffrane.
Technische ondersteuning De technici kunnen worden gestuurd om te installeren.
Support technique Des techniciens peuvent être envoyés pour installer.
De technici van Volvo zijn trots op de kwaliteit van hun motorontwerpen, waartoe ook de motorolie hoort.
Les ingénieurs de Volvo sont fiers de la qualité de la conception de leurs moteurs, y compris l'huile moteur.
Er is één ding dat een optimalisatieproject behoorlijk kan versnellen, en dat is de mogelijkheid van eendataverbinding op afstand tussen het proces en de technici van Neste Jacobs.
Ce qui accélère considérablement un projet d'optimisation est la possibilité d'établir une connexion desdonnées à distance entre le processus et les ingénieurs Neste Jacobs.
A: De technici beschikbaar om de machine in het buitenland te onderhouden!
A: Les ingénieurs disponibles pour entretenir la machine à l'étranger!
Daarom kozen de technici van Sony voor een andere houtsoort naast het esdoornhout uit Hokkaido.
Les ingénieurs de Sony ont par conséquent choisi une autre essence de bois pour compléter l'érable d'Hokkaido.
De technici van Linde behoren tot de beste, meest ervaren experts ter wereld op het gebied van gastoepassingen en -producten.
Les ingénieurs de Linde comptent parmi les professionnelsles plus compétents au monde en matière d'applications de gaz et produits associés.
In nauwe samenwerking met de technici van Ford werd een speciale blend van Castrol EDGE SUPERCAR gecreëerd voor de unieke uitdagingen van GT-racen.
En étroite collaboration avec les ingénieurs Ford, nous avons créé une formulation spéciale de Castrol EDGE SUPERCAR pour relever les défis uniques que présente la compétition GT.
Voor de technici van Sony zijn speakers een muziekinstrument dat om dezelfde mate van zorg vraagt als een kleine pianovleugel.
Pour les ingénieurs de Sony, les haut-parleurs sont un instrument musical et doivent recevoir le même niveau de traitement qu'un piano à demi-queue.
De technici van Thermia werken ook samen met designers voor een optimale balans tussen vorm en functie van onze producten.
Les ingénieurs de Thermia collaborent également avec les concepteurs, pour garantir que nos produits parviennent au meilleur équilibre entre l'esthétique et la fonctionnalité.
De technici van Google in het voordeel van de eerste methode volgens Bleeping Computer, en het zal worden uitgevoerd in een toekomstige versie van Chrome.
Les ingénieurs Google faveur de la première méthode selon Bip de l'Ordinateur, et il sera mis en œuvre dans une future version de google Chrome.
De technici van de ASSIST-Line kunnen tevens advies geven over te nemen besluiten aan uw IT-team dat zich over het beheer van uw infrastructuur ontfermt.
Les ingénieurs d'ASSIST-Line peuventégalement apporter une aide décisionnelle à votre équipe informatique en place pour la gestion de leur infrastructure.
De technici van Sony kozen met zorg het zachtere hout uit een ander koud klimaat, Scandinavisch berkenhout, voor de achterkant en zijkanten van de SS-AR1.
Les ingénieurs de Sony ont ainsi soigneusement sélectionné l'essence de bois d'un climat froid, le bouleau scandinave, pour les panneaux arrière et latéraux du SS-AR1.
Het schijnt dat de technici van IBM zelf lieverde Motorola 68000 wilden gebruiken, die ook al gebruikt werd in de, nu vergeten, IBM Instruments 9000 Laboratory Computer.
Apparemment, les ingénieurs d'IBM voulurent utiliser le Motorola 68000 utilisé plus tard dans un ordinateur aujourd'hui oublié, le 9000 Laboratory Computer.
De samenwerking tussen de technici van FANUC en Faimond hielp ons bij het verbeteren van de prestaties van de machine dankzij de elektronische prestaties van de FANUC-CNC.
La coopération entre les ingénieurs de FANUC et de Faimond nous aide à améliorer la performance de la machine grâce aux compétences électroniques de FANUC en matière de CNC.
A: De beschikbare technici om de machine in het buitenland te onderhouden!
A: Les ingénieurs disponibles pour entretenir la machine à l'étranger!
De vrouwelijke technici bovenaan op de affiche" hoqfdcutter, Frankrijk.
Les techniciennes en haut de l'affiche" clicf-montctisc, France.
En de medische technici zullen geen vragen stellen. We zijn gewend aan veiligheid.
L'équipe médicale ne posera aucune question, on est souvent tenu au secret.
Uitslagen: 275,
Tijd: 0.0435
Hoe "de technici" te gebruiken in een Nederlands zin
De technici van AutoCrew zijn echte specialisten.
Daardoor konden de technici overal gemakkelijk bij.
Week, de technici zijn ergste vorm bestelling.
Prachtig restoratie werk van de technici ook.
Hoe snel kunnen de technici worden ingezet?
Dochteronderneming, concentra, biedt gemakkelijk de technici ingehuurd.
De technici zijn ook altijd goed geschoold.
Vraag hiervoor de technici van Verhoog Muziek.
Even bellen met de technici van Mica.
Kabelinstallateurs zijn de technici achter deze activiteit.
Hoe "les techniciens, les ingénieurs" te gebruiken in een Frans zin
Les techniciens vendeurs sont très professionnels.
Les ingénieurs vont toujours plus loin.
Comment les gestionnaires perçoivent les ingénieurs et comment les ingénieurs les comprennent-ils?
Les techniciens sont comme des marins.
Les ingénieurs respectent scrupuleusement cette demande.
Les ingénieurs ont-ils réussi leur tâche?
Tous les ingénieurs n’aiment pas Arduino.
Les techniciens devaient passer hier, lundi...
Forfaits qui détend les techniciens en.
L’IFMIA Kénitra assurera l’internat pour les techniciens et les techniciens spécialisés année 2017/2018.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文