Wat Betekent DE TOAST in het Frans - Frans Vertaling

• le toast
• les toasts
• le pain grillé

Voorbeelden van het gebruik van De toast in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is de toast.
C'est le toast.

Vertel mam maar niets over de toast.
Ne dis rien à maman pour les toasts.

Verbrand de toast niet.
Brûle pas le toast.

De toast is nu klaar voor consumptie.
Le toast est maintenant prêt à manger.

Bedankt voor de toast.
Merci pour le toast.

Ik zal de toast pakken.
Je vais chercher les toasts.

De toast lichtbruin en zonder boter.
Le toast, légèrement doré et sans beurre.

Je hebt de toast gestolen.
Tu as volé le discours.

De toast, de douche, alles.
Les toasts, la douche, tout.

Oom Joe heeft de toast gezien.
L'oncle Joe a vu le toast.

Dus terwijl de toast in het begin begint te zwellen, zal het later worden zacht en atrophy.
Donc, alors que le toast commencera à gonfler au début, il deviendra doux et atrophie plus tard.

Je gaat huilen tijdens de toast, nietwaar?
Tu vas pleurer pendant le toast hein?

Beter dan de toast die ik gegeten heb.
Pas pire que le toast que j'ai mangé.

Net zoals de taal of de toast.
Comme la langue, ou les toasts.

Ja, je kunt de toast krijgen.
Ouais, tu peux avoir les toasts.

De toast bestandsformaat is soortgelijk beeld van een ISO-schijf en wordt gebruikt om de afbeelding van een optische schijf te maken.
Le format de fichier TOAST est similaire à une image disque. ISO et est utilisé pour créer une image de disque optique.

Mr Lang brengt de saus. En de toast.- Juist.
Lang apportera la sauce et le toast Melba.

Verspreid de toast met verse, geurige….
Répartir le pain grillé avec des….

David zegt dat hij miste het ontbijt, in feite, weet niet wie de toast: Dank je wel geven.
David dit qu'il a manqué le petit déjeuner, en fait, ne sait pas à qui donner le pain grillé: Merci beaucoup.

Ik maak de toast als ze de pudding eten.
Je ferai les toasts quand ils en seront au pudding.

Een glazen toilet, zodat je de toast kunt uitzwaaien?
Un WC en verre, pour que tu puisses dire au revoir au toast?

Er wordt gezegd dat de toast is bedacht… door een man die bang was dat z'n drankje vergiftigd was.
Certains disent que l'homme qui a trinqué est celui qui avait peur que sa boisson soit empoisonnée.

Zoals met alle andere landen zijn er bepaalde tradities die waargenomen kunnen worden als er gedronken wordt, de allerbelangrijkste is de toast.
Comme dans d'autres pays, il y a des traditions à respecter lorsque l'on prend un verre, l'une de ces choses étant le toast.

Vergeet niet de toast rechtstreeks geniete uit de tanks!
Ne pas oublier le pain grillé agrafé directement à partir des réservoirs!

In het fruitsap gespuugd, de toast aan de vloer geveegd?
Cracher dans le jus d'orange, essuyez le toast sur le plancher?

Leg de uitgesneden vlindervorm op de toast en snijd er voorzichtig langs met een scherp mes.
Placer la forme de papillon sur le toast et découper avec précaution avec un couteau en suivant la forme.

Leg de uitgeknipte vlindervorm op de toast en snijd met een mes voorzichtig langs de vorm.
Placer la forme de papillon sur le toast et découper avec précaution avec un couteau en suivant la forme.

De beste toast ooit, Wind.
Meilleur toast à vie, Wind.

Ik stel voor dat we stemmen over wie de beste toast had vanavond.
On va voter pour savoir qui a fait le meilleur discours de la soirée.

Net op tijd voor de echte toast.
Juste à temps pour le vrai toast.

Hoe "de toast" te gebruiken in een Nederlands zin

De toast hoeft niet persé met taart!

Verdeel de toast over twee ondiepe borden.

Smeer daarna de toast lichtjes met mayonaise.

Bij beiden was de toast nogal zwart.

Leg de toast van bruin boerenbrood erop.

De toast champignons gewoon een heruitgevonden delicatesse.

Wij hebben de toast met avocade en spiegelei en de toast met parmaham genomen.

Dit maakt de toast toch nét wat lekkerder.

De toast van het ontbijt is achteruit vallen.

Ook de toast met roerei is een aanrader.

Hoe "les toasts, le pain grillé" te gebruiken in een Frans zin

les toasts meilleurs gratuits sont a une.

Chose que le pain grillé laitier d'un coup.

Il paraît que les toasts sont excellents.

Cette tendance, c’est les toasts sirènes.

Disposer les toasts sur une plaque.

Le pain grillé peut être très chaud.

Le pain grillé du sandwich est très bon.

Tartiner les toasts avec ce beurre épicé.

Déposer les toasts dans les assiettes.

Ajouter le pain grillé pour épaissir cette composition.