Wat Betekent DE VITAMINE in het Frans - Frans Vertaling

• la vitamine

Voorbeelden van het gebruik van De vitamine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bepaling van de vitamine B12-spiegel.
Le dosage de votre taux en vitamine B12.

De vitamine K en D dragen bij aan het behoud van normale botten.
Les vitamines K et D contribuent au maintien d'une ossature normale.

Vitamine E- algemeen bekend als de vitamine van de jeugd.
Vitamine E- communément appelée vitamine de la jeunesse.

Het is de vitamine A-deel dat problemen kan veroorzaken.
Il est la vitamine A qui peut causer une partie des problèmes.

Folate tabletten worden gewoonlijk voorgeschreven samen met de supplementen van de Vitamine B12.
Des tablettes foliques sont habituellement prescrites avec des suppléments de vitamine B12.

Twee studies namen de vitamine Β12 turnover als uitgangspunt.
Deux travaux se sont basés sur l'étude de la rotation de la vitamine.

De vitamine A potentie kan bijgevolg in hoge mate door omstandigheden worden bepaald1.
Le potentiel vitaminique A variera donc assez largement selon les circonstances.

De behandeling van de de deficiëntiebloedarmoede van de vitamine B12 Dit kan door injecties van vitamine B12 worden behandeld.
Demande de règlement d'anémie de déficit de vitamine B12 Ceci peut être traité par des injections de vitamine B12.

De vitamine D- en 1,25-dihydroxy- vitamine D-spiegels bleven ongewijzigd.
Les taux de vitamine D et de 1,25-dihydroxy vitamine D sont restés inchangés.

Een ingrediënt dat niet vergeten mag worden, is de vitamine A. Dit is het ingrediënt dat je haar sterker maakt en het een natuurlijke glans geeft.
Un ingrédient qui ne peut pas être ignoré est la vitamine A. C'est l'ingrédient qui peut aider à rendre vos cheveux brillants, forts et très naturels.

De vitamine zit haast in alle groenten en fruit, vooral in kiwi's en paprika's.
Vous trouverez cette vitamine dans pratiquement tous les fruits et légumes, surtout dans les kiwis et les paprikas.

In dit opzicht worden in crèmes en serums de derivaten van de vitamine gebruikt, die vrij door de huid dringen.
À cet égard, dans les crèmes et les sérums sont utilisés les dérivés de la vitamine, qui pénètrent librement dans la peau.

De vitamine D2 vorm, die ook bestaan in de natuur, wordt minder goed opgenomen in het lichaam.
La forme de vitamine D2 qui existe aussi dans la nature est moins bien absorbée par le corps.

De optimale Vitamine D3 Yield Index verzekert de vitamine D3 fotosynthese die de absorptie van calcium ondersteunt en metabolische ziekten voorkomt.
L'indice de rendement optimal de vitamine D3 assure la photosynthèse de cette dernière pour aider à l'absorption du calcium et pour prévenir les maladies métaboliques.

De vitamine K percentage aanwezig in deze groen is meer dan alle andere collega's in de groene familie.
Le pourcentage de la vitamine K présente dans ce vert est plus que tous les autres pairs dans la famille feuillu.

De voornaamste graadmeters voor de werkzaamheid waren de vitamine E-spiegel in het bloed en het aantal kinderen bij wie de neurologische symptomen verbeterden of onveranderd bleven.
Les principales mesures d'efficacité ont été le taux de vitamine E dans le sang et le nombre d'enfants dont les symptômes neurologiques se sont améliorés ou sont restés identiques.

Zijn de vitamine gebaseerde cofactoren essentieel voor processen zoals visie, bloed het klonteren en hormoonproductie.
Les cofacteurs basés par vitamine sont essentiels pour des procédés tels que la visibilité, les caillots sanguins et la production de hormones.

Die die de supplementen van de Vitamine nemen E hadden een lager risico om hartkwaal te ontwikkelen.
Ceux prenant des suppléments de vitamine E ont eu un plus à faible risque de la cardiopathie se développante.

Afbraak van 5% van de vitamine BI direct na if-doorstraling bij 0eC en een extra afbraak van 38% bij vier maanden opslag bij 0° C.
De pertes de vitamines Bl aussitôt après l'irradiation à 0°C et 38% de pertes supplémentaires après 4 mois de stockage à 0°C.

Er zijn geen gegevens die erop duiden dat de vitamine B6 afwijken van die van volwassenen, d. w. z. een Referentie opname Populatie van 15 μg/g voedingsproteïne.
Rien ne montre que les enfants aient des besoins en vitamine Bg différents de ceux des adultes, c'est-à-dire un ARP de 15 pg/g de protéines alimentaires.

Zodra uw lichaam gebruik van de vitamine heeft gemaakt, wordt het opgelost in het water en laat je lichaam in de vorm van urine.
Une fois que votre corps a fait usage de la vitamine, il se dissout dans l'eau et laisse votre corps sous la forme d'urine.

In de natuurlijke vorm van de vitamine is moeilijk te vinden, maar nu zijn er zo veel verschillende moderne drugs zoals Eksuzan.
Dans la forme naturelle de la vitamine est difficile à trouver, mais maintenant il ya tellement de médicaments modernes différents, tels que Eksuzan.

De hoge Vitamine D3 Yield Index verzekert de vitamine D3 fotosynthese die de absorptie van calcium ondersteunt en metabolische ziekten voorkomt.
L'indice de rendement élevé de vitamine D3 assure la photosynthèse de cette dernière pour aider à l'absorption du calcium et pour prévenir les maladies métaboliques.

Dit is de enige vitamine die kunnen ophopen in de menselijke lever.
Ceci est la seule vitamine qui peuvent s'accumuler dans le foie humain.

De dagelijkse vitamine A-vereiste voor mannen is 1 mg.
Les besoins quotidiens en vitamine A chez les hommes sont de 1 mg.

Het ondersteunt borstontwikkeling bij de K9 vitamine extract.
Elle soutient le développement des seins à l'extrait K9 de vitamine.

Welke voorbereide- verwerkte vruchten hebben de meeste vitamine B2?
Qui préparé- fruits transformés ont le plus de vitamine B2?

Dat is de beste vitamine tegen angst, die de kiem legt voor haat, geweld en dus ongeluk.
C'est la meilleure vitamine contre la peur, germe de haine, de violence, et donc de malheur.

Dit is misschien de enige vitamine die niet van buiten kan worden verkregen zonder voldoende zonlicht.
C'est peut-être la seule vitamine qui ne peut être obtenue de l'extérieur sans une lumière solaire suffisante.

De dagelijkse vitamine D-vereiste voor mannen is 400 IE(10 μg).
Les besoins quotidiens en vitamine D chez l'homme sont de 400 UI(10 µg).

Hoe "de vitamine" te gebruiken in een Nederlands zin

De vitamine C-bruistablet reageert met het water.

De Vitamine B-Complex tablet voor meer energie.

Denk aan de vitamine b12, foliumzuur etc.

Dit geldt vooral voor de vitamine B12.

Onderzoek naar de vitamine D-status, 480mg bactelan.

De vitamine B12 waarde was gevaarlijk laag.

Enkele laboratoria bepalen alleen de vitamine D3-concentratie.

Anders gaat veel van de vitamine verloren.

Hierin vervult de vitamine een dubbele functie.

Bij allen werd de vitamine D-concentratie bepaald.

Hoe "la vitamine" te gebruiken in een Frans zin

La vitamine E (tocophérol) : c'est la vitamine antivieillissement par excellence.

La vitamine K2 est une cousine de la vitamine K1.

La vitamine C est probablement la vitamine la plus connue.

La vitamine D ou calciférol est par excellence la vitamine antirachitique.

La vitamine star de l’automne et de l’hiver c’est la vitamine C.

La vitamine E associée à la vitamine C, apporte une action synergique.

La vitamine C et la vitamine E ont une activité antioxydante synergique.

La vitamine B12 est l’une des dimensions principales de la vitamine B.

La vitamine E, en particulier, est considérée comme la vitamine de l’amour.

La Vitamine D2 est aussi efficace que la Vitamine D3.